U.S. Food and Drug Administration (Norsk)

«en Gang stukket, to ganger sjenert» er ord å leve etter i det Sørvestlige Usa, hvor ca 11 000 personer i året stukket av skorpioner i Arizona alene.

selv Om sjelden livstruende, scorpion stikk kan være svært smertefull, noe som fører til nummenhet og brenning på sårstedet. Og det har vært lite offer kan gjøre for å lindre smerten.

Før nå.,

Siste året, Food and Drug Administration godkjente første behandling spesielt for det svi av Centruroides scorpion, den vanligste typen i Usa.

Den biologisk behandling—kalt Anascorp—ble gitt en prioritet vurdering fordi adekvat behandling ikke eksisterer i Usa, sier Karen Midthun, M. D., leder av FDA ‘ s Center for Biologiske Evaluering og Forskning.

«Dette produktet gir en ny behandling for barn og voksne og er designet spesielt for scorpion stikk,» sier Midthun., «Scorpion stikk kan være livstruende, spesielt hos spedbarn og barn.»

Alvorlige stikk kan føre til tap av muskel kontroll og vanskeligheter med å puste, som krever sedasjon og intensivbehandling på et sykehus. Ofte er det små barn som opplever sterke reaksjoner, men voksne kan bli berørt, også, sier Keith Boesen, administrerende direktør i Arizona Gift and Drug Information Center (APDIC).

Boesen sier Arizona er to gift sentre dokument ca 11 000 scorpion stikk hvert år, 17,000 stikk ble rapportert til USA gift sentre over hele landet i 2009.,

«Vi på APDIC og University of Arizona College of Pharmacy er veldig glade for (om Anascorp godkjenning). Jeg er stolt av kompetanse av farmasøyter og leger som arbeider på APDIC som bidro til å gjøre dette prosjektet mulig, sier han.

Anascorp ble utviklet i Mexico og har blitt brukt der for mange år, ifølge University of Arizona forskere som ledet den AMERIKANSKE studien av stoffet. Den er laget av plasma av hester vaksineres med skorpion gift og vaksinert mot virus som kan infisere mennesker., Forskere begynte å studere stoffet i Arizona sykehus i 2004 og funnet det å være svært effektiv mot brodden av bark scorpion (også kalt Arizona bark scorpion)—den mest giftig skorpion i USA

Uten Anascorp, barn opplever de mest alvorlige symptomene vanligvis måtte bo på intensivavdelinger i sykehus i flere dager, men når Anascorp ble gitt, har forskere funnet pasientenes symptomer forsvant etter et par timer i akuttmottaket—noe som eliminerer behovet for et sykehus opphold.,

Bark Scorpion

I bark scorpion er funnet hovedsakelig i Arizona, men det bor også i andre områder av Sørvest-og nord-Mexico, i henhold til Arizona-Sonora Desert Museum (Museum) i Tucson, Ariz.

Scorpions er tiltrukket til mørk, fuktig rom. De liker å gjemme seg under steiner, tre, løs tree bark eller noe annet som lå på bakken i løpet av dagen, og de blir aktive om natten. Landscapers og andre som jobber utenfor er i fare for å bli stukket, som er mennesker som deltar i friluftsliv.,

Fordi de er små, og flinke til å klatre, skorpioner kan stikk en tur inn i hjemmene i en sekk av dagligvarer eller klesplagg. Når innendørs, kan de bli fanget i vask eller badekar, se etter et sted å gjemme seg i et loft eller krypkjeller, eller skala i tak og vegger, i henhold til desert museum (museum nettstedet. Ofrene rapporterer ofte at han ble stukket mens du sover.

I juni, en 6-måneder gamle Arizona jenta ble med fly fra den lille byen Oracle, Ariz. å University Medical Center i Tucson etter en skorpion stukket henne mens hun sov, KSAZ-TV i Phoenix rapportert., Stephanie Maurerne, barnets mor, var å delta på en yoga retreat og hadde bare sett datteren ned for en lur da hun så en scorpion hale wriggling under barnets hode. Jenta gråt, oppkast, og, til slutt, convulsing på vei til sykehuset 36 miles unna, men hun gjorde en full gjenoppretting etter å ha tilbrakt fem dager på sykehuset.

The desert museum (museum sier at du kan sjekke ditt hjem for scorpions ved å belyse rom med en svart lys lommelykt eller en bærbar enhet eller en sort-lys pære i en lampe., Scorpion vil lyse en lys blå-grønn farge under den ultrafiolette stråler av et svart lys.

Jude McNally, den medisinske vitenskapen bindeledd på Sjeldne Sykdommer Therapeutics, sier Tennessee selskap som vil markedsføre det nye stoffet til alle helsevesenet anlegget som aksepterer beredskap pasienter i områder var barken scorpion er funnet. Det er Arizona, samt områder av Clark County, Nev. og deler av New Mexico, hvor bark scorpion har opprettet kolonier, sier han.,

Ting å Vite

Arizona Gift and Drug Information Center sier de fleste stikk til friske, unge voksne kan administreres hjemme med grunnleggende førstehjelp og oppfølging. Ofrene bør

• rengjør området med såpe og vann
• bruk en kald komprimere
• heve berørte lem til samme nivå som ditt hjerte
• ta aspirin eller paracetamol som det er behov for mindre ubehag

Hvis et barn er stukket eller offeret opplever alvorlige symptomer, kan du gå til en legevakt umiddelbart., Hvis barnet er under 5 år gamle, eller hvis en eldre pasienten opplever mer enn mindre ubehag, bør du ringe giftinformasjonen på 1-800-222-1222.

Laget av Instituto Bioclon i Mexico By, i Anascorp kan føre til tidlig eller forsinkede allergiske reaksjoner hos personer som er følsomme for hest proteiner. Produksjonsprosessen omfatter trinnene for å redusere sjansen for allergiske reaksjoner og for å redusere risiko for overføring av virus som kan være til stede i hest plasma.,

FDA bestemt Anascorp var effektive basert på resultatene av en innledende placebo-kontrollert, dobbelt-blind studie av 15 barn med nevrologiske tegn på scorpio stikk. I løpet av placebo-kontrollert, dobbelt-blind studier, noen pasienter får medisin blir testet, og andre får en placebo—og selv forskeren vet ikke hvem som får behandling. I Anascorp studie, symptomer forsvant i løpet av fire timer i åtte forsøkspersoner som fikk motgift, men bare en av de sju som fikk et placebo utvinnes så raskt.,

I sum, sikkerhet og effekt data ble samlet inn fra 1,534 pasienter i studier ledet av University of Arizona. De mest vanlige bivirkninger av Anascorp var oppkast, feber, utslett, kvalme, kløe i huden, hodepine, rennende nese, og muskelsmerter.

Eksperter sier ørken beboerne bør kjenne symptomer på en skorpion sting og få behandling dersom alvorlige symptomer., Alvorlige symptomer er tung pust, væske i lungene, pusteproblemer, overdreven spytt, tåkesyn, sløret tale, problemer med å svelge, unormale øye bevegelser, muskelrykninger, utarbeide av armer og ben, problemer med å gå, og andre, ukoordinert muskel bevegelser.

tilbake til toppen