Epistrophe - Definisjon og Eksempler

Epistrophe Definisjon

Hva er epistrophe? Her er en rask og enkel definisjon:

Epistrophe er en talemåte som ett eller flere ord gjenta på slutten av påfølgende setninger, setninger, eller setninger. I hans Gettysburg Address, Abraham Lincoln oppfordret den Amerikanske folk til å sikre at «regjering av folket, ved folket, for folket,ikke skal fortapes, fra jorden.»Hans repetisjon av «folket» på slutten av hvert punkt er et eksempel på epistrophe.,

Noen ekstra viktig informasjon om epistrophe:

Epistrophe går også under navnet epiphora, og enda mer tidvis er noen ganger kalt antistrophe.
Det motsatte av epistrophe er anaphora, som innebærer repetisjon av ord i begynnelsen av påfølgende setninger, setninger, eller setninger.
Fordi epistrophe er slik en enkel og effektiv måte å understreke en idé og kommunisere haster eller følelser, det vises ofte i sanger og taler så vel som i litteratur.,

Epistrophe Uttale

Her er hvordan å uttale epistrophe: eh-pis-truh-avgift

Epistrophe Kan Innebære Litt Annerledes Gjentatte Ord

gjentatte ord epistrophe trenger ikke å være nøyaktig den samme. Faktisk, det dramatiske, rytmisk effekt av epistrophe kan være enda mer kraftfull dersom det gjentakende element varierer litt for hver gang., For eksempel tar det eksempelet nedenfor, fra Bill Gates’ 2007 Harvard University adresse:

jeg forlot campus vet lite om millioner av unge mennesker som snytt ut av utdanningstilbud her i dette landet. Og jeg visste ingenting om de millioner av mennesker som lever i ubeskrivelig fattigdom og sykdom i utviklingsland.

Den første repetisjon av «landet» er entall, mens det andre er i flertall, og adjektivet endres fra «dette» til «å utvikle.,»Selv så, gjentok setningen på slutten av hvert punkt teller fortsatt som epistrophe. Mindre endringer fra en setning til neste ikke forstyrre rytme og gjentagelse av Gates’ tale, men faktisk hjelpe ham å understreke sin tidligere mangel på kunnskap om humanitære problemer både hjemme og i utlandet.

Epistrophe vs. Anaphora

må Ikke forveksles med epistrophe er det motsatte, anaphora, som er repetisjon av ett eller flere ord i begynnelsen av påfølgende setninger, setninger, eller setninger. Martin Luther King Jr.,’s repetisjon av ord «let freedom ring» i hans berømte «jeg har en Drøm» – tale er et eksempel på anaphora:

La frihet ringen fra den mektige fjellene i New York.
Let freedom ring fra høyne Alleghenies of Pennsylvania.
La frihet ringen fra den snødekte Rockies av California.
Let freedom ring fra curvaceous bakkene i California.

Epistrophe + Anaphora = Symploce

ved Hjelp av både anaphora og epistrophe på samme tid skaper et retorisk kalt symploce., Følgende sitat fra Shakespeares skuespill Mål for Tiltaket viser symploce i aksjon:

de Fleste merkelig, men likevel er de fleste virkelig, vil jeg si:
Som Angelo forsworn; er det ikke rart?
Som Angelo er en morder; er ikke det ikke rart?
Som Angelo er et utuktig tyv,
En hykler, en jomfru-overtrederen;
Er det ikke merkelig og rart?

Forteller Epistrophe Fra Andre Typer Repetisjon

De ovennevnte eksempler på anaphora og symploce er ganske entydige, og neppe forveksles med epistrophe., Imidlertid, den linjen som skiller epistrophe fra andre former for repetisjon kan være uklare. For eksempel, ta Gjest Sannheten er bruk av repetisjon i hennes berømte 1851 tale «Er ikke jeg en Kvinne?»:

Ingen noensinne hjelper meg inn i vogner, eller over gjørme-pytter, eller gir meg noen beste sted! Og er ikke jeg en kvinne? Se på meg! Se på min arm! Jeg kunne ha sloughed og plantet, og samlet i lader, og ingen kunne hodet på meg! Og er ikke jeg en kvinne? Jeg kan jobbe så mye og spiser så mye som en mann—når jeg kunne få det—og bære lash så godt! Og er ikke jeg en kvinne?,

Teknisk sett ovenfor er ikke et eksempel på epistrophe, fordi repetisjoner oppstå som sine egne setninger, og derfor ikke ligger på slutten av påfølgende setninger, setninger eller setninger. Denne form for repetisjon er egentlig heter refreng.

Men hvis personen som skrev ned Gjest Sannheten er tale nettopp hadde understreket det annerledes, så kunne det ha vært et eksempel på epistrophe., Ta den samme tale, og erstatte den utropstegn med kolon, for eksempel:

Ingen noensinne hjelper meg inn i vogner, eller over gjørme-pytter, eller gir meg noen beste stedet: Og er ikke jeg en kvinne? Se på meg! Se på min arm! Jeg kunne ha sloughed og plantet, og samlet i lader, og ingen kunne hodet på meg: Og er ikke jeg en kvinne? Jeg kan jobbe så mye og spiser så mye som en mann—når jeg kunne få det—og bære lash også: Og det er ikke jeg en kvinne?,

Nå gjentatte ord vil skje ved slutten av påfølgende setninger, og så ville det være epistrophe. Det er to poeng å ta fra dette:

Alltid ta hensyn til tegnsetting for å finne ut om noen form for repetisjon er epistrophe.
I muntlig tale, kan det noen ganger være vanskelig å fortelle epistrophe fra andre former for repetisjon, fordi du ikke kan se tegnsetting.,

Epistrophe Eksempler

Bruk av epistrophe er utbredt, og kan bli funnet i alle slags litteratur, politiske og andre taler, og i sangtekster.

Epistrophe Eksempler i Litteraturen

Epistrophe er regelmessig funnet i løpet litteratur, i drama, prosa og poesi. Den kan brukes til å kommunisere ulike ideer og følelser, som eksemplene nedenfor viser, men alltid gjennom den vekt som tilbys av repetisjon.,

Epistrophe i Shakespeares Kjøpmannen i Venezia

I denne passasjen fra Act 5, Scene 1 av The Merchant of Venice, Portia har bare kritiserte hennes forlovede Bassanio (høyttaler) for å gi bort sin giftering (hun faktisk lurt ham til å gi den til henne mens hun var i forkledning)., Bassanio er talt epistrophe, hans repetisjon av «ringen,» understreker at ringen er et symbol på engasjement og også Bassanio er scrambling desperasjon for å forklare Portia at han ikke har brutt denne forpliktelsen:

Hvis du hadde kjent guds kraft av ringen,
Eller halv hennes verdighet som ga ringen,
Hvis du ikke vet hvem jeg ga ringen
Og ville tenke etter hva jeg ga ringen
Og hvordan må jeg forlot ringen
Når inkjes ville bli akseptert, men ringen
Du ville abate styrke og din harme.,

Epistrophe i John steinbecks Druer av Vrede

I dette eksempelet fra Kapittel 28 av Druer av Vrede, steinbecks bruk av epistrophe i Tom Joad er farvel dialog med sin mor understreker Joad ønske om både å gi henne med noen beroligende og fortsett å være der for henne:

Da skal jeg være alle rundt i mørket—jeg vil være overalt—uansett hvor du ser. Uansett hvor de er en kjempe så sultne mennesker kan spise, jeg skal være der. Uansett hvor de er en politimann slått’ opp en fyr, jeg skal være der…,Jeg vil være i veien gutta skrike når de er mad en «—jeg vil være i veien for barna til å le når de er sultne, og de vet supper ‘ s ready. En’ når våre folk spise ting de heve n’live i husene de bygge—hvorfor, jeg skal være der.

Joad er repetisjon av hans nærvær uansett hvor fattige mennesker som trenger hjelp vektlegger også hans engasjement for saken han tror på, og forvandler han til en nesten mytologiske eller guds nærvær som alltid er der for å beskytte og støtte de svake.,

Epistrophe i Walt Whitman ‘ s «Sangen om Meg»

I disse linjene fra Avsnitt 16 av hans dikt»Sangen om Meg selv,» Whitman bruker epistrophe å formidle en følelse av tilfredshet, aksept av sin egen identitet og plass i verden:

jeg motstå noen ting bedre enn min egen mangfold,
Puste luft, men la nok etter meg,
Og jeg er ikke stakk opp, og jeg er i mitt sted.,

(møll og fisk-egg er i deres sted,
Den lyse soler jeg kan se og den mørke soler jeg kan ikke se at det er i deres sted,
håndgripelig er på sin plass, og den impalpable er på sin plass.)

Epistrophe Eksempler på Politiske Taler

repetisjon i hjertet av epistrophe skaper fokus og det haster, kan sette overbevisende fokus på bestemte ideer, og kan skape en rytme som kan fange oppmerksomhet og følelser i en folkemengde. Med andre ord, det er flott for taler.,

Epistrophe i Abraham Lincolns «Gettysburg Address» (1863)

Lincoln «Gettysburg Address» inneholder en av de mest kjente eksempler på epistrophe.,

Det er snarere for oss å være her dedikert til den store oppgaven som gjenstår før oss—som fra disse hedret døde vi tar økt hengivenhet til at årsaken til de her ga den siste fulle mål av hengivenhet—som vi her svært løse at disse døde skal ikke ha dødd forgjeves—at denne nasjon under Gud, skal ha en ny fødsel av frihet, og at regjeringen i folk, av folket, for folket, ikke skal fortapes, fra jorden.,

Hans repetisjon av «folket», understreker sin tro på de grunnleggende idé i de Forente Stater—at det er en regjering som tjener folket, i motsetning til den andre veien rundt—og også en uttalelse av tro på og en utfordring til mennesker som gjør landet. Det er et samlingspunkt rop om at i kjølvannet av borgerkrigen det Amerikanske folk må holde ut, må du gjenta og fortsette arbeidet på de som døde i krigen for å bevare de idealer og nasjonen som de kjempet.,

Epistrophe i Lyndon Baines Johnson ‘ s «Den Amerikanske Lover» (1965)

I hans egen Melding til Kongressen: «Den Amerikanske Lover» President Johnson snakket om sin støtte for stemmerett for alle Amerikanere. I eksempelet nedenfor, han bruker epistrophe å oppfordrer Amerikanerne til å komme sammen i denne saken:

Det er ingen Negro problem. Det er ingen Sørlige problem. Det er ingen Nordlige problem. Det er bare en Amerikansk problem., Og vi blir møtt her i kveld, som Amerikanerne—ikke som Demokrater eller Republikanere—vi blir møtt her som Amerikanerne til å løse det problemet.

Epistrophe i Barack obamas Charleston-Adresse (2015)

selv Om vi allerede har dekket en rekke politiske taler for at bruk epistrophe, dette siste eksemplet fra President obamas Charleston-Adressen viser en annen måte som epistrophe kan være et kraftig verktøy, som gjennom sin tilknytning til sangen. Obama levert denne tale foran en forsamling i kirken for å hedre medlemmer som hadde dødd i en skyteepisode., Etter å synge den åndelige «Amazing Grace» han bringer opp hvert offer og beskriver hvordan han eller hun «fant at grace»:

Hvis vi kan finne nåde, alt er mulig. Hvis vi kan ta som nåde, alt kan endres. Amazing grace. Amazing grace.

Amazing grace, hvor søt lyden, som reddet en quisling som meg;
jeg en gang var tapt, men nå er jeg fant, var blind, men nå kan jeg se.

Clementa Pinckney fant at nåde.
Cynthia Hurd fant at nåde.
Susie Jackson fant at nåde.,

ganske Enkelt ved å ta ordet «nåde» fra sangtekster og gjenta det hele talen til Obama er i stand til å betale en kraftig hyllest til individuelle ofre for tragedien ved veving sine navn inn i den musikalske tradisjonen av dette religiøse samfunnet.

Epistrophe Eksempler i Sang Tekster

Politikere epistrophe til å gi sine taler en fengende rytme eller tråkkfrekvens, som i sin tur hjelper dem med å understreke sine ideer., Mye på samme måte, låtskrivere som spenner over alle genre fra pop til jazz bruk epistrophe å utfylle slå eller sammensetningen av en sang og kommunisere sterke følelser.,en

Hun tar akkurat som en kvinne, ja
Hun gjør kjærlighet akkurat som en kvinne, ja, hun gjør
Og hun lengter etter akkurat som en kvinne
Men hun bryter akkurat som en liten jente

Epistrophe i «Og jeg elsker henne» av the Beatles

jeg gir henne all min kjærlighet
Det er alt jeg gjør,
Og hvis du så deg min kjærlighet
Du vil elske henne for
jeg er glad i henne

Hun gir meg alt
Og ømt
kysse min kjæreste bringer
Hun bringer til meg
Og jeg elsker henne

Hvorfor Forfattere Bruker Epistrophe?,

Forfattere bruker epistrophe å gi en sekvens av ord vekt, for en rekke årsaker:

Å kjøre hjem et punkt
for Å gjøre sine ord «fengende» eller minneverdig
for Å uttrykke et dypt oppfatning
for Å formidle sterke følelser
for Å bidra til å sette scenen ved å imitere en viss lyd eller rytme (dvs. den galopperende hester eller havet tide)

Låtskrivere, poeter og forfattere bruker ofte epistrophe å øke den emosjonelle vekt på en beskrivelse eller dialog., For eksempel, ta dette eksemplet fra Edgar Allen Poe Annabel Lee, der fortelleren minnes sin barndoms kjærlighet som døde ung av en sykdom som er:

Og heller ikke englene i himmelen,
Eller demonene ned under havet,
Kan noen gang dissever min sjel fra sjel
Av den vakre Annabel Lee.,

For månen aldri bjelker uten å bringe meg drømmer
Av den vakre Annabel Lee;
Og stjernene aldri stige, men jeg føler den lyse øyne
Av den vakre Annabel Lee;
Og så, alle natt-bølgen, jeg ligge ved siden
Av min kjære – min kjære – mitt liv og min brud,
I gravi det ved havet,
I graven hennes med det klingende havet.,

Poe kunne ikke ha valgt en mer perfekt måte å beskrive hans lengsel etter Annabel Lee enn gjennom bruk av epistrophe, spesielt når vi ser på opprinnelse av ordet—i greske ordet for «epistrophe» betyr «a snu om.»Ved å inkludere en verbal «snu om» i form av Annabel Lee epistrophe, Poe bringer tankene hans sjel er konstant «snu om» på leting etter sin tapte kjærlighet., I tillegg epistrophe skaper også en repeterende kadens som minner rytmen av tidevannet kommer inn og ut, og fremkaller innstillingen av Poe ‘ s kjærlighetsforhold med Annelise i en kystby.

Andre Nyttige Epistrophe Ressurser

Wikipedia-Side på Epistrophe: En kort og til-punkt forklaring med eksempler fra litteratur, politikk, og bibelen, samt lenker til definisjoner av relaterte litterære enheter.
ordboksdefinisjonen av Epistrophe: En grunnleggende definisjon og etymologi av begrepet—det kommer fra den greske epi «ved» og strophe «et vendepunkt.,»
En blogg oppføring av en offentlig tale ekspert på bruk av epistrophe i retorikk.
Epistrophe på Youtube
- En video av epistrophe eksempler fra populære musikk, som garantert kommer til å revolusjonere din opplevelse av the Beatles!
- En sang som heter «Epistrophe» av jazz musiker Thelonius Monk, inspirert av det litterære uttrykket.

Epistrophe (Norsk)