ULURU, Australia — Natur syntes å være å ta parti med innfødte Australiere » etterspørselen for Uluru å bli respektert som et hellig sted på fredag når sterk vind truet med å tidlig slutten generasjoner gamle tradisjonen med klatring sandstein monolitten.
Rangers advart hundrevis av ivrige turister som samlet seg ved foten av det ikoniske rock før daggry at de ville gå glipp av deres siste mulighet til noen gang å skalere sin 1,140-fots toppmøtet mindre kalde forhold sunket.,
Men vinden roet seg, og den første av rundt 1000 klatrere begynte oppstigningen på en kjede håndtak opp den bratte western ansiktet tre timer senere enn planlagt. Urfolk tilskuer buet dem.
oppstigningen ble permanent stengt for klatrere sent på ettermiddagen, mens de som allerede er på rock hadde til unset å finne veien ned., En potensiell medisinsk problem ble rapportert med en klatretur, men myndighetene kan ikke umiddelbart gi detaljer.
Janet Ishikawa fløy fra henne Hawaiian hjem til sentrale Australia for å klatre opp på den siste mulige dag. Hun sammenlignet Uluru uenighet til en furor over planene om å bygge en gigantisk teleskop på Hawaii ‘ s høyeste topp, som demonstranter vurdere hellig.
«Det er en total overreaksjon. Alle av en plutselig de ønsker å ta eierskap til alt dette,» Ishikawa sa. «De sier du skal ikke klatre på grunn av denne hellige ting. Jeg kan fortsatt respektere det og klatre på det.,»
forbudet var en enstemmig avgjørelse to år siden av 12 medlemmer av Uluru-Kata Tjuta National Park Board of Management. Men det er et utfall som har delt både innfødte Australiere, så vel som i resten av verden.
polaritet av meninger har blitt markert i de siste månedene som tusenvis av besøkende konvergerte på en av Australias mest berømte landemerker å gjøre en siste tur til toppen. Turister har blitt ulovlig camping på veikanter for miles fordi lokale campingplass og overnatting var bestilt.,
Sammy Wilson, som var formann i styret som har forbud mot å klatre, beskrevet forbudet som en grunn til feiring. Wilson er medlem av Anangu-stammen som er Uluru tradisjonelle eiere.
«Hvis jeg reiser til et annet land og det er et hellig sted, et område med begrenset tilgang, vil jeg ikke gå inn eller klatre på det, jeg respekterer det,» Wilson sa. «Det er det samme her for Anangu. Vi ønsker velkommen turister her. Vi er ikke stoppe turisme, bare denne aktiviteten.,»
Det har lenge vært spenning innenfor den innfødte befolkningen rundt de pengene som klatrere bringe og rock ‘ s betydning som et hellig sted.
«jeg er glad og trist, to måter,» sa Kevin Cooley’, bosatt i Mutitjulu urfolks samfunn i rock ‘s shadow som samler Uluru turister’ søppel. Han frykter at turismen og den lokale økonomien vil avta.
Den største nedgang i utenlandske besøkende kan være Japansk som har vist seg å være mest opptatt klatrere., Tegn rundt rock har lange motet klatring, beskriver Uluru som et «sted av stor kunnskap», og bemerker at Anangu tradisjonelle lov forbyr klatring.
Den andelen av besøkende som klatrer har vært jevnt synkende, med mer enn fire av fem respektere Anangu ønsker i de siste årene.
Anangu se for turister som «munga,» eller maur., Analogien var klarest i de siste ukene med linjer som danner lenge før klatre åpner kl 7 om morgenen hver dag ved foten av fjellet er bratt western ansikt. Fra der, en eklektisk blanding av klatrere begynne sine bakker i smale spalter.
Fremtredende urfolk akademiske Marcia Langton reagerte på strømmen av klatrere med en tweet: «En forbannelse vil falle på dem alle.»
«De vil huske hvordan de vanhelliget dette hellige sted helt til de dør & historie vil spille inn sin forakt for Aboriginske kulturen,» Langton lagt til.