Maya skrev hva vi kaller hieroglyfer (symboler for kort)., De skriver er en logosyllabic system der noen tegn kalt logograms representerer ord eller ideer (som «skjold» eller «jaguar»), mens andre tegn som kalles syllabograms (eller fonogrammer) representerer lyder i form av enkelt-stavelser (som «pa», «ma»).,
Lytt til hvordan «hieroglyf» er uttalt:
Fra ca 5000 tekster som har overlevd og blitt hentet av arkeologer, over tusen symboler har blitt bemerket av epigraphers (forskere som studerer Maya inskripsjoner). Mange av disse typene er varianter av samme tegn eller tegn med samme resultat. Det totale antall av hieroglyfer som brukes til enhver tid var aldri mer enn 500.,
En Maya skriver (Tegning av Louise Belanger)
Det fonetiske (hvordan du skal uttale ord) verdi er kjent for 80% av disse skiltene, mens betydningen av kun 60% av dem har blitt oversatt så langt, og teller!
Den tidligste kjente Maya tekster ble skrevet i det 3. århundre F.KR., og ble oppdaget på Maya-området i San Bartolo, Guatemala, der Dr Diane gjorde sin forskning.,
Bare elitene kunne skrive og så kan du forestille deg at du skriver bekymret elite aktiviteter – kalenderen og livshistorier av herskere, slik som deres fødsel, død, ekteskap, krig og erobringer.
Kanin Skriver på Princeton Vase (Princeton Art Museum (Museum)
Hvordan å Lese Maya Hieroglyfer
design og skriving av Maya hieroglyfer (dvs., kalligrafi) var ganske fleksibel og, dessverre for oss, det er ulike måter å skrive det samme ordet uten å endre lesing og/eller betydning. Maya skriftlærde synes å ha hatt denne kunstnerisk frihet mye!
Fire forskjellige måter du kan skrive ordet «fjell».
Ord i den gamle Maya-skript er sammensatt av flere tegn forbundet sammen. Bildekunstner arten av Maya skrive system selv, gjør det vanskeligere å forstå enn vår alfabetiske system.,
En gruppe av tegn som danner et ord kalles en «glyph blokk». Den største tegn i en glyph blokk kalles den «viktigste tegn», mens de mindre knyttet til det som er kalt «fester».
leserekkefølge
Som en generell regel, tegn i en gitt type blokken leses fra venstre til høyre og fra topp til bunn. På samme måte, Maya tekstene er skrevet og leses fra venstre til høyre og fra toppen til bunnen, vanligvis i kolonner av to glyph blokker.,
Maya Logograms
Logograms are signs representing meanings and sounds of complete words.,l fonetiske skriftlig system som vi fortsatt bruker en rekke logograms eksempel:
@ (i): de fleste som vanligvis brukes i e-postadresser og sosiale medier «håndtak», men kan også brukes i regnskap – >
£ : symbol for pound sterling
& (ampersand): representerer «og»
de Fleste tegn i den gamle Maya hieroglyfiske skriptet er logograms:
Et rent logographic system ville være upraktisk som for mange tegn ville være nødvendig for å uttrykke tanker, følelser og så videre.,
for Å holde systemet håndterlig, gamle Maya har også brukt syllabograms.
Maya Syllabograms/Fonogrammer
Syllabograms/fonogrammer er fonetiske tegn som ble brukt til å uttrykke stavelser.
Vanligvis, Maya-språk følge en konsonant-vokal-konsonant (CVC) mønster, men den siste vokalen i den siste stavelsen i et gitt ord er vanligvis stille.,div>
Maya Hieroglyphic Syllabary List
The following charts are drawn from Harri Kettunen & Christophe Helmke (2014), Introduction to Maya Hieroglyphs, Wayeb: XIX European Maya Conference, pp., 74-77.
Fonetiske Utfyller
Blant de mest vanlige endelser som brukes i Maya-script fonetiske utfyller.
En fonetisk utfylle er en syllabogram som hjelper lesing av logographic tegn hvis det er litt forvirrende, som kunne ha mer enn én mulig å lese.
I eksempelet nedenfor, glyph for «stein» (i grått) er også et fonogram for lyd ku som kan brukes til å fonetisk skrive ord som ahk «turtle» eller kutz «tyrkia» (husker den siste vokalen er stille!)., Så, for å unngå forvirring i det fonetiske utfylle ni er lagt til glyph (logogram TUUN) for å bekrefte at den tiltenkte ordet er faktisk tuun («stein»).
Maya Hieroglyfiske Tekster: Grammatikk
Word Order
Gamle Maya hieroglyfiske tekster begynner vanligvis med en dato, og den mest vanlige setningsstruktur vil være Dato-Verb-Emne.,
de Fleste tekster utvinnes av arkeologer kommer fra monumentale inskripsjoner og på grunn av deres offentlige natur, disse tekstene tilbyr først og fremst med gjerninger konger og historien om deres dynastier. Så datoer var veldig viktig, og de tar opp mesteparten av plassen (opptil 80%) i monumentale inskripsjoner. Verb representerer vanligvis bare en eller to glyph blokker etterfulgt av lange navn og titler.,
En Grensestein fra Maya byen Piedras Negras
Denne delen av det samme stela er bare datoen!
Pronomen
Den 3. person entall («han, hun, det», «hans, hennes, dens») er langt den vanligste pronomen knyttet til verb og substantiv i gamle Maya inskripsjoner.,eksempler:
Om maskulin og feminin, okkupasjonen eller på kontoret av en person som «skriver» eller «queen» eller «kongen», er skrevet på en annen måte hvis personen er mann eller kvinne:
prefiks Aj – brukes for menn
prefiks Ix – for kvinner
Verb
Gamle Maya hieroglyfiske tekster som er kjent for oss for det meste kommer fra offentlige monumenter som fortalte gjerninger of kings., Dette betyr at nesten alle verb er skrevet i tredje person (han/hun). I inskripsjoner, verbene vil være vanligvis funnet umiddelbart etter datoer.
Den tredje personen er merket med prefikset u – før verb som begynner med konsonant-og y – før verb som begynner med en vokal.
Det er ingen suffiks (bokstaver på slutten av et ord) for presens, mens fortid (fortsatt debattert) ser ut til å bli markert med endelsen -iiy og fremtiden (ganske sjelden i inskripsjoner) er markert med endelsen -oom.,
Adjektiv
I Maya inskripsjoner, adjektiv foran substantivet, og de er konstruert ved å legge til en stavelse til et substantiv (-al, -ul, -el, -il, -ol).
Så, for eksempel adjektivet «brennende» er k’ahk’ («brann») + -al = k’ahk’al
Tyde Maya Script: Hvordan var Maya Tegn Oversatt?,
decipherment av Maya-skript tok flere århundrer.
En avgjørende øyeblikk i historien ble i 1862 da et fransk prest, Charles Etienne Brasseur de Bourbourg, avdekket et 16. århundre manuskript ved Royal Academy of History i Madrid: det Relacion de la cosas de Yucatan skrevet rundt 1566 av Yucatan-biskop Diego de Landa.
I dette dokumentet, Diego de Landa prøvd å matche Maya tegn til det spanske alfabetet ikke innså at Maya manuset var ikke alfabetisk.,
De Landa er alfabetet (Wikimedia Commons)
vendepunkt skjedde på 1950-tallet, da en russisk lingvist, Yuri Knorozov, forstått som tegn de Landa hadde kopiert i hans manuskript representerer ikke bokstaver, men lyder (stavelser).
Knorozov lagt merke til at ett av skiltene i kodekser var Landa er cu etterfulgt av et annet tegn. Disse to tegnene var assosiert med bildet av en kalkun., Maya ord for tyrkia er cutz og Knorozov tenkte at hvis det første tegnet var cu, deretter den andre en bør være tzu.
for Å teste sin modell, Knorozov så i kodekser for en glyph som startet med skiltet tzu og funnet det over bildet av en hund (tzul i Maya):
Detaljer fra Madrid og Dresden Kodekser (tegninger av Carlos A. Villacorta)
Knorozov syllabic tilnærming åpnet veien for andre epigraphers og førte til decipherment av Maya-skript.,
Når et tegn er fonetiske verdien er kjent, epigraphers vil deretter søke i ordbøker av Maya-språk for å hjelpe dem.
Maya Papir Bøker (Kodekser)
Dresden Codex
Maya hadde tusenvis av papir bøker bøker (som nå heter Kodekser). Disse var tv-fold bøker av bark papir, bundet med jaguar hud. Dessverre, de fleste av kodekser ble ødelagt av conquistadorene og Katolske prester i det 16. århundre.,
Bare fire har overlevd, og er kjent for oss:
Dresden Codex, som er 74 sider lang og er holdt i Dresden, Tyskland.
Madrid Codex, blir 112 sider lang, er holdt i Madrid, Spania.
Paris Codex, 22 sider lang, er holdt i Paris, Frankrike.
Grolier Codex er holdt i Mexico city, Mexico.
Noen kodekser har blitt hentet ut fra arkeologiske utgravninger, men de hadde dårligere i fn-åpningsbar klumper av gips og maling.,
Offergaver til gudene for å beskytte stingless bier – www.mayacodices.com
Disse kodekser gi oss et innblikk i andre deler av Maya liv. De inkluderer astronomiske tabeller brukes for å forutsi sol-og måne formørkelser samt bevegelse av planetene Venus og Mars.
Det er også omtale av plante og stelle sine avlinger, omsorg for stingless bier de hevet for deres honning og gjøre tilbud av røkelse eller kakao.,d=»95cf1c47f1″>
Hva du trenger:
Lang ark for maling eller mange A4 biter seg fast sammen
Maling/børster eller farging penner
Instruksjoner
Velg et tema for klassen, for eksempel noe de har lært om Maya, eller hva de liker mest om Maya., Alternativt kan du be dem tegne det de gjorde i ferier
Be elevene tegne bilder og også angi to personer til å gjøre en front-og bakdekselet, laget av papp
for å Lage plass på gulvet, dele og brett papiret i antall barn i klassen
første de som fullfører sine tegning kan begynne å male
Når du er ferdig, henge maleriet på veggen og har en klassediskusjon – hver elev kan forklare hvilke nye ting de har lært om Maya eller hva de liker best om Maya.,
Senere når fullført emnet kan du ta det ned og deretter kaste det inn i en bok følgende Dresden eksempelet ovenfor
Lim foran og bak deksler på
Du har en Maya codex!,5cf1c47f1″>
Make Your Own Stela
A stela, or stelae (plural) were carved standing stones depicting rulers and also contained written inscriptions that recorded events in their lives, such as marriage and conquests., Hvorfor ikke du lage din egen vise dine prestasjoner?, – for å rulle ut leire; bruk dette for å hindre at leire fra fast til bordet
Leire skjæring kniv
Blyant
Et utvalg av metall og tre verktøy for å gjøre teksturer hvis du har noen
Et stykke av grov stein
Vann og en liten svamp
Maling, pensler, lakk
Stripwood guider, 6mm, valgfritt
Instruksjoner:
Sett opp dine trekk med parkett guides hvis du har dem, en hersker ville være fint også, og sted leire i midten., Rulle ut leire, snu i flere ganger, slik det gjør i en rund form. Kutte ut en form for basen, og dette kan være rund, firkant, eller en naturlig form.
2. For å gjøre ditt stela, tar en ganske stor del av leire og form den til din stela form; pat med tre guider for å hjelpe med å få sidene rett og jevn.,
3. Når stela er størrelsen og formen du ønsker, og sørg for at forsiden er veldig glatt. Tegn en figur i leire ved hjelp av blyant. Bruk noen metall eller tre verktøy for å legge til kostyme og gjøre tegn. Forlate basen og stela å tørke litt til leire er det som kalles ‘skinn hard’., Hvis den er for myk så det er vanskelig å rydde opp de skarpe kantene.
4. Ta base, og skrap ut et grunt område der stela vil stå. Sørg for at bunnen av stela er flat og jevn.
5. Skrap i bunnen av stela og hvor du ønsker å plassere den på din base, våt disse områdene med vann.,
6. Trykk på stela i klødde området på basen og sørg for at det er godt fast, og er oppreist!
7. Hvis du bruker leire, den stela kan bli avfyrt når det er helt tørt, og deretter malt; hvis du bruker air tørking modellering leire male stela når det er tørt.,
Hvordan Å Skrive Navnet Ditt i Maya Hieroglyfer
ta en titt på demonstrasjon av ekspert decipherer og maler bruker mange Dr Mark Van Stein som forklarer hvordan Maya hieroglyfer er konstruert ved å skrive et moderne navn i symboler.
Etter å ha sett videoen elevene kan prøve seg på å skrive sitt eget navn i symboler, eller rettere sagt hva de mener er deres eget navn ville se ut i Maya hieroglyfer!
De kan bruke syllabary listene nedenfor for å rekonstruere deres navn.,
Create Your Own Hieroglyphs
Here are some examples of Maya hieroglyphs, why don’t you try to create you own?,v>
Similarly, the words (and glyphs) for «wind” and «breath” are the same: ik’:
«Earth” is kab:
Whereas «mountain”, «hill” is witz:
White/Sak
The colour white was associated with the north.,
Sort/Ik’
Svart er forbundet med vest (der solen går ned).
Gul/K ‘ an
Gul er assosiert med sør.
Rød/Chak
ordet chak betyr «rød», men også «store». Rødt er forbundet med øst (der solen stiger).,
Blå og Grønn/Yax
det er Interessant, Maya bruker samme ord for farger, blå og grønn.
ordet Yax også betyr «den første».
Maya-ordene for nord -, sør -, øst-og vest er henholdsvis xaman, nohol, lak ‘in og ochk’ in.,north (xaman):
And two variations of the glyph for south (nohol):
Here is the glyph for west (ochk’in):
And the glyph for east (lak’in):
Resources to Download
These resources were written by teachers on a CPD trip with me to the Maya area.,
Vær oppmerksom på at du må bruke din personlige, snarere enn på skolen din e-postadresse for å laste ned disse filene, siden de fleste skoler deaktivere muligheten til å motta varer fra utenfor deres domene.
Du kan få tilgang til den komplette ordningen arbeid for en liten avgift, i form av en donasjon til veldedighet Chok Utdanning, som støtter utdanning av Maya barn.,
Hvis du ønsker en mer grundig kunnskap om emnet av Maya skrive system så ta en titt på Dr Diane ‘ s artikkel i den offentlige delen ressurser.,
Andre Ressurser
Dr Mark Van Stein
Hvordan Maya laget bark papir – Demonstrasjon: få Tilgang til video
Maya Kodekser
ved Gabrielle Sløret og Christine Hernandez
Dette nettstedet har en søkbar oversettelse og analyse av fire kodekser (screenfold bøker), malt av Maya skriftlærde før den spanske erobringen i tidlig i det 16. århundre.
kodekser inneholde informasjon om Maya tro og ritualer, så vel som hverdagslige aktiviteter, som alle er innrammet i en astronomisk og calendrical sammenheng.,gy, Harvard University
Denne siden viser alle Yaxchilan lintler så vel som andre, forklarer detaljene på scenen med både tegning og bilde av hver lintel: – Tilgang Corpus av Maya Hieroglyfiske Inskripsjon
Dekoding en Grensestein
Et flott eksempel fra PBS (Amerikansk versjon av BBC) på hvordan oversette en grensestein, så vel som å høre hvordan Maya-ordene er uttalt få Tilgang til video
Introduksjon til Maya Hieroglyfer
Inc Kettunen & Christophe Helmke (2014), Introduksjon til Maya Hieroglyfer, Wayeb: XIX Europeiske Maya Konferanse., Sannsynligvis den beste ressursen du vil finne på nettet.
Skriver i Maya Symboler
Karyn Baumbusch sier:
jeg beundrer ditt arbeid, setter pris på det, for alle de flotte artikler.
Tricia Cragg sier:
med vennlig Hilsen for dette innlegget, jeg er en stor fan av dette nettstedet.
furtdsolinopv sier:
jeg liker denne bloggen så mye, lagres i favoritter.,
Dora Vasquez-Hellner sier:
Mil gracias
Sim-Lee sier:
Denne innledningen er helt fantastisk. Vakkert og logisk presentert. Takk skal du ha veldig mye.
TRussell sier:
jeg er en KS2 lærer i STORBRITANNIA, på jakt etter ressurser som er klare og faktiske, så vel som å gi barna høye forventninger.
Karyn Baumbusch sier:
Tricia Cragg sier:
furtdsolinopv sier:
Dora Vasquez-Hellner sier: