på Grunn av sin sang, øst-pisk-dårlig-vil er tema for mange legender. En New England-legenden sier pisk-dårlig-vil kan fornemme en sjel avgang, og kan ta det som det flykter. Dette er brukt som et tomt enheten i H. P. Lovecraft ‘ s historie På Dunwich Horror. Lovecraft basert på denne ideen på informasjon om lokale legender gitt til ham av Edith Miniter av Nord-Wilbraham, Massachusetts da han besøkte henne i 1928. Dette er trolig relatert til en tidligere indiansk og generelle Amerikanske folk til å tro at de syngende fugler er en død varsel., Dette er også referert av Pisk-dårlig, vil en kort historie av James Thurber, som konstant natta sang av en pisk-dårlig, vil resultatene i maddening søvnløshet av hovedpersonen Mr Kinstrey som etter hvert mister sin mening og dreper alle i hans hus, inkludert seg selv. Fuglen har også, men i Runaway Slave på Pilgrim ‘ s Point, et dikt av den engelske poeten Elizabeth Barrett Browning, der den utstøtte høyttaler spør: «Kunne piske-dårlig, vil eller katten av glen/Se inn i øynene og være modig?,»
Det er også ofte brukt som en auditiv symbol på landsbygda og i Amerika, så i Washington Irving ‘ s story The Legend of Sleepy Hollow, eller som et tomt enheten. For eksempel, William Faulkner ‘ s novelle, «Låven Brenner», gjør flere nevner med pisk-dårlig-vilje, for eksempel: «og da han fant ut at han hadde vært i dvale fordi han visste at det var nesten dawn, nesten over natten. Han kunne fortelle at fra pisk-dårlig-wills., De var overalt nå blant de mørke trærne under ham, konstant og inflectioned og ustanselig, slik at, som øyeblikkelig for å gi deg over til den dagen fugler kom nærmere og nærmere, det var ingen intervall på alle mellom dem.»
«Fjellet Whippoorwill» er et dikt skrevet av Stephen Vincent Fordel om en tukle konkurransen ble vunnet av Hillbilly-Jim, som refererer til hans fele som en pisk-dårlig, vil og identifiserer fuglen med ensom og fattig, men pulserende livet i fjellet folk., Amerikanske poeten Robert Frost beskrevet lyden av en pisk-dårlig, vil i fjerde vers av hans 1915 diktet «Ghost Hus». Dette er bemerkelsesverdig i Frost bruk av assonance, i «whippoorwill kommer til å rope / Og hysj klukk og flutter om.»
I 1934 Frank Capra film Det Skjedde En Natt, før Clark Gable karakter Peter Warne åpenbarer sitt navn for å Ellie Andrews (Claudette Colbert), han er hjertens sier til henne: «jeg er piske-dårlig, vil det ropene i natten».,
Hank Williams ‘1949 sangen i’ m So Lonesome i Could Cry refererer til pisk-dårlig, vil lyden i åpningen linje: «Hører du at lonesome whippoorwill Han høres for blått for å fly».
Elton John og Bernie Taupin s 1975 sangen «Philadelphia Freedom» har en fløyte å etterligne ring av øst-pisk-dårlig, vil og har teksten «jeg liker å bo rolig uten familiebånd, til whippoorwill av frihet zapped meg midt mellom øynene.,»
Pennsylvania-baserte Indie-rock band Dr Hund utgitt sin sang «Lonesome» på deres 2012-albumet «Be the void», med passering «jeg hadde min fyll av Whippoorwill / Da han brøt ut i sang jeg skjøt ham».
I romanen Slapstick av Kurt Vonnegut, fortelleren hører samtalen av en pisk-dårlig, vil, som fortelleren referert til som et barn som «Natt Goatsucker».
I den femte episoden av Netflix-animerte serien Midnatt Evangeliet, med tittelen «Utslettelse av Glede», hovedpersonen møter en snakker fugl knyttet til en fange., Fuglen, stemt av Jason Louv, introduserer seg selv som en «psychopomp eller en whippoorwill» og forklarer syklusen av død og gjenfødelse oppleves av sin kostnad, en fange fanget i en «eksistensiell fellen».