” u bent niet blank, waar komt u vandaan?”
Dit is hoe ik een paar maanden geleden werd begroet door een jonge zwarte man die ik interviewde in Los Angeles voor een verhaal waar ik aan werkte.omdat ik meer dan zes jaar in de Verenigde Staten woonde, verbaasde de vraag me niet, omdat het niet de eerste keer was dat ik hem moest beantwoorden.,ik ben geboren en getogen in Barcelona, in het noordoosten van Spanje, en hoewel ik nooit veel over deze kwestie had nagedacht, dacht ik altijd dat ik blank was. Met donkere Mediterrane kenmerken, maar wit.
Hoe zou ik mezelf anders kunnen definiëren als iemand me naar mijn ras vroeg?in 2009 verhuisde ik naar Miami en al snel werd ik me bewust van de diepe raciale kloof die nog steeds bestaat in dit land.
in Amerika is de definitie van wat wit zijn betekent veel beperkter dan in Spanje.,genetisch gezien zijn wij Spanjaarden een mix van de verschillende beschavingen die zich door de eeuwen heen op het Iberisch Schiereiland hebben gevestigd: de Visigoten uit Noord-Europa, de Feniciërs, Grieken en Romeinen uit het Middellandse Zeegebied en de Moren uit Noord-Afrika.
daarom kun je in dezelfde familie iemand hebben met blond haar en blauwe ogen en iemand met donkerdere kenmerken.
in Spanje hebben we gevallen van racisme in voetbalstadions en andere gevallen gehad, maar race is niet iets waar we over praten., In tegenstelling tot in andere landen, in officiële documenten wordt u nooit gevraagd om uw raciale achtergrond te kiezen.
toen ik in 2009 naar de VS verhuisde, omdat ik uit Spanje kom, werd ik gelabeld als Hispanic of Latino, een categorie die door de Amerikaanse regering vanaf de jaren 1970 werd gebruikt om de mensen uit Spaanstalige landen te definiëren.
zonder de juistheid van deze woorden te betwisten, is men het erover eens dat het Latino verwijst naar een gemeenschappelijke taal en cultureel erfgoed.
niettemin geloven velen in de VS ten onrechte dat Latino ook een raciale categorie is.,
Dit werd me duidelijk toen ik in 2013 naar Californië verhuisde om te werken als correspondent voor BBC Mundo.chatten met mijn nieuwe collega ’s in het kantoor — de meeste van hen zijn Britten, Australiërs en Amerikanen van Angelsaksische afkomst-realiseerde ik me dat ze een onderscheid maakten tussen hen, de blanken, en wij, de Latino’ s of “browns.”
” bruin ” is het woord dat in de VS wordt gebruikt om het ras van mensen te beschrijven die noch wit noch zwart zijn.,
in Californië heb ik soortgelijke ervaringen gehad met een aantal geïnterviewden en met een aantal van mijn Amerikaanse vrienden, die praten over “blanke mensen” als een groep waartoe ik niet behoor.de laatste keer dat ik mijn familie in Spanje bezocht, vertelde ik mijn moeder dat ze me in Californië niet als blank beschouwen.
” Wat denken ze dat je dan bent?”ze vroeg me.
“Latino,” zei ik.
“Latino? maar je komt niet uit Latijns-Amerika. Je komt uit Europa. Deze Amerikanen zijn gek, ” vertelde ze me.,
sinds ik hier ben, heb ik mezelf deze vraag vaak gesteld: Waarom is het zo moeilijk voor sommigen in dit land om te begrijpen dat Hispanics een multiraciale gemeenschap zijn en dat er ook witte Hispanics zijn, evenals zwarte Hispanics of Aziatische Hispanics.de waarheid is dat veel Amerikanen van Angelsaksische afkomst geen blanke mensen uit Latijns-Amerika of Spanje beschouwen, tenzij ze blauwe ogen en blond haar hebben, en soms zelfs niet als ze Spaans spreken.,om er zeker van te zijn dat wat ik je vertel waar is, heb ik een paar maanden geleden een experiment gedaan met een van mijn Engelse collega ‘ s van de BBC in Los Angeles.
” Als u het tellingsformulier voor mij moest invullen, welke raciale categorie zou u kiezen?”Ik vroeg het hem.
hij keek me aan en zei: “Nou, je bent niet wit of zwart … Spaans misschien?”zei hij.ik vertelde hem dat ” Hispanic “geen ras is maar een etnische categorie en een beetje verward antwoordde hij:” Je hebt gelijk, dus ik weet het niet.,”
Ik kreeg een soortgelijk antwoord van een collega van Mexicaanse afkomst, die na het staren naar mijn gezicht voor een paar seconden proberen om het antwoord op mijn vraag te vinden in mijn gelaatstrekken, koos “Hispanic” als mijn ras.
ik geloof dat mijn verwarring over welk ras ik behoor gedeeld wordt door veel Hispanics die in de VS wonen.= = Demografie = = bij de volkstelling in 2010 werd het aantal Hispanics vastgesteld op 53%.een merkwaardig feit van dat onderzoek is dat tussen 2000 en 2010 2,5 miljoen Latino ‘ s — op een totale bevolking van meer dan 50 miljoen — hun ras veranderden en blank werden.,de Amerikaanse media interpreteerden deze cijfers als een teken dat Hispanics ernaar streven om zich bij de blanke meerderheid aan te sluiten, zoals Italianen en Ieren een eeuw geleden deden, toen ze vanwege hun katholieke achtergrond niet algemeen als blank werden beschouwd.in mijn geval interpreteer ik deze statistieken als een voorbeeld van de privileges die blanken hebben genoten in de VS sinds de oprichting van het land, en de discriminatie die nog steeds raciale minderheden treft die ernaar streven om ras te veranderen, al was het maar op papier.
maakt het uit dat u in de VS niet als blank wordt beschouwd?,
Ik zou graag denken van niet, maar de realiteit vertelt een heel ander verhaal.
voor mij heeft het leven in dit land me de vele nuances geleerd die er nog steeds bestaan als het gaat om het praten over ras, een concept op zich controversieel, door velen als verouderd beschouwd, maar dat is hier net zo geldig als altijd.