I. Was ist Lautmalerei?
Boom! Pow! Whoosh! Wham!
Alle diese Wörter sind Onomatopöen oder Wörter, die wie das klingen, was sie beschreiben.
Onomatopoeia (ausgesprochen ˌ ‚AH-nuh-mah-tuh-PEE-uh‘) bezieht sich auf Wörter, deren Aussprache imitieren die sounds, die Sie beschreiben. Die Rinde eines Hundes klingt wie „Woof“, also ist“ Woof “ ein Beispiel für Onomatopoeia. Onomatopoeia kann verwendet werden, um die Zahnräder von Maschinen zu beschreiben, die arbeiten, das Hupen eines Autos hupen, Tiere quaken oder bellen, oder eine beliebige Anzahl anderer Geräusche.,
Es gibt jedoch einige Wörter wie Munch, Seufzer oder Kauen, die häufig mit Onomatopöen verwechselt werden, aber nicht. Klingt das Wort „Munch“ überhaupt wirklich nach Munch? Oder denken wir einfach so, weil wir es so nennen? Klingt ein Seufzer wirklich wie „Seufzer“? Die Leute sind sich über diese Dinge nicht einig. Natürlich, wenn es poetisch funktioniert, spielt es keine Rolle. Aber wenn Sie Literatur studieren, sollten Sie sich daran erinnern, dass Wörter für Töne nicht immer Onomatopoeia sind.
II., Beispiele für Onomatopöen
Beispiel 1
Einige der häufigsten Fälle von Onomatopöen sind Wörter für die Geräusche, die Tiere machen:
Die Liste der tierischen Onomatopöen geht weiter und weiter.
Beispiel 2
Ein weiteres häufiges Beispiel für Onomatopöen sind die Geräusche von Wasser:
Regen Pitter-Patters, Tropftropfen und Ratten-a-tats auf dem Blechdach. Bäche Plätschern und brodeln. Seen Welligkeit. Flüsse eilen. Ozeane stürzen ab, brüllen und donnern gegen das Ufer.
Beispiele für Onomatopöe umgeben uns. Um andere Beispiele zu finden, fragen Sie einfach: „Welchen Klang macht das?,“Oft ist die Antwort ein Beispiel für Onomatopöe.
III. Die Bedeutung der Verwendung von Lautmalerei
Onomatopoeias sind ein wertvoller Weg, um zu beschreiben, sound, erstellen der eigentlichen Klang in das Gedächtnis des Lesers.Dies schafft ein lebendiges Leseerlebnis. Zum Beispiel ist „Der Wind heulte, zischte und whooshed“ ausdrucksvoller als „Der Wind blies.“Onomatopoeia kann ein Gedicht oder eine Prosapassage mit Klangbildern und Rhythmus versehen, die die Stimmung des Werkes ausdrücken. Darüber hinaus macht es Beschreibungen leistungsfähiger und vermittelt ein Gefühl der Realität, wenn Leser beim Lesen von Wörtern Geräusche hören können.,
IV. Beispiele für Onomatopöen in der Literatur
Onomatopöen bieten dem Leser spannende, realistische und eindrucksvolle Klangbeschreibungen in Poesie und Prosa.
Beispiel 1
Für ein Beispiel von Onomatopoeia in der Poesie, lesen Sie diesen Auszug aus Edgar Allan Poes „The Bells“:
Wie sie klirren und kollidieren und brüllen!
Was für ein horror Sie Ausgießung
Auf dem Schoß der palpitating in der Luft!,
Doch das Ohr es voll weiß,
Durch das Zucken
Und das Klirren,
Wie die Gefahr ebbt und fließt;
Doch das Ohr deutlich sagt,
In das Jammern
Und das Gerangel,
Wie die Gefahr sinkt und anschwillt,—
Durch das Sinken oder die Schwellung in der Wut der Glocken,
Der Glocken
Poe beschreibt glocken, die klappern, zusammenstoßen, brüllen, Twang, Jangle, wrangle, sinken und anschwellen. Solche starken Beschreibungen ihres Klingelns rufen in dieser dramatischen und unheimlichen Passage Gefühle von Entsetzen, Gefahr und Wut hervor.,
Beispiel 2
Für ein lustigeres und fröhlicheres Beispiel für Onomatopöen in der Literatur Lesen Sie dieses Gedicht von Shel Silverstein „Noise Day“:
Lassen Sie uns einen Tag für Mädchen und Jungen haben
Wenn Sie die großartigsten Geräusche machen können.,glocke,
Niesen—Schluckauf—Pfeifen—Schreien,
Lachen, bis sich die Lunge abnutzt,
Pfeifen, treten, eine Dose,
Schlagen Sie einen Löffel gegen eine Pfanne,
Singen, jodeln, Balg, summen,
Schlag ein Horn, Schlag eine Trommel,
Rasseln Sie ein Fenster, schlagen Sie eine Tür zu,
Kratzen Sie einen Rechen über den Boden,
Verwenden Sie einen Bohrer, fahren Sie einen Nagel,
Drehen Sie den Schlauch auf dem Müll Eimer,
Shout Yahoo—Hurra—Hurra,
Drehen Sie die Musik den ganzen Weg,
Versuchen und hüpfen Sie Ihre Bowlingkugel,
Fahren Sie ein Skateboard an der Wand,
Chomp Ihr Essen mit einem Schlag und>
Kauen—chomp—Schluckauf—Rülpsen.,
Einen Tag im Jahr tun all diese,
Den Rest der Tage-seien Sie ruhig bitte.
Dieses Gedicht ist im Wesentlichen eine Sammlung von onomatopöischen Wörtern wie „buzz“ und „bang“ sowie viele evokative Wörter für Klänge, die nicht wirklich Onomatopöe sind, wie „scream“ und „burp“.“Silverstein feiert die zahlreichen lauten und bombastischen Geräusche, die Kinder machen, bevor sie sie bitten, jeden zweiten Tag des Jahres ruhig zu sein.
V., Beispiele für Onomatopöen in der Popkultur
Onomatopöen können in der Popkultur verwendet werden, um eine Stimmung oder einen Rhythmus zu erzeugen, insbesondere in Musik, in die sie natürlich passt.
Beispiel 1
Betrachten Sie als Beispiel für Onomatopöen in der Popkultur Elvis ‚Lied“ The Fox (Was sagt der Fuchs?) „:
Dieses komödiantische Lied macht mit Onomatopoeia darauf aufmerksam, dass der Fuchs im Gegensatz zu vielen anderen Tieren keinen allgemein bekannten onomatopoeischen Klang hat.
Vermutungen für den Klangbereich des Fuchses reichen von wa-pa-pa-pa-pa-pow über Ring-ding-ding-ding bis Bay-buh-day-bum-bay-dum., Die Idee von Onomatopoeia wird als Ausrede verwendet, um diese lustigen musikalischen Unsinngesänge einzuführen.
Beispiel 2
Für eine etwas subtilere Version von Onomatopoeias, die im Song verwendet werden, hören Sie Charli XCX ‚ Song „Boom Clap“:
Das Lied „Boom Clap“ ist eingängig, lustig und unbeschwert. Ein Grund dafür ist die Verwendung von Onomatopöen im Refrain:
Boom! Klatschen!
Der Klang meines Herzens
Die Beschreibung des Herzschlags als Boom und Klatschen impliziert, dass das Herz voll und energisch ist, wie ein Popsong oder eine fröhliche Party., Eine solche Beschreibung vermittelt das Glück des Sprechers, der sich verliebt hat.
VI. Verwandte Begriffe: Onomatopoeia vs. ähnliche Geräte
(Begriffe: Assonanz und Alliteration)
Assonanz
Wie Onomatopoeia verwendet Assonance Ton, um Rhythmus und Stimmung zu erzeugen. Im Gegensatz zur Onomatopöe ist Assonanz kein bestimmtes Wort, das Laute imitiert, sondern die Wiederholung von Vokaltönen in nahe gelegenen Wörtern., Hier ist ein Beispiel für Assonanz gegen Onomatopöe in der Beschreibung eines Flusses:
Satz mit Assonanz:
Der Fluss wob sich hin und her, glitzerte und vernebelte sich über Felssplitter.
Die Wiederholung des“ ich “ – Klangs in River, her, thither, Glistening, Misting und Slivers verleiht diesem Satz Rhythmus und Harmonie und imitiert den Klang von rauschendem Wasser, um Klangbilder zu erzeugen. Natürlich ist das Geräusch eines Flusses nicht buchstäblich wie ein „Ich“.
Satz mit Onomatopöen:
Der Fluss erschlaffte und stürzte, sprudelte und gurgelte entlang der Felsen.,
Onomatopoeische Wörter, die erschlafft, gehetzt, sprudelnd und gurgelnd sind, geben diesem Satz einen anderen Reim, Rhythmus und Klangbilder.
Alliteration
Wie bei Onomatopoeia verwendet Alliteration bestimmte Wörter und ihre Klänge, um einen Rhythmus und eine Stimmung zu erzeugen. Im Gegensatz zu Onomatopoeia ist Alliteration die Wiederholung von Konsonantenklängen am Anfang von Wörtern. Hier ist ein Beispiel für Alliteration versus Onomatopoeia in der Beschreibung eines Mädchens auf einer Folie:
Satz mit Alliteration:
Sally rutschte auf der Folie ab und rutschte schlampig ab.,
Die Wiederholung des‘ s ‚ – Klangs am Anfang von Sally, slipped, slide, slid und sloppily verleiht diesem Satz Rhythmus. Aber es gibt keine wörtliche Verbindung zwischen den Lauten der Wörter und dem tatsächlichen Gleiten (hat Gleiten überhaupt einen Klang?).
Satz mit Onomatopoeias:
Sally rutschte mit einem Whoop aus und stieß auf die Rutsche und schwoll nach unten.
Die Verwendung von Wörtern wie Whoop, Bumped und Swooshed bietet dem Leser Klangbilder und ruft ein lebendiges Bild von Sally auf, die die Folie hinunterrutscht.