1. O Hotel Coleção: A Coleção do Hotel benefícios estão disponíveis para novas reservas de duas noites consecutivas ou mais, através de Viagens American Express com propriedades participantes e são válidos somente para os U.S. Consumer e Business Gold, Platinum, Cartões e Centurião® Membros (Delta SkyMiles® Gold e Platinum Membros não são elegíveis)., As reservas devem ser feitas usando um cartão elegível e devem ser pagas usando esse cartão, ou outro cartão American Express®, em nome do membro do cartão elegível, e esse membro do cartão deve estar viajando no itinerário reservado. A atualização do quarto está sujeita à disponibilidade e é fornecida no check-in; certas categorias de Quartos não são elegíveis para atualização. O tipo de crédito no local varia por propriedade; o crédito no local será aplicado a custos elegíveis até US $100. Reservas antecipadas são recomendadas para certos créditos no local (por exemplo, spa). As restrições de benefícios variam de acordo com a propriedade., Os benefícios são aplicados por quarto ,por estadia (com um limite de três quartos por estadia); estadias back-to-back dentro de um período de 24 horas na mesma propriedade são considerados uma estadia. Os benefícios não podem ser resgatados por dinheiro e não são combináveis com outras ofertas, a menos que indicado. As prestações devem ser utilizadas durante a estadia reservada. Os créditos são aplicados no check-out em USD ou no contravalor em moeda local. As propriedades e benefícios participantes estão sujeitos a alterações.2., Pontos de recompensa de membros 2X: recompensas de Membros-os membros inscritos do cartão recebem pelo menos 1 Pontos de recompensa de Membros® por cada dólar elegível gasto em seu programa de Recompensas de membros-inscrito cartão American Express®. Esses mesmos membros do cartão também receberá pelo menos 1 ponto adicional por cada dólar de compras de viagens elegíveis feitas em amextravel.com no seu programa de prémios, matriculou o cartão American Express. Os membros do cartão corporativo não são elegíveis para o ponto adicional., As compras de viagens elegíveis incluem todas as compras de viagens feitas com o seu programa de prémios de Adesão-matriculado American Express® Card on amextravel.com, incluindo ar, hotéis pré-pagos, aluguel de carro pré-pago, pacotes de férias (pacotes de voo + hotel) ou reservas de cruzeiro, menos retornos e outros créditos. Os membros da Platinum e da Business Platinum Card só são elegíveis para 1 ponto adicional em reservas de cruzeiro. As compras de viagens elegíveis não incluem alugueres de automóveis não pré-pagos, hotéis não pré-pagos, serviços de bilhética ou outras taxas, ou taxas de juros., Os bônus que você pode receber com o seu cartão em outras categorias de compra ou em conexão com promoções ou ofertas da American Express não podem ser combinados com esta oferta, tais como bônus 5X para membros de cartões platina e platina de negócios. Qualquer parte de uma carga que você optar por cobrir através da redenção de pontos de recompensa de Membros não é elegível para receber pontos. Se você tiver um produto de cartão Amex todos os dias, os pontos adicionais concedidos ao abrigo desta oferta não serão incluídos no benefício de pontos extras., Os pontos adicionais serão creditados na conta prémios de Adesão 10-12 semanas após o pagamento final ser feito.3. Pontos de recompensa 5X: você receberá um ponto por cada dólar cobrado por uma compra elegível em seu cartão Platinum® ou Cartão Business Platinum® da American Express. Você receberá 4 pontos adicionais (para um total de 5 pontos) por cada dólar gasto em compras de viagens elegíveis feitas em amextravel.com as compras de viagens elegíveis incluem as seguintes compras efectuadas em amextravel.,com: voos regulares, compras de hotéis pré-pagos (incluindo hotéis e pacotes de voos+hotéis), menos devoluções e outros créditos. As compras de viagens elegíveis não incluem reservas de hotel não pré-pagas, aluguer de Automóveis e cruzeiro, reservas ou eventos do grupo hoteleiro, serviço de bilhética, cancelamento ou outras taxas, taxas de juros, compras de cheques de viagem, compras ou recarga de cartões pré-pagos, ou compras de outros equivalentes de caixa., Para ser elegível para os 5x Membership Rewards® points, você deve reservar e cobrar a compra de viagem com o mesmo cartão Platinum® elegível ou Cartão Business Platinum®. Para modificar uma reserva você deve cancelar e refazer a sua reserva. Você pode cancelar e refazer a sua reserva em amextravel.com ou chamando um representante de amextravel.com em 1-800-297-2977. Cancelamentos estão sujeitos a políticas de penalização de cancelamento de hotel. Se as reservas de hotel forem feitas ou modificadas diretamente com o Provedor do hotel, a reserva não será elegível para este benefício 5X de Adesão recompensa® point., Para os membros de cartões platina de negócios, pontos extras para o ar, Hotel pré-pago e pacotes de viagens serão creditados na conta prémios de Adesão 10-12 semanas após o pagamento final é feito. Os bônus que você pode receber com o seu cartão em outras categorias de compra ou em conexão com promoções ou ofertas da American Express não podem ser combinados com este benefício. Aos comerciantes são atribuídos códigos baseados no que eles vendem principalmente. Uma compra não será elegível para pontos adicionais se o código do comerciante não for elegível., Os benefícios associados com o(s) Cartão (s) adicional (ais) que você escolher podem ser diferentes dos benefícios associados com o seu cartão básico. Veja membershiprewards.com/terms para os Termos e Condições do Programa de recompensas da adesão ou para aprender os benefícios associados com o(s) Cartão (s) adicional (ais) que você escolher, por favor, ligue para o número na parte de trás do seu cartão. American Express Travel Related Services Company, Inc., quando agir apenas como agente de vendas para fornecedores de viagens, não é responsável pelas ações ou inações ou tais fornecedores.4., Pay with Points: para usar o Pay with Points, você deve cobrar sua compra elegível através da American Express Travel para um cartão American Express-inscrito no programa Recompensas®. As compras elegíveis através da American Express Travel excluem reservas de Automóveis e hotéis não pré-pagos. Os pontos serão debitados a partir de sua conta de Recompensas de Associados, e o crédito para o valor correspondente em dólares será emitido para a conta de cartão American Express usado. Se os pontos resgatados não cobrirem o montante total, o saldo do preço de compra permanecerá na Conta American Express Card. Resgate mínimo 5.000 pontos.,
ver membershiprewards.com/terms para a Associação premia os Termos e Condições do programa.se um encargo por uma compra estiver incluído num saldo de pagamento ao longo do tempo na sua conta ligada, o crédito de extracto associado a esse encargo não pode ser aplicado a esse saldo de pagamento ao longo do tempo. Em vez disso, o crédito do extracto pode ser aplicado ao seu pagamento em saldo total. Se você acredita que isso ocorreu, por favor contacte-nos, chamando o número no verso do seu cartão.American Express Travel Related Services Company, Inc.,, actua apenas como agente de vendas para fornecedores de viagens e não é responsável pelas acções ou acções desses fornecedores. Certos fornecedores pagam comissão dos EUA e outros incentivos para alcançar metas de vendas ou outros objetivos e podem fornecer incentivos para os nossos conselheiros de viagens. Para mais informações, visite www.americanexpress.com/travelterms. California CST#1022318; Washington UBI#600-469-694; Iowa TA # 669