På grund af sin sang er den østlige whiphip-poor-willill emnet for adskillige legender. En ne.England-legende siger, at den piskfattige vilje kan fornemme en sjæl, der afgår, og kan fange den, når den flygter. Dette bruges som en plot enhed i H. P. Lovecraft historie The Dun .ich Horror. Lovecraft baserede denne ID.på oplysninger om lokale legender, der blev givet ham af Edith Miniter fra North .ilbraham, Massachusetts, da han besøgte hende i 1928. Dette er sandsynligvis relateret til en tidligere indiansk og generel Amerikansk folkelig tro på, at fuglenes sang er en død omen., Dette er også nævnt af Pisk-dårlig-vil, en novelle af James Thurber, hvor den konstante natten synger med en pisk-dårlig, vil resultaterne i maddening søvnløshed hovedpersonen Hr. Kinstrey, der i sidste ende mister sit sind, og dræber alle i hans hus, inklusive ham selv. Fuglen har også, men i Den Bortløbne Slave på Pilgrim ‘ s Point, et digt af den engelske digter Elizabeth Barrett Browning, hvor de udstødte højttaler spørger: “Kunne de pisk-dårlig-vil eller katten af glen/Kig ind i mine øjne og blive fed?,”
det bruges også ofte som et auditivt symbol på landdistrikterne Amerika, som i storyashington Irvings historie The Legend of Sleepy Hollo., eller som en plot enhed. For eksempel nævner shortilliam Faulkners novelle,” Barn Burning”, adskillige pisk-fattige-testamenter, f.eks.: “og så fandt han ud af, at han havde sovet, fordi han vidste, at det næsten var daggry, natten næsten forbi. Han kunne fortælle det fra de pisk-fattige vilje., De var nu alle vegne imellem de mørke træer under ham, konstante og bøjede og uophørlige, saa at der, som det øjeblik, fuglene skulde give over paa Dagen, ikke var nogen mellemrum imellem dem.”
“Bjerget Whippoorwill” er et digt skrevet af Stephen Vincent Gavn, om en pille konkurrence, der blev vundet af Hillbilly Jim, der refererer til hans violin som en pisk-dårlig-vil og identificerer fuglen med de ensom og fattig, men levende liv af bjerget mennesker., Den amerikanske digter Robert Frost beskrev lyden af en pisk-dårlig vilje i den fjerde strofe i hans 1915 digt “Ghost House”. Dette er bemærkelsesværdigt i Frosts brug af assonance, i “whhippoorwillill kommer til at råbe / og stille og klukke og fladre om.”
I 1934 Frank Capra-film Det Skete En Nat, før Clark Gable karakter Peter Warne afslører sit navn Ellie Andrews (Claudette Colbert), han berømt siger til hende: “jeg er den pisk-dårlig, vil der skriger i natten”.,
Hank Williams 1949 sang i ‘ m So Lonesome i Could Cry refererer til den pisk-dårlig, vil lyd i sin første replik: “Hør, at lonesome whippoorwill Han lyder alt for blå til at flyve”.
Elton John og Bernie Taupins 1975-sang” Philadelphia Freedom “har en fløjte, der efterligner opkaldet fra den østlige pisk-fattige vilje og indeholder teksterne” Jeg kan godt lide at leve let uden familiebånd, indtil whhippoorwillill of freedom zapped mig lige mellem øjnene.,”
Pennsylvania-baserede Indie rock band, Dr Dog frigivet deres sang “Ensom” på deres 2012 album “Be the void”, der byder på de passage “jeg havde min fylde af Whippoorwill /, Da han brød ind i sang, jeg skød ham”.
i romanen Slapstick af Kurt Vonnegut hører fortælleren opkaldet af en pisk-dårlig vilje, som fortælleren omtalte som et barn som “den natlige Gedesucker”.
i den femte episode af netfli.animerede serie The Midnight Gospel, med titlen “Annihilation of Joy”, møder hovedpersonen en talende fugl knyttet til en fange., Fuglen, udtrykt af Jason Louv, introducerer sig selv som en” psykopomp eller en whhippoorwillill “og forklarer den cyklus af død og genfødsel, der opleves af dens ladning, en fange fanget i en”eksistentiel fælde”.