kappaleensa vuoksi itäinen whip-poor-will on lukuisten legendojen aihe. Uuden Englannin legenda sanoo ruoskan-köyhän – tahdon aistivan sielun lähtevän ja voivan vangita sen paetessaan. Tätä käytetään juonilaitteena H. P. Lovecraftin tarinassa The Dunwich Horror. Lovecraft perusti tämän ajatuksen tietoihin paikallisista legendoista, jotka Edith Miniter antoi hänelle North Wilbrahamista Massachusettsista, kun hän vieraili hänen luonaan vuonna 1928. Tämä liittyy todennäköisesti varhaisempaan Intiaaniamerikkalaiseen ja Yleisamerikkalaiseen kansanuskoon, jonka mukaan lintujen laulaminen on kuolonaama., Tämä on myös nimitystä by Ruoska-huono-tahtoa, lyhyt tarina James Thurber, jossa jatkuva öinen laulu piiska-huono-tahtoa tuloksia raivostuttava unettomuus päähenkilö Herra Kinstrey, joka lopulta menettää hänen mielensä ja tappaa kaikki hänen talo, mukaan lukien itsensä. Lintu myös ominaisuuksia, kuitenkin Karannut Orja Pilgrim on Kohta, runon englanti runoilija Elizabeth Barrett Browning, jossa hylkiö puhuja kysyy: ”Voisiko piiska-huono-tahtoa tai kissa glen/Katso silmiini ja olla rohkea?,”
sitä käytetään usein myös maalais-Amerikan kuulosymbolina, kuten Washington Irvingin tarinassa Sleepy Hollow ’ n legendaa tai juonitteluvälineenä. Esimerkiksi William Faulknerin novellissa ”Barn Burning” on useita mainintoja ruoskaniskuista: ”ja sitten hän huomasi nukkuneensa, koska tiesi, että oli melkein aamu, yö melkein ohi. Sen hän huomasi piiskuriparatiiseista., He olivat kaikkialla nyt yksi pimeä puiden alla häntä, jatkuva ja inflectioned ja lakkaamaton, niin että, kuten instant antaa yli päivän linnut veti lähemmäksi ja lähemmäksi, siellä oli n välein välillä niitä.”
”Vuori Whippoorwill” on runo, jonka on kirjoittanut Stephen Vincent Hyötyä noin rukkaamalla kilpailu, jonka voitti Hillbilly Jim, joka viittaa hänen viulu kuin piiska-huono-tahtoa ja tunnistaa lintu yksinäinen ja köyhä, mutta vilkkaan elämän vuoren ihmisiä., Amerikkalainen runoilija Robert Frost kuvattu ääni ruoska-huono-tahtoa neljäs säkeistö hänen 1915 runo ”Ghost House”. Tämä on merkittävä Frost käyttää assonance, vuonna ”whippoorwill on tulossa huutaa / Ja hys ja kotkottaa ja säröt noin.”
Vuonna 1934 Frank Capran elokuvaa tapahtuipa Eräänä Yönä, ennen kuin Clark Gable hahmo Peter Warne paljastaa hänen nimensä Ellie Andrews (Claudette Colbert), hän tunnetusti sanoo hänelle: ”minä olen ruoska-huono-tahtoa, että itkee yöllä”.,
Hank Williamsin 1949 laulu olen Niin Yksinäinen Voisin Itkeä viittaa piiska-huono-se on ääni sen alkusäe: ”Kuulla, että yksinäinen whippoorwill Hän kuulostaa liian sininen lentää”.
Elton John ja Bernie Taupin on 1975 laulu ”Philadelphia Vapaus” ominaisuudet huilu matkien kutsu itä-ruoska-huono-tahtoa ja sisältää sanat ”pidän elävä helppoa ilman perhesiteitä, till whippoorwill vapauden zapped minua suoraan silmien väliin.,”
Pennsylvania-pohjainen Indie rock-yhtye Tohtori Koira julkaisi kappaleen ”Yksinäinen” heidän 2012 albumi ”Olla mitätön”, jossa passage ”olen saanut tarpeekseni Whippoorwill / Kun hän murtautui laulu ammuin häntä”.
romaani Slapstick Kurt Vonnegut, kertoja kuulee kutsun ruoska-huono-tahtoa, joka kertojan nimitystä lapsi, koska ”Yöllisen Goatsucker”.
viides jakso Netflix-animaatiosarja Keskiyön Evankeliumin, nimeltään ”Annihilation of Joy”, päähenkilö kohtaa puhuminen lintu kiinni vanki., Lintu, äänenä Jason Louv, esittelee itsensä ”psychopomp tai whippoorwill” ja selittää sykli kuoleman ja jälleensyntymisen kokenut sen maksutta, vanki kiinni ”eksistentiaalinen ansa”.