levará apenas 4 minutos para ler este post!se não tiver tempo para estudar isto agora, não se preocupe! Você pode obter suas 3 maneiras diferentes de dizer não em PDF Chinês e lê-lo mais tarde!
enquanto (bù) pode ser dito ser a tradução mais próxima para dizer não em chinês, ele tende a não ser usado por si mesmo. Uma regra importante a seguir ao dizer não em chinês é adicionar 没 (méi) ou (bù) na frente de um verbo ou cláusula verbal. Quando o verbo é (y有u) então o ‘no’ resposta é有 (méi y有u), caso contrário, (bù) é usado.,
assim como em outras línguas, existem várias maneiras diferentes para nós usar a palavra não em chinês, não é apenas para recusar ou discordar. Você também pode aprender a dizer sim em Chinês em nosso artigo, tente essas diferentes maneiras de dizer sim em Chinês.
abaixo estão as várias maneiras, com exemplos, para usar não em Chinês.
para discordar de uma declaração ou pergunta
/ 不 / 不/不
usar estes exemplos para discordar de algo ou da opinião de alguém:
(bù) no
não, eu não quero ir.,
is not (bú shì) no / is not
ele é americano?(tā shì měi guó rén ma? Ele é americano?
não é. Ele é britânico.Não, Ele é britânico.
não certo / incorrecto (bú duì) não certo/incorrecto
a frase é boa para usar ao verificar informações ou factos, significa ” estou certo ou não?
não é direito / incorreto
não é direito / incorreto
não é direito / incorreto
não é direito / incorreto
não é direito / incorreto
não é direito / incorreto
não é direito / incorreto
não é direito / incorreto
‘ :
ele é um professor, certo?ela é professora, certo? não, ele é tradutor.não, ele é tradutor.,
(bù yòng Le) não há necessidade
不 pode ser usado para recusar algo oferecido a você, tais como um saco em uma mercearia, ou a ajuda de uma pessoa.
não, obrigado.
有 (méi) /有 (méi y有u) para não ser
没 nega o verbo que significa ‘ter’, de modo que nos exemplos seguintes, 没 É usado em vez de. Em algumas situações, pode ser removido da frase, embora usando有 ainda seria correto.
家家家 (nǐ huí Jia le ma? Foste para casa?, não, ainda estou na escola.não, ainda estou na escola. não há ninguém em casa.não há ninguém em casa.
ele não tem dinheiro.ele não tem dinheiro.
Não / Não / Não/Não / Não
estes exemplos podem simplesmente ser usados para recusar algo quando oferecido ou para enfatizar que você não quer que algo aconteça.
não (bié) não / não deve
eu vou jogá-lo fora!vou deitá – lo fora. não!não!) Nao！ não te preocupes.não te preocupes.,
don’t (bù Yao) (bú Yao) to not want
would you like some coffee?(nǐ Yao bù Yao hē kā fēi ma? Queres café? não, obrigado.não, obrigado.
i’m going.tenho de ir. não!não vás!Não!
can’t (bù kě Y) can’t
can’T and can’t be used to deny or refuse a request:
can I smoke?(wǒ kě bù kě yǐ chōu yān ma? Posso fumar?
não pode. (bù kě yǐ) no.
none (wú) no
ninguém sabe.ninguém sabe.,
para expressar choque ou surpresa
impossível / não / realmente / realmente (?Imagine que alguém lhe contou uma boa coscuvilhice. Você pode responder com ” não!”
os exemplos seguintes dão ênfase à resposta negativa.
impossible (bù kě néng) no / impossible
impossible (bù kě néng) é uma maneira de dizer não com ênfase.
impossível
impossível
impossível
impossível
impossível
impossível
impossível
impossível
impossível
impossível (bù kě néng) é uma forma de dizer não, com ênfase.
não espere, ela não virá.não esperes mais, ela não vem. impossível! Ela virá!(bù kě néng! não! Ela vai!, vamos!(bú shì ba) No way
he lost!(tā shū le) ele perdeu！ a sério!nem pensar.proibir e proibir