todos Nós pensamos que nós sabemos Pocahontas, mas sua história real é muito diferente da imagem popular., Pocahontas era uma menina de 10 anos extremamente talentosa e animada quando Jamestown foi fundada em 1607. Ela era filha do Grande Powhatan, que governou numerosas tribos clientes em Chesapeake, a região chamada Tsenacomaca, e ele a selecionou para um papel especial por causa de sua inteligência e personalidade. O capitão John Smith disse que a sua “inteligência e espírito” a fez sobressair.Smith conheceu Pocahontas quando foi capturado algumas semanas após a chegada dos primeiros colonos à área., Ele foi trazido perante o grande Powhatan, onde encontrou homens com paus prontos, ele pensou, para bater em seus cérebros. De repente, Pocahontas interveio e colocou a cabeça dela na dele. Em sua História Geral da Virgínia, Nova Inglaterra, e das Ilhas de verão, em 1624, Smith escreveu que ela arriscou sua própria vida para salvar sua, mas estudiosos modernos pensam que ela estava provavelmente desempenhando um papel roteirizado em algum tipo de cerimônia de adoção. Depois, Powhatan chamou Smith de seu filho.
a coisa interessante é que Powhatan tinha escolhido Pocahontas, uma menina de 10 anos, para fazer isso.,após este episódio, ela começou a visitar Jamestown. Ela nunca apenas vagueava — ela sempre veio com um grupo de enviados de Powhatan, e sua presença sinalizou que eles vieram em paz. Os ingleses aprenderam, muitos anos depois, que Pocahontas era apenas um apelido. O seu verdadeiro nome, Matoaka, tinha sido escondido por medo que os ingleses pudessem fazer-lhe mal se soubessem., Durante este período inicial, quando Powhatan estava ficando ferramentas e armas da colônia em troca de mal necessário a comida, colonial líderes apresentado Powhatan com um recém-chegado menino, de 13 anos, Thomas Savage, e Powhatan deu um jovem chamado Namontack em troca. Tais intercâmbios eram comuns nas relações na região; os meninos poderiam aprender a língua e os costumes do outro lado e servir como intermediários no futuro. A Pocahontas estava lá para ajudar o Thomas a adaptar-se à sua nova vida.mas logo as constantes exigências de comida dos Ingleses se tornaram demais., A Virginia estava na pior seca em 770 anos, e a comida era escassa. No início de 1609, Smith liderou uma festa para visitar Powhatan, e as coisas pareciam estar indo bem. Mas no meio da noite, enquanto os ingleses dormiam, Pocahontas, “querida jewel e filha de Powhatan, naquela noite escura veio através da floresta irksome” para avisar Smith de uma trama para matá-los. Smith tentou recompensá-la com “coisas como ela se encantou”, mas com “lágrimas escorrendo por suas bochechas”, ela disse que se ela fosse vista com presentes ingleses, “ela estava apenas morta.,”Não podemos saber se ela estava de novo a seguir as instruções do pai ou se ela arriscou a vida para os avisar.
Get your history fix in one place: sign up for the weekly TIME History newsletter
Powhatan moved his capital further west to a location much harder for the English to reach, and Pocahontas quit visiting the fort. Thomas Savage se mudou com os Powhatans, e logo se juntou a outro garoto, Henry Spelman, de 14 anos. Tudo mudou enquanto estavam em Orapax, a nova capital de Powhatan., Henry fugiu para se juntar a um chefe mais amigável no Potomac e Pocahontas interveio para salvar sua vida quando Seu Pai enviou homens para trazê-lo de volta. Powhatan decidiu que era hora de Pocahontas entrar na vida adulta, então ela se casou com um homem chamado Kocoum. E mandou o Thomas de volta a Jamestown, cortando os seus últimos laços com a colónia.pouco se ouviu de Orapax durante algum tempo. Então, no final de 1612, o Capitão Samuel Argall estava, como de costume, à procura de comida., Quando ele entrou no Potomac, ele ouviu rumores de que Pocahontas estava visitando lá e ele decidiu “possuir-me dela por qualquer estratagema que eu pudesse usar. Seu plano era trocá-la por homens ingleses mantidos por Powhatan. Ele forçou os Patawomekes, as pessoas que tinham abrigado Henry Spelman depois que ele deixou Orapax, a enganá-la para ir para seu navio e partiu com ela, então Pocahontas de 14 anos de idade voltou para Jamestown como um prisioneiro.os líderes de Jamestown logo descartaram o plano de usá-la em uma troca de prisioneiros e agora a viram como sua chave para o sucesso.,um jovem ministro puritano chamado Alexander Whitaker a instruiu sobre o cristianismo, e um homem chamado John Rolfe começou a se apaixonar por ela. Em algum momento da primavera de 1614 Pocahontas ” renunciou publicamente à idolatria do país, confessou abertamente sua fé cristã, foi, como ela desejava, batizada.”O colonizador Ralph Hamor anunciou isso em seu livro de 1615, um verdadeiro discurso do estado atual da Virgínia; esta publicação incluiu uma carta do Governador Sir Thomas Dale com exatamente o mesmo texto, salientando que sua conversão foi voluntária., Seu nome de batismo era Rebecca, e ela se tornou Rebecca Rolfe quando ela se casou com John.Pocahontas fez de fato a contribuição crucial para o sucesso da Virgínia, mas de uma forma que surpreendeu completamente todos. Os colonos tinham tentado cultivar tabaco durante anos, mas sem sucesso. Agora, de repente, com Pocahontas presente, John Rolfe conseguiu cultivar uma colheita que os europeus iriam comprar. A cultura do tabaco exigia técnicas muito diferentes das culturas europeias, e as mulheres eram agricultoras na sociedade de Chesapeake Algonquian, por isso ela era a única que compreendia tanto a cultura como o ambiente., O tabaco transformou a Virgínia de um dreno de dinheiro para um sucesso econômico, como fumar passou de um passatempo para a elite poucos na Europa para algo que todos poderiam pagar.logo, Thomas Rolfe nasceu e a companhia da Virgínia decidiu trazer Pocahontas e seu filho para Londres para mostrar seu sucesso. Eles chegaram no final da primavera de 1616, E ela foi apresentada como realeza visitante. Pocahontas foi recebida na Corte Real e em uma cerimônia elaborada pelo Bispo de Londres. Mas a cidade de Londres, em rápido crescimento, estava muito poluída-tanto o ar como a água., Enquanto o grupo de visitantes estava se movendo para baixo do Rio Tamisa para começar sua viagem para casa, Pocahontas ficou muito doente e eles foram para terra em Gravesend. Ela morreu e foi enterrada lá em Março de 1617, aos 20 anos. O bebê Thomas também estava doente e João o deixou para ser criado por seu irmão em Norfolk, com medo que ele não sobrevivesse à longa viagem pelo oceano.
apesar de sua curta vida, Pocahontas foi uma figura chave no início da América inglesa. E foi a inteligência dela e a vontade de correr riscos que a tornaram assim., Ela adaptou-se a tantas situações difíceis, num mundo tão diferente daquele em que tinha crescido, e sempre encontrou uma maneira de ter sucesso. Longe de ser uma nota secundária para a história da história americana, ela era, de facto, a heroína da história.
Karen Ordahl Índice é o autor de Pocahontas e os ingleses Meninos: Preso Entre Culturas no Início de Virgínia, disponível a partir de agora NYU Press.contacte-nos em [email protected].