Epistrophe definíció
mi az epistrophe? Itt egy gyors és egyszerű definíció:
Epistrophe egy olyan beszédforma, amelyben egy vagy több szó megismétlődik az egymást követő mondatok, záradékok vagy mondatok végén. Abraham Lincoln beszédében arra szólította fel az amerikai népet, hogy “a nép kormánya, a nép, a nép, ne vesszen el a földről.”Az” emberek ” megismétlése az egyes záradékok végén egy példa az epistrophe-ra.,
néhány további kulcsfontosságú részlet az epistrophe-ról:
- Epistrophe az epiphora néven is megy, sőt néha antistrophe-nak is nevezik.
- az epistrophe ellentéte az anaphora, amely magában foglalja a szavak ismétlését az egymást követő mondatok, záradékok vagy mondatok elején.
- mivel az epistrophe egy ilyen egyszerű és hatékony módszer az ötlet hangsúlyozására, a sürgősség vagy az érzelem kommunikálására, gyakran jelenik meg dalokban és beszédekben, valamint az irodalomban.,
Epistrophe kiejtése
így kell kiejteni az epistrophet: eh-pis-truh-fee
az Epistrophe kissé eltérő ismétlődő szavakat tartalmazhat
az epistrophe ismétlődő szavainak Nem kell pontosan azonosnak lenniük. Valójában az epistróf drámai, ritmikus hatása még erősebb lehet, ha az ismétlődő elem minden alkalommal kissé változik., Vegyük például az alábbi példát Bill Gates 2007-es Harvard Egyetem címéről:
elhagytam az egyetemet, keveset tudva arról, hogy a fiatalok milliói csaltak ki az oktatási lehetőségekből ebben az országban. És semmit sem tudtam arról a millió emberről, akik kimondhatatlan szegénységben és betegségben élnek a fejlődő országokban.
az” ország “első ismétlése egyes szám, míg a második többes szám, a melléknév pedig” ez “- ről “fejlődésre” változik.,”Ennek ellenére az egyes záradékok végén szereplő ismételt mondat továbbra is epistrófnak számít. Az egyik mondatról a másikra történő kisebb változások nem zavarják Gates beszédének ritmusát és ismétlését, de valójában segítenek neki hangsúlyozni, hogy korábban nem ismeri a humanitárius kérdéseket mind otthon, mind külföldön.
Epistrophe vs. Anaphora
nem tévesztendő össze az epistrophe ellentéte, anaphora, amely egy vagy több szó megismétlése az egymást követő mondatok, záradékok vagy mondatok elején. Martin Luther King Jr.,a “Let freedom ring” szavak ismétlése híres “I have a Dream” beszédében anaphora példája:
hagyja, hogy a szabadság csengjen New York hatalmas hegyeiből.
hagyja, hogy a szabadság csengjen a Pennsylvania növekvő Alleghenies-ből.
hagyja, hogy a szabadság csengjen a kaliforniai hófödte sziklákból.
hagyja, hogy a szabadság gyűrű a kanyargós lejtőin Kalifornia.
Epistrophe + Anaphora = Symploce
egyszerre létrehoz egy másik beszédfigurát, a symploce-t., A következő idézet Shakespeare Intézkedés az Intézkedés azt mutatja, symploce akció:
a Legtöbb furcsa, de mégis, a legtöbb igazán, majd beszélek:
Hogy Angelo sárkánylovas; nem furcsa?
hogy Angelo gyilkos; nem furcsa?
hogy Angelo házasságtörő tolvaj,
képmutató, szűzbűnöző;
nem furcsa és furcsa?
mondja Epistrophe más típusú ismétlés
a fenti példák anaphora és symploce meglehetősen világos vágott, és nem valószínű, hogy összetéveszthető epistrophe., Az epistrófot az ismétlés más formáitól elválasztó vonal azonban homályos lehet. Vegyük például a Sojourner Truth ismétlését a híres 1851-es beszédében: “nem vagyok nő?”:
soha senki nem segít nekem a kocsikban, vagy a sár-pocsolyákon, vagy ad nekem a legjobb helyet! És nem vagyok nő? Nézz rám! Nézd a karomat! Szánkózhattam volna és ültettem volna, és csűrökbe gyűltem volna, és senki sem tudott volna irányítani! És nem vagyok nő? Dolgozhatnék annyit és ennék annyit, mint egy férfi-mikor megkaphatnám-és viselném a korsót is! És nem vagyok nő?,
technikailag a fentiek nem példája az epistrófnak, mivel az ismétlések saját mondataikként fordulnak elő, ezért nem találhatók az egymást követő mondatok, záradékok vagy mondatok végén. Ezt a fajta ismétlést valójában refrénnek nevezik.
azonban, ha az a személy, aki leírta Sojourner Truth beszédét, csak másképp szakította meg, akkor lehetett volna az epistrophe példája., Vegyük ugyanazt a beszédet, és cseréljük ki a felkiáltójeleket colonokra, például:
soha senki nem segít nekem kocsikban, vagy Sárospatakon, vagy ad nekem egy legjobb helyet: és nem vagyok nő? Nézz rám! Nézd a karomat! Szánkózhattam volna, ültettem volna, és barnákba gyülekezhettem volna, és senki sem vezethetett volna engem;és nem vagyok-e nő? Dolgozhatnék annyit és ennék annyit, mint egy férfi – mikor megkaphatnám—, és viselném a korsót is: és nem vagyok nő?,
most az ismétlődő szavak az egymást követő mondatok végén fordulnak elő, tehát epistróf lenne. Ebből két pontot kell venni:
- mindig figyeljen az írásjelekre annak meghatározására, hogy az ismétlés valamilyen formája epistróf-e.
- a beszélt beszédben néha nehéz megmondani az epistrófot az ismétlés más formáiból, mert nem látja az írásjeleket.,
Epistrophe Examples
az epistrophe használata széles körben elterjedt, és Megtalálható mindenféle irodalomban, politikai és egyéb beszédekben, valamint dalszövegekben.
Epistrophe Examples in Literature
Epistrophe is rendszeresen megtalálható az irodalomban, a drámában, a prózában és a költészetben. Ezt fel lehet használni, hogy kommunikálni a különböző ötletek, érzések, mint az alábbi példák szemléltetik, bár mindig a hangsúly által nyújtott ismétlés.,
Epistrophe Shakespeare A Velencei Kalmár
ebben A részben a Törvény 5, Helyszín 1. A Velencei Kalmár, Portia csak kritizálta a vőlegénye Bassanio (a beszélő) adott el a jegygyűrűjét (ő valójában becsapta őt, hogy adja neki, amíg ő volt az álruhás)., Bassanio beszélt epistrophe, az ismétlés, a “the ring” hangsúlyozza, hogy a gyűrű egy szimbólum, a kötelezettségvállalás, valamint Bassanio tolong, a kétségbeesés, hogy magyarázza meg, hogy Portia, hogy nem tört el ez a kötelezettségvállalás:
Ha tudtad volna, az az erény, a gyűrű,
Vagy a fél érdemesség adta a gyűrűt,
Ha tudom, hogy kinek adtam a gyűrűt
lenne elképzelni, hogy mit adtam a gyűrű
hogyan kelletlenül hagytam a gyűrű
Ha nulla lenne, elfogadott, de a gyűrű
volna, Hogy abate az erő a nemtetszését.,
Epistrophe John Steinbeck Az érik a gyümölcs
ebben A példában a 28. Fejezet az édentől keletre, Steinbeck használata epistrophe Tom Joad búcsú párbeszéd az anyjával hangsúlyozza Joad vágya mind, hogy adjak egy kis bátorítás, s továbbra is ott neki:
Akkor itt leszek a sötétben—nem lesz mindenhol, amerre csak nézünk. Bárhol is harcolnak, hogy az Éhezők enni tudjanak,ott leszek. Akárhol is van egy rendőr, megvertek egy fickót, ott leszek…,Ahogy a srácok kiabálnak, amikor dühösek, úgy fogok viselkedni, ahogy a gyerekek nevetnek, amikor éhesek, és tudják, hogy kész a vacsora. Amikor a népünk megeszi azt, amit az általuk épített házakban nevelnek, ott leszek.
Joad jelenléte ismétlése, ahol a szegény embereknek segítségre van szükségük, szintén hangsúlyozza elkötelezettségét az ügy iránt, amelyben hisz, és szinte mitológiai vagy isteni jelenlétgé változtatja, aki mindig ott van, hogy megvédje és támogassa a leszerepelteket.,
Epistrophe Walt Whitman “ének Magamról”
ezek A vonalak a Szakasz 16 a vers”ének Magamról,” Whitman használ epistrophe kommunikálni az elégedettség, az elfogadás, a saját identitás, valamint az a hely a világon:
ellenállni minden olyan dolog, jobb, mint a saját sokszínűség,
Lélegezni a levegőt, de hagyjuk rengeteg utánam,
De nem vagyok beképzelt, de az én helyemen vagyok.,(A lepke, a hal, a tojás, a hely,
A fényes nap látom a sötét napok nem látom a helyükön vannak,
A tapintható az a hely, valamint az érzékelhetetlen a helyén.)
Epistrophe példák politikai beszédekben
az epistrophe középpontjában álló ismétlés hangsúlyt és sürgősséget teremt, meggyőzően összpontosíthat bizonyos ötletekre, és olyan ritmust hozhat létre, amely megragadhatja a tömeg figyelmét és hangulatát. Más szóval, nagyszerű a beszédekhez.,
Abraham Lincoln “Gettysburg Address” (1863)
Lincoln “Gettysburg Address” című könyvében az epistrophe egyik legismertebb példáját tartalmazza.,
Ez inkább nekünk, hogy itt szentelt a nagy feladat fennmaradó előttünk—, hogy ezek a dicső holtak vesszük fokozott odaadás, mert az általuk adta az utolsó önfeláldozás—, hogy mi itt erősen megoldani, hogy ezek a halott kell, nem hiába halt meg—, hogy ez a nemzet Isten, kell egy új életet, a szabadságot, valamint, hogy a kormány az emberek, az emberek által, az emberek, el ne vesszen a föld színéről.,
“the people” ismétlése hangsúlyozza az Egyesült Államok alapító gondolatába vetett hitét—hogy ez egy olyan kormány, amely az embereket szolgálja, szemben a másikkal—, valamint egy hitvallást és kihívást jelent az országot alkotó emberek számára. A polgárháborút követően az amerikai népnek ki kell tartania, meg kell ismételnie és folytatnia kell a háborúban elhunytak munkáját, hogy megőrizzék azokat az eszméket és nemzeteket, amelyekért harcoltak.,
Epistrophe in Lyndon Baines Johnson ‘s” the American Promise “(1965)
in his Special Message to the Congress:” the American Promise ” President Johnson spoking rights for all Americans. Az alábbi példában epistrophe-ot használ arra, hogy erősen ösztönözze az amerikaiakat, hogy jöjjenek össze ebben a kérdésben:
nincs Néger probléma. Nincs Déli probléma. Nincs Északi probléma. Csak egy amerikai probléma van., És ma este itt találkozunk, mint amerikaiakkal—nem demokratákkal vagy republikánusokkal -, itt találkozunk amerikaiakkal, hogy megoldjuk ezt a problémát.
Epistrophe in Barack Obama ‘ s Charleston Address (2015)
bár már lefedett számos politikai beszédek, hogy használja epistrophe, ez az utolsó példa Obama elnök Charleston cím azt mutatja, egy másik módja annak, amelyben epistrophe lehet egy hatékony eszköz, amely révén a kapcsolat dal. Obama ezt a beszédet egy egyházi gyülekezet előtt tartotta, hogy tisztelje a lövöldözésben meghalt tagokat., A spirituális “csodálatos kegyelem” éneklése után minden áldozatot felhoz, és leírja, hogyan “találta meg ezt a kegyelmet”:
ha megtaláljuk ezt a kegyelmet, bármi lehetséges. Ha meg tudjuk érinteni azt a kegyelmet, minden megváltozhat. Csodálatos kegyelem. Csodálatos kegyelem.
a Csodálatos kegyelem, milyen édes a hang, ami megmentett egy olyan nyomorultat, mint én;
elveszett voltam, de most már én is találtam; vak voltam, de most látok.Clementa Pinckney ezt a kegyelmet találta.
Cynthia Hurd ezt a kegyelmet találta.
Susie Jackson megtalálta ezt a kegyelmet.,
egyszerűen azáltal, hogy a” kegyelem ” szót a dalszövegekből veszi, és a beszéd során megismétli, Obama képes hatalmas tiszteletet adni a tragédia egyes áldozatainak azáltal, hogy nevüket a vallási közösség zenei hagyományába szövi.
Epistrophe példák a dalszövegekben
a politikusok epistrophe-ot használnak beszédeik fülbemászó ritmusára vagy kadenciájára, ami viszont segít nekik hangsúlyozni ötleteiket., Ugyanígy a poptól a jazzig minden műfajt átívelő dalszerzők epistrófot használnak egy dal ritmusának vagy összetételének kiegészítésére és erőteljes érzelmek kommunikálására.,egy
vesz, mint egy nő, igen
tesz a szerelem, mint egy nő, igen, ő
ő fáj, csak úgy, mint egy nő,
De törékeny, mint egy kislány
Epistrophe az “én szeretem őt” a Beatles
adok neki, hogy szeretem
minden, Amit teszek,
De ha látta, hogy a szerelem
Te is szereted
én szeretem őtŐ ad nekem mindent,
lehetőséget, Majd gyengéden
A csókot a szerető hozza
Ő hozza el nekem,
ahogy én is szeretem őt
Miért Írók Használja Epistrophe?,
az Írók használja epistrophe, hogy egy sorozat a szavak hangsúlya, különböző okok miatt:
- A az autóval haza egy pont,
- , Hogy a szavak “fülbemászó”, vagy emlékezetes
- kifejezni a mély meggyőződés,
- közvetíteni erős érzelem
- Hogy segítsen be a jelenetet utánzásával egy bizonyos hang, vagy ritmus (azaz a vágtattak a lovak, vagy az óceán dagály)
Dalszerző, költők, írók gyakran használja epistrophe, hogy növelje az érzelmi súlya leírást, vagy párbeszéd., Vegyük például ezt a példát Edgar Allen Poe Annabel Lee-jéből, amelyben a narrátor emlékeztet gyermekkori szerelmére, aki fiatalon halt meg egy betegségben:
és sem a mennyben lévő angyalok,
, sem a tenger alatt lévő démonok,
soha nem lehet elválasztani a lelkemet a Lélektől
a gyönyörű Annabel Lee.,a hold nem vetit
a gyönyörű Annabel Lee;
a csillagok soha nem emelkedik, de úgy érzem, a csillagszemű
a gyönyörű Annabel Lee;
, S így az éj-dagály, lefekszem által az oldalon
A drága – drága – az életem, a menyasszony,
a sír ott a tenger,
a sírja, amelyet a hangzó tenger.,
Poe nem választhatott volna tökéletesebb módszert Annabel Lee iránti vágyának leírására, mint az epistrophe használatával, különösen akkor, ha figyelembe vesszük a szó eredetét—görögül az” epistrophe “szó” fordulást ” jelent.”Azáltal, hogy egy verbális” fordulás “formájában Annabel Lee epistrophe, Poe eszébe jut a lelke állandó “fordul” keresve az elveszett szerelem., Ezen kívül az epistrophe is létrehoz egy ismétlődő cadence, amely emlékeztet a ritmus a dagály jön ki-be, és idézi a Beállítás Poe szerelmi viszony Annabel egy tengerparti városban.
egyéb hasznos Epistrophe források
- a Wikipedia oldal Epistrophe: rövid és to-the-point magyarázat példákkal irodalom, politika, és a Biblia, valamint linkeket meghatározások kapcsolódó irodalmi eszközök.
- az Epistrophe szótári definíciója: a kifejezés alapdefiníciója és etimológiája-a görög epi “upon” és strophe “a turning” – ből származik.,”
- egy nyilvános beszédszakértő blogbejegyzése az epistrophe retorikában való alkalmazásáról.
- Epistrophe a Youtube-on
- egy videó epistrophe példák népszerű zene, garantáltan forradalmasítja a tapasztalat a Beatles!
- Thelonius Monk jazz zenész “Epistrophe” című dala, amelyet az irodalmi kifejezés ihletett.