Nutty Putty Cave Accident (Português)

this article describes the Nutty Putty Cave accident in which a 26-year-old caver named John Jones tragically lost his life in 2009. A sua morte é uma lembrança sóbria do quão perigosas podem ser as Caves e porque devemos seguir práticas de Caves seguras em todos os momentos de espeleologia.

a caverna

Nutty Putty Cave (localizada em Utah, local exato do Google Maps aqui) foi explorada pela primeira vez em 1960 e rapidamente tornou-se famosa por suas passagens estreitas e escorregadias, curvas, voltas e apertos., Diferentes partes da caverna são nomeados de acordo-o Canal de nascimento, a Aorta Crawl, o batedor de escoteiros, O labirinto. Nutty Putty Cave é uma caverna hidrotermal, com um comprimento total e profundidade de 1355 e 145 pés, respectivamente.

Nutty Putty Cave Map (Clique para o tamanho completo)., Autor: Brandon Kowallis

John Jones

João tinha tido muita experiência caving, mas não recentemente a maior parte de sua espeleologia foi feita quando ele era criança – o pai de João frequentlytook ele e seu irmão mais novo Josh sobre espeleologia viagens em todo o estado de Utah.Josh não era seu único irmão: John Edwards Jones nasceu em uma grande família de cinco meninos e duas meninas, ele também tinha 16 sobrinhas e sobrinhos., João era um Cristão devoto, e de acordo com sua família statementlater, ele era conhecido por sua “boa natureza, delicioso senso de humor,forte ética de trabalho, um verdadeiro amor de pessoa, um magistral capacidade de se relacionar tochildren, amor e fé inabalável no Evangelho de Jesus Cristo, e hiscommitment para sua família como uma incrível marido, pai, filho e irmão.na época do acidente, John estava estudando para se tornar um cardiologista pediátrico, havia recentemente se tornado um pai, e sua esposa estava grávida de seu segundo filho.,

Imagem de John Jones.

Entrar na caverna

Em 24 de novembro de 2009, os irmãos John e Josh decidiu torekindle seu amor para a espeleologia e pegou de Noz Putty Caverna, como seus nextconquest. Eram 20h na quarta-feira, poucos dias antes do dia de acção de Graças, quando chegaram ao local da caverna. Eles não estavam sozinhos: mais 9 amigos e fãs se juntaram a eles, por isso, ao criar padrões, foi um grande grupo que finalmente entrou na caverna de massa de nozes.,tudo correu bem durante uma hora ou assim. A festa tinha explorado o maior quarto da caverna, apropriadamente chamado o grande deslizamento. Logo, John, Josh e dois de seus amigos decidiram aceitar um desafio que tinham ouvido-nomeadamente passar pelo canal de nascimento, uma passagem estreita e desafiadora que eventualmente se abre para uma sala maior. João foi o primeiro: ele se esquivou por algum tempo, mas não viu nenhuma área maior. Ele continuou a avançar, mas a passagem estreita não chegou ao fim; em vez disso, o espremedor fez uma curva acentuada para baixo., Com confiança, John pressionou para a frente, talvez notando que o túnel ficou mais largo no fundo, mas já era tarde demais.correu tudo mal 15 metros antes. Não é claro, a partir das fontes conflitantes na internet, se John entrou no canal de nascimento e acidentalmente virou e se virou para o comedor de Escuteiros ou se ele tinha perdido o Canal de nascimento inteiramente e rastejou para outra passagem, logo ao lado do Canal de nascimento, chamado de Ed’s Push. O impulso do Ed não leva a uma sala maior. Não leva a lado nenhum, pelo menos a lado nenhum que um homem de 90 quilos possa caber., Ed’s Push tem quatro passagens inexploradas no seu final, mas eles são todos muito pequenos para um humano (se ele em vez disso empurrado para o comedor de Escuteiros, ele similarmente tem uma pequena passagem que não leva a lugar algum). De qualquer forma, o John continuou a insistir até não poder continuar. Para cima das coisas fora, ele tinha wriggled em uma fissura que foi quase direto para baixo, o que o fez incapaz de voltar para trás por conta própria. A fenda estreita em que ele estava preso foi medida 10 por 18 polegadas., Este tamanho é comparável à abertura de uma máquina de lavar roupa de carregamento frontal, excepto que não era um círculo perfeito e ele estava preso na parte mais apertada da abertura. Preso a mais de 30 metros abaixo do solo, e no fundo da caverna, tudo o que João podia fazer era esperar e rezar.o seu irmão Josh, que o seguia, foi o primeiro a encontrar o John. Preocupado com o quanto a pedra tinha engolido o John, Josh tentou tirá-lo, mas só conseguiu inchar-lo um pouco. Assim que libertar o John, ele volta para a fenda., O John estava preso com uma mão espetada debaixo de um por baixo dele, e o outro forçado para trás. Os seus tornozelos e pés eram de pouca utilidade à medida que a gravidade o empurrava para baixo. Ambos disseram que um rapidprayer, e Josh correu de volta para o chão o mais rápido que pôde, vagarosamente saindo da passagem apertada e correndo para a superfície. Uma vez lá fora, hequickly chamou por ajuda enquanto seu amigo ficou com John.,a primeira pessoa a chegar para ajudar, Susan, foi uma voluntária local que imediatamente largou tudo o que estava fazendo quando recebeu a mensagem em seu pager de resgate e correu para a cena com herToyota. Ela chegou por volta da meia – noite-era agora mais de três horas desde que John tinha sido preso no fundo da caverna. Pequena, ágil e rápida, a Susan não teve tempo para falar com o John. Olá, John, O meu nome é Susie. Como vai isso?”Olá Susie, obrigado por teres vindo”, Disse o John,”mas eu quero mesmo sair.,”

nas próximas horas, dezenas e dezenas de salvadores chegaram. A equipe de resgate rapidamente elaborou um plano após um plano. Eles discutiram tudo – até mesmo lubrificando as paredes da caverna – até que eles decidiram usar uma corda de resgate que passa por uma série de cames de escalada com uma extremidade da corda amarrada em torno das pernas de John e a outra extremidade puxada pela equipe. Ao mesmo tempo, eles também tentaram perfurar pedaços de rocha perto de John, mas o material audaz e a posição embaraçosa fez perfurar um lento e doloroso work.In durante uma hora, só conseguiram perfurar uns centímetros de rocha.,a posição do corpo de João também complicou as coisas. Ele estava preso quase de cabeça para baixo, apenas seus pés eram visíveis para os salvadores, e o teto acima dos pés pendurados tão baixo que os salvadores não poderiam simplesmente puxá-lo para fora como seus pés iria ficar no caminho. O tempo passou à medida que os salvadores trabalhavam freneticamente e falharam com o seu primeiro sistema de câmaras de escalada. Eles então tentaram usar um sistema de corda-ravina, ancorando as pulseiras com parafusos, perfurando os parafusos profundamente nas paredes da caverna.,

One of the rescuers working on the pulley system in Nutty Putty cave. Crédito fotográfico: UCSSAR.org

tudo ficou mais difícil devido ao quão estreita a caverna era. Embora houvesse uma grande equipe de salvadores, voluntários, serviços de emergência e um helicóptero de resgate lá fora, apenas uma pessoa poderia acessar diretamente John.,Enquanto isso, John estava fazendo pior-ele já estava no stuckupside down por um longo tempo, tendo alguma dificuldade em respirar, e seu coração para trabalhar duas vezes mais contra a gravidade para empurrar o fluxo contínuo de sangue para fora de seu cérebro. Ele estava a balançar para trás e para a frente entre pânico e calma. em um ponto, eles trouxeram um rádio de dois sentidos para a nave e conseguiram baixá-lo para que ele pudesse falar com sua esposa, que estava na entrada da caverna na superfície. Ambos estavam agitados, mas confortados um ao outro.John estava preso de cabeça para baixo há 19 horas.,

Diagram of John being trapped in Nutty Putty Cave.

as coisas começam a parecer melhores

tudo mudou quando os socorristas finalmente finalizaram a instalação das suas ravinas e começaram a puxar John para fora. Trabalhavam juntos, todos juntos. O John estava por vezes com grandes dores, por isso, fez frequentes pausas. Mas cada vez que eles puxavam, eles conseguiam puxar John mais acima., depois de puxá-lo para cima na terceira vez, John foi finalmente elevado o suficiente para que ele pudesse fazer contato visual com o salvador mais próximo dele. Ele parecia cansado, seus olhos estavam vermelhos, e seu rosto estava sujo, mas ele parecia bem de outra forma. como estás?é uma treta. Estou de cabeça para baixo. Não acredito que estou na zona alta. As minhas pernas estão a matar-me. o Salvador viu que, apesar de John se queixar, tinha um sorriso no rosto. eles tiveram outro descanso, então decidiram continuar puxando Johnup. Ele estava quase fora.,quando a equipe de resgate puxou John para cima pela quarta vez, algo aconteceu. toda a equipa caiu para trás à medida que a corda se soltava nas mãos. O socorrista mais próximo sentiu que algo lhe bateu na cara, e desmaiou por um segundo. Quando acordou, só viu pó. Uma vez que a poeira assentou um pouco, ele percebeu que o arco de pedra perto das pernas de João, onde a corda estava amarrada ao redor tinha quebrado, e o parafuso de chave mais próximo tinha quebrado., Ele não conseguia sair na poeira onde estava exatamente John, mas logo percebeu – que John tinha deslizado pela fenda novamente, desta vez aparentemente ainda mais fundo do que antes.como o socorrista sofreu graves lesões faciais devido ao impacto com um carabineiro de metal e não pôde continuar seus esforços de resgate, ele teve que trocar de lugar com seu pai, que também estava na equipe de resgate. Quando ele alcançou John, ele percebeu que a respiração de John era muito mais superficial e menos freqüente,e ele estava lutando para permanecer vivo. O socorrista chamou John, mas não recebeu resposta., Desesperado, tentou baixar-se para a fenda para colocar o crânio à volta da cintura do John, mas ficou preso. Depois de finalmente se contorcer, ele perfurou um novo buraco para a roldana e saiu da caverna,exausto, para ser substituído por mais um salvador que chegou a John, mas não conseguiu entrar em contato com ele.pouco depois, um profissional de saúde rastejou para a Gruta andreached John. À meia-noite de 25 de novembro, João foi declarado morto. Tinha 26 anos.,um total de 137 Salvadores trabalharam duro durante 27 horas para salvar John, mas tiveram que deixar o local trágico com as mãos vazias e corações pesados. Um deles disse à imprensa que este era o seu salvamento mais difícil nos seus 29 anos de serviço de busca e salvamento. no dia seguinte, as autoridades determinaram que era muito difícil e perigoso tirar o corpo da caverna, por isso o Nutty Putty Cavewill permanecerá para sempre o local de descanso final para John Edwards Jones.uma semana depois, as autoridades públicas decidiram encerrar definitivamente o Nutty Puttave ao público. Está selada desde então.,a família de João tinha uma placa colocada na entrada da caverna em sua memória.

Uma placa em memória de John Jones, perto da entrada de Noz Putty Caverna.

Leave a Comment