sokan hallottuk a két farkas indián történetét. Az interneten elterjedt modern változat azonban eltér az eredeti történettől, és alapvetően más, mégis fontos leckét hagy maga után.
itt van az a verzió, amelyet valószínűleg már látott:
egy Cherokee elder beszél unokájával az életről. “Egy csata dúl bennem” – mondja. “Veszélyes és két farkas között van. Az egyik gonosz., Ő harag, irigység, bánat, bánat, arrogancia, önsajnálat, bűntudat, harag, hazugság, fölény, ego.- Folytatta-a másik jó. Ő az öröm, a béke, a szeretet, a remény, a derű, az alázat, a kedvesség, az empátia, a nagylelkűség, az igazság és a hit. Ugyanez a harc folyik benned és mindenki másban is.”Az unoka elgondolkodott a szavain, és megkérdezte:” melyik farkas fog nyerni?”
abban a verzióban, amelyet valószínűleg hallott, a régi Cherokee egyszerűen válaszolt: “az, amit táplál.,”
de itt van, hogy a két farkas eredeti története valóban véget ér:
az öreg Cherokee elmosolyodott, és azt válaszolta: “Ha jól táplálod őket, mindketten nyernek.”A történet folytatódik. “Látod, ha csak a fehér farkast etetem, a fekete Farkas elbújik a sötétben, várva, hogy megbotlik, hogy lecsapjon, és megkapja a figyelmet, amire vágyik. Mindig dühös lesz, és mindig a fehér farkas ellen fog harcolni. De ha elismerem, ő és a fehér farkas is elégedett lehet, és mindannyian nyerünk.,
mert a fekete farkasnak olyan tulajdonságai vannak, amelyekre szükségem van, és hogy a fehér farkasnak hiányzik: kitartás, bátorság, félelem, akaraterő, találékonyság. A fehér farkas ehelyett együttérzést, gondoskodást, szívet ad, és képes arra, hogy mások szükségleteit a sajátjaimmal szemben értékeljék.
látod, a két farkasnak szüksége van egymásra. Csak az egyik táplálása, a másik éhezése végül mindkettőt ellenőrizhetetlenné teszi. Mindkettő gondozása lehetővé teszi számukra, hogy szolgáljanak téged, így valami nagyobbat tehetsz, valami jót a földön töltött idővel., Etetni őket, és akkor csendes a belső harc a figyelmet, és ha nincs csata belül, akkor majd hallani a hangját mélyebb tudás, amely végigvezeti Önt választotta a helyes utat minden körülmények között.