hovednavigasjon (Norsk)

Sliter med sterke smerter kan være drenerende. Det kan gjøre det vanskelig for familiene å være sammen på en meningsfull måte. Smerte kan påvirke humøret—å være i smerte kan gjøre noen synes sint eller kort-herdet. Selv om de er forståelige, irritabilitet som følge av smerte kan gjøre det vanskelig å snakke, vanskelig å dele tanker og følelser.

pusteproblemer. Kortpustethet eller følelsen av at det er vanskelig å puste er en felles opplevelse på slutten av livet., Legen kan kalle dette dyspné (disp-NEE-uh). Å tenke på neste pust kan gjøre det vanskelig for viktige samtaler eller tilkoblinger. Prøv å heve hodet på sengen, åpnet et vindu, bør du bruke en luftfukter, eller å ha en vifte som sirkulerer luften i rommet. Noen ganger, morfin eller andre smertestillende medikamenter kan hjelpe lindre følelse av åndenød.

Folk veldig nær døden kan ha støyende puste, noen ganger kalt en død rangle. Dette er forårsaket av væske samler inn i hals eller svelg musklene slapper av. Det kan hjelpe å prøve å snu personen til å hvile på den ene siden., Det er også medisin som kan være foreskrevet som kan bidra til å klare opp i dette. Ikke alle støyende pust er en død rangle. Det kan hjelpe å vite at dette støyende pust er vanligvis ikke irriterende til den døende person, selv om det til familie og venner.

hudirritasjon. Hud problemer kan være svært ubehagelig. Med alderen blir huden naturlig blir tørrere og mer skjøre, så det er viktig å ta ekstra godt vare med en eldre person hud. Forsiktig påføring alkoholfri lotion kan lindre tørr hud og være beroligende.,

Tørrhet på deler av ansiktet, for eksempel lepper og øyne, kan være en vanlig årsak til ubehag for døden. En lip balm kunne holde dette fra å bli verre. En fuktig klut er plassert over lukket øynene kan lindre tørrhet. Hvis innsiden av munnen virker tørr, noe som gir isen chips (hvis personen er ved bevissthet) eller tørke innsiden av munnen med en fuktig klut, bomull ball, eller som er spesielt behandlet vattpinneprøver kan hjelpe.

Sittende eller liggende i en posisjon setter konstant press på følsom hud, noe som kan føre til smertefulle seng sår (noen ganger kalt trykksår)., Når en seng sår første formene, huden blir misfarget eller mørkere. Se nøye på disse misfargede flekker, spesielt på hælene, hofter, nedre del av ryggen og baksiden av hodet.

Slå personen fra siden og tilbake og til den andre siden i løpet av noen timer kan bidra til å forhindre seng sår. Prøv å legge en skum pute under et område som en hæl eller albuen til å heve det av sengen og redusere trykket. Spør hvis det er en spesiell madrass eller stol puten kan også hjelpe. Holde huden ren og fuktig er alltid viktig.

Fordøyelsesproblemer., Kvalme, oppkast, forstoppelse, tap av matlyst er vanlig problemer på slutten av livet. Årsaker og behandlinger for disse symptomene er varierte, så snakk med en lege eller sykepleier umiddelbart. Det finnes medisiner som kan kontrollere kvalme eller oppkast eller lindre forstoppelse, en vanlig bivirkning av sterke smertestillende medikamenter.

Hvis noen nær døden ønsker å spise, men er for sliten eller for svak, kan du hjelpe til med mating. For å løse tap av appetitt, prøv forsiktig å tilby favoritt mat i små mengder. Eller, kan du prøve å tjene hyppige, mindre måltider heller enn tre store.,

Du trenger ikke å tvinge en person til å spise. Å gå uten mat og/eller vann er vanligvis ikke smertefulle, og spiser kan legge til ubehag. Å miste en appetitt er en vanlig og normal del av det å dø. Svelging kan også være et problem, spesielt for personer med demens. En bevisst beslutning om å gi opp mat kan være en del av en persons aksept for at døden er nær.

Temperatur følsomhet. Mennesker som er døende kan ikke være i stand til å fortelle deg at de er for varmt eller for kaldt, så se etter ledetråder. For eksempel, noen som er for varm kan du gjentatte ganger prøver å fjerne et teppe., Du kan ta av teppet og prøve en kald klut på hans eller hennes hode.

Hvis en person er hunching hans eller hennes skuldre, å trekke den dekker opp, eller til og med skjelvende—de kan være tegn på kalde. Sørg for at det er ingen utkast, heve varmen, og legge til annen teppe. Unngå elektrisk tepper fordi de kan bli for varme.

Tretthet. Det er vanlig for folk som nærmer seg slutten av livet til å føle deg sliten og har lite eller ingen energi. Hold aktiviteter enkle. For eksempel, en seng commode kan brukes i stedet for å gå til badet., En dusj avføring kan lagre en persons energi, som kan bytte til fuktig av i sengen.

End-of-Life: Behandle Mentale og Emosjonelle Behov

Komplett end-of-life care omfatter også å hjelpe den døende personen klarer mentale og emosjonelle plager. Noen som er på vakt nær slutten av livet kan forståelig nok føle seg deprimert eller engstelig. Det er viktig å behandle følelsesmessige smerte og lidelse. Oppmuntre til samtaler om følelser kan hjelpe. Kanskje du ønsker å kontakte en rådgiver, eventuelt ett kjent med end-of-life problemer. Hvis depresjon eller angst er alvorlig, medisin kan hjelpe.,

En døende person kan også ha noen bestemt frykt og bekymringer. Han eller hun kan frykte det ukjente, eller bekymre deg for dem som er igjen bak. Noen mennesker er redd for å være alene på slutten. Denne følelsen kan bli gjort verre av det forståelige reaksjoner fra familie, venner, og selv det medisinske teamet. For eksempel, når familie og venner ikke vet hvordan de skal hjelpe eller hva jeg skal si, noen ganger stopper de på besøk. Eller, noen som er allerede begynt å sørge kan trekke seg tilbake.

Leger kan føle seg hjelpeløse fordi de ikke kan kurere pasienten. Noen ser ut til å unngå en døende pasient., Dette kan legge til en døende person følelse av isolasjon. Hvis dette skjer, drøfte dine problemer med familie, venner, eller legen.

Den enkle handling av fysisk kontakt—hold hender, en touch, eller en mild massasje—kan gjøre en person føler seg koblet til de han eller hun elsker. Det kan være veldig beroligende. Varme hender ved å gni dem mot hverandre eller kjører dem under varmt vann.

Prøv å sette en behagelig stemning. Husk at å lytte og være tilstede kan gjøre en forskjell., For eksempel, Gordon elsket en fest, så det var naturlig for ham å ønske å være sammen med familie og venner da han var døende. Ellen har alltid likt å tilbringe rolige øyeblikk med en eller to personer på en gang, så hun var mest komfortabel med bare et fåtall besøkende.

Noen eksperter foreslår at når døden er svært nær, musikk på lavt volum og dempet belysning er beroligende. Faktisk, i nærheten slutten av livet, musikk terapi kan bedre humør, hjelp med avslapping, og redusere smerte. Å lytte til musikk kan også vekke minner de som er til stede kan dele., For noen mennesker, holde distraherende lyder som tv-er og radioer til et minimum er viktig.

Ofte, bare å være til stede med en døende person er nok. Det kan ikke være nødvendig å fylle tiden med å snakke eller aktivitet. Din rolige tilstedeværelse kan være en enkel og dyptgående gave til en døende familiemedlem eller en venn.

Åndelige Behov på Slutten av Livet

Folk som nærmer seg slutten av livet kan ha åndelige behov like viktig som sine fysiske problemer. Åndelige behov inkluderer å finne mening i livet og slutter uenigheter med andre, hvis mulig., Den døende person kan finne fred ved å løse uløste problemer med venner eller familie. Besøk fra en sosialarbeider eller en rådgiver kan også hjelpe.

Mange mennesker finner trøst i sin tro. Andre kan slite med sin tro eller åndelig tro. Ber, snakker med noen fra sin religiøse samfunn (slik som pastor, prest, rabbi, eller imam), å lese religiøse tekster, eller lytte til religiøs musikk kan gi oss trøst.

Familie og venner kan snakke til den døende personen om betydningen av forholdet deres., For eksempel, voksne barn kan fortelle om hvordan deres far har påvirket løpet av sitt liv. Barnebarn kan la sin bestefar vet hvor mye han har betydd for dem. Venner kan forholde seg hvordan de verdsetter år av støtte og veiledning. Familie og venner som ikke kan være til stede kunne sende et opptak av hva de ønsker å si eller en bokstav for å bli lest høyt for deg.

Deling minner om gode tider på en annen måte for noen mennesker til å finne fred i nærheten død. Dette kan være beroligende for alle., Noen leger tror det er mulig at selv om pasienten er bevisstløs, skal han eller hun kan fortsatt være i stand til å høre. Det er trolig aldri for sent å si for hvordan du føler deg, eller for å snakke om gode minner.

Alltid snakke til, ikke om, den personen som er døende. Når du kommer inn i rommet, det er en god idé å identifisere deg selv, og sa noe sånt som «Hei, Juan. Det er Maria, og jeg har kommet for å se deg.»En annen god idé er å ha noen til å skrive ned noen av de tingene sagt på denne tiden—både av og til den personen som er døende. I tid, disse ordene kan tjene som en kilde til trøst til familie og venner., Folk som er på utkikk etter måter å hjelpe kan ønske velkommen sjanse for å hjelpe familien med å skrive ned hva som blir sagt.

Det kan komme en tid når en døende person som har vært forvirret, virker plutselig klar tenkning. Dra nytte av disse øyeblikkene, men forstår at de kan være bare midlertidig, ikke nødvendigvis et tegn på at han eller hun begynner å bli bedre. Noen ganger, en døende person kan synes å se eller snakke med noen som ikke er det. Prøv å motstå fristelsen til å avbryte eller si at de er å forestille seg ting. Gi den døende personen plass til å oppleve deres egen virkelighet.,

End-of-Life: Planlegging Fremover

Mange praktiske jobber som må gjøres på slutten av livet—både til å lindre person som er døende og å støtte de pårørende. Dagligdagse oppgaver kan være en kilde til bekymring for noen som er døende, og de kan overvelde en omsorgsperson. Tar over små daglige gjøremål rundt huset—slik som å plukke opp e-post og avis, skrive ned telefonen, meldinger, gjør en last av klesvask, fôring familien kjæledyr, ta barna med fotball praksis, eller plukke opp medisin fra apotek—kan gi en sårt tiltrengt pause for omsorgspersoner.,

En person som er døende kan være bekymret for hvem som vil ta vare på ting når han eller hun er borte. Tilbyr forsikring—»jeg skal sørge for at Afrikanske fioler er vatna,» «Jessica har lovet å ta vare på Bandit,» «Far, vi vil ha Mamma til å leve med oss fra nå av»—kan gi et mål på fred. Minne den døende person som hans eller hennes personlige anliggender er i gode hender kan også bringe trøst.

Alle kan spørre familien, «Hva kan jeg gjøre for deg?»Det hjelper å gjøre en bestemt tilbud. Si til familien, «La meg hjelpe med . . ., «og foreslår noe som bringer mat til omsorgspersoner, betale regninger, tur med hunden, eller barnevakt. Hvis du ikke er sikker på hva du skal tilby, snakk med noen som har vært gjennom en lignende situasjon. Finn ut hva slags hjelp som var nyttig.

Hvis du ønsker å hjelpe, men kan ikke komme bort fra ditt eget hjem, kan du planlegge andre venner eller familie til å hjelpe med små jobber, eller for å bringe i måltider. Dette kan gi den nærmeste familie til å gi sin fulle oppmerksomhet til den personen som er døende.

Hvis du er den primære omsorgsperson, be om hjelp når du trenger det, og ta imot hjelp når det er på tilbud., Ikke nøl med å foreslå en bestemt oppgave til noen som tilbyr seg å hjelpe. Venner og familie er nok engstelig for å gjøre noe for deg og/eller den person som er døende, men de kan være motvillige til å gjentatte ganger tilbyr når du er så opptatt.

å Holde nære venner og familie er informert kan føles overveldende. Sette opp en utgående talemelding, en blogg, en e-post liste, en egen Facebook-side, eller enda en telefon treet kan redusere antall samtaler du har å gjøre. Noen familier opprette en blogg eller nettside for å dele nyheter, tanker og ønsker., Oppført på slutten av denne artikkelen er noen organisasjoner som gjør sette opp slike nettsider enkelt og trygt. Eller, du kan tilordne et nært familiemedlem eller en venn for å gjøre oppdateringer for deg. Disse kan alle bidra til å redusere den emosjonelle byrden av å svare hyppige spørsmål.

Les om dette emnet i spansk. Lea sobre este tema en español.,h2>For Mer Informasjon Om Comfort Care

Dette innholdet er levert av NIH National Institute on Aging (NIA)., NIA forskere og andre eksperter gå gjennom denne innhold for å sikre at det er nøyaktig og oppdatert.

Innhold anmeldt:May 17, 2017