saisons à Boston: 1996-2004
honneurs: recrue de L’année de la Ligue américaine 1997, 6x All-Star, Silver Slugger, 1999 & titre de Frappeur de la Ligue div>
nombre de Red Sox: .323/.370/.553, 178 HR, 709 R, 690 RBI, 84 SB, 134 wRC+, 38.9 fWAR
Signature saison (2000): .372/.434/.599, 21 HR, 104 R, 96 RBI, 5 SB, 154 wRC+, 7.6 fWAR
en l’état actuel des choses, Nomar Garciaparra est le plus grand arrêt-court que les Red Sox aient jamais eu., Le gars qu’ils ont là-bas en ce moment, Xander Bogaerts, semble susceptible de le surpasser en guerre compte tenu de son âge et de son succès actuel, mais il est peu probable qu’il rivalise avec le sommet que Garciaparra avait. La plupart d’entre nous qui avons regardé Garciaparra l’associent à ce pic. Pendant sept ans, de 1997 à 2003, il était non seulement l’un des meilleurs shortstops du jeu, mais aussi l’un des meilleurs joueurs du jeu. Son incapacité à maintenir ce sommet en raison de blessures sont ce qui lui a coûté l’entrée à Cooperstown et a finalement dégradé sa relation avec l’équipe, menant à son échange éventuel.,
Depuis le début, Garciaparra était un phénomène. Il a été repêché deux fois, une fois au cinquième tour par les Brewers et plus tard 12e au total par les Red Sox. Plutôt que de signer à l’école secondaire, Garciaparra a décidé de rejoindre son futur coéquipier des Red Sox Jason Varitek à Georgia Tech et a eu une carrière universitaire remarquable. Quand il a finalement atteint les ligues mineures, il a passé seulement 201 matchs à perfectionner ses compétences avant d’obtenir l’appel pour les grandes ligues pour de bon en 1996. Il a remporté le poste d’arrêt-court partant de l’entraînement de printemps en 1997 et a décollé comme un pro chevronné., Il remportera le titre de recrue de l’année dans la Ligue américaine par un vote unanime, son premier et unique Prix Silver Slugger, et fera partie de sa première des six équipes D’étoiles. Il a également affiché Plusieurs meilleurs résultats en carrière, y compris une série de 30 matchs et sa seule saison compilant plus de 200 coups sûrs, terminant avec 209.
offensivement, Garciaparra était unique, frappant rarement et apparemment tout barrant. Au cours de cette saison recrue, il a frappé seulement 12.5 pour cent du temps au bâton .306/.342/.534. Il a continué à améliorer cette compétence et en 1999, il a frappé seulement 6.,6 pour cent du temps et posté un .357/.418/.Ligne 603. C’était rare. Mis à part Garciaparra, Ted Williams est le seul joueur de l » histoire des Red Sox à slug supérieur à .600 tout en affichant un taux de retrait inférieur à 10%. Mis à part Garciaparra, il n’y a eu que seize autres joueurs dans tout le baseball pour accomplir cela depuis 1950. Parmi ces joueurs, seuls Garciaparra et quatre autres ne font pas partie du Temple de la renommée.
De 1997 à 2000, Garciaparra était le troisième meilleur joueur de baseball selon FanGraphs GUERRE. Son total de 27.,5 victoires au-dessus de remplacement classé seulement derrière Barry Bonds et Jeff Bagwell. Il a devancé ses pairs Alex Rodriguez et Derek Jeter en fWAR et en wRC+. Les mesures défensives avaient également Garciparra comme le plus fort de ce trio produisant Rodriguez en Def 52.3 à 43.5—Jeter a produit une valeur négative sur la défense. Le fait que Garciaparra était le meilleur de ce groupe n’était pas controversé à l’époque. En fait, Rodriguez a même dit autant en 2000 en disant: « Je suis le plus jeune, Derek est le plus riche et Nomar est le meilleur. »Pour une fois, Rodriguez avait raison.,
aussi fantastique que soit sa saison 1999, je pense que sa saison 2000 a été sa meilleure. Cette année magique Garciaparra a frappé .372/.434/.599. Comme L’a dit Lou Merloni, son coéquipier de l’époque: « en 2000, je n’ai jamais vu quelqu’un mettre des balles comme il l’a fait cette année-là.” Sa moyenne au bâton de .372 était le plus élevé par un frappeur droitier depuis Joe DiMaggio frappé .381 en 1939, et depuis lors, le seul joueur à le surpasser était Larry Walker—un gaucher qui a joué dans le Colorado. Toujours une machine à double, Garciaparra a frappé plus cette saison, 51, qu » il avait des retraits sur des prises, 50. Celui de Garciaparra .,La moyenne de 372 est la quatrième meilleure de L’histoire des Red Sox derrière seulement les saisons 1941 et 1957 de Williams et L’année 1912 de MVP de Tris Speaker. Il est normal que sa moyenne soit la meilleure depuis DiMaggio depuis que Williams a déclaré que Garciaparra lui avait rappelé le Yankee Clipper, disant alors au GM Dan Duquette « C’est à qui il me rappelle, DiMaggio! La construction, le visage, la vitesse du pied, la façon dont il balance et la facilité avec laquelle il joue le jeu. »
la phase de déclin de sa carrière s’est produite après sa saison magique de 2000. Au début de L’entraînement de printemps, Garciaparra a ressenti une douleur au poignet et une IRM a confirmé qu’il s’agissait d’un tendon fendu., Il a été opéré début avril et est retourné sur le terrain fin juillet. Une fois de retour, il était toujours gêné par les blessures, manque de temps pour le reste de l’année. La saison 2002 a marqué un retour à la santé pour Garciaparra comme il a rebondi à un .310/.352/.528 ligne avec un meilleur en carrière 56 doubles, bon pour le deuxième meilleur dans l’histoire de l’équipe. Même s’il a eu une excellente année avec un énorme 85 coups de base supplémentaires, il y avait ceux qui pensaient que sa batte avait sensiblement ralenti. Il n’était plus à l’apogée de ses pouvoirs., En 2003, il semblait faire un peu plus confiance au poignet, profitant de son seul match de six coups sûrs en carrière le 21 juin. Malgré sa forme réduite, il a tout de même terminé 2002-2003 comme le deuxième arrêt-court classé dans le jeu derrière seulement Rodriguez dans fWAR.
Garciaparra avait suffisamment montré à l’équipe au cours de ces deux saisons qu’il estimait mériter un gros salaire après avoir conclu un contrat de cinq ans inférieur au marché d’une valeur de 23,25 millions de dollars avant la saison 1998. Son contrat comportait également des options pour 2003 et 2004. Il savait ce qu’il valait, et il savait aussi que ses coéquipiers et ses pairs ont fait., Ce fut une source de grande frustration pour lui comme il l’a expliqué, « Manny gagne 20.. Pedro gagne 17$. Vous voyez où vous vous situez, vous voyez ce que vous faites. Alex gagne 25$, Jeter 19.. Je veux dire, où dois-je l’insérer? Nous allons tout comprendre. »Les Red Sox lui ont offert un contrat de quatre ans et 60 millions de dollars en mars 2003. L’accord a été rejeté et la relation entre L’équipe et Garciaparra a continué à se détériorer. Plus tard, cette année-là, lors des réunions d « hiver, ils auraient essayé de l » échanger dans la fameuse tentative ratée de débarquer Rodriguez., À la suite de la perte d « Aaron Boone, cette tentative d » échange n « a fait qu » accumuler plus d » animosité et de frustration.
Garciaparra, visiblement plus lent et gêné par une blessure au tendon D’Achille au début de l’année, est échangé aux Cubs le 31 juillet 2004. Les pièces clés qui reviennent sont Doug Mientkiewicz et Orlando Cabrera. Comme nous le savons, le reste appartient à l’histoire. L’équipe s’est inclinée 42-19 après l’échange et a remporté la Série mondiale pour la première fois en 86 ans. Garciaparra était un grand joueur alors qu « il était ici, mais son temps avait suivi son cours comme le manager Terry Francona a dit qu « il était » Bostoned out., »Il était malheureux et cela a montré que l’équipe jouait mieux sans lui.
L’héritage de Garciparra est celui du plus grand arrêt-court de l’histoire de l’équipe, mais aussi celui qui a sans aucun doute été échangé au bon moment. Même le plus ardent de ses fans aurait du mal à argumenter autrement. Il était devenu frustré par Duquette vers la fin de son mandat, frustré par ses blessures, et plus tard frustré par John Henry et la propriété de ses négociations contractuelles. Il semble que les deux parties ont dépassé cela parce qu’il a signé un contrat d’une journée le 10 mars 2010 pour prendre sa retraite en tant que membre des Red Sox.,
Son histoire, c’est compliqué. Il était aimé par les fans et il était respecté autour du jeu, mais passer de lui était absolument la bonne décision. S’il était resté en bonne santé, il aurait été un membre du Temple de la renommée, mais malheureusement, il n’a pas été en mesure de le faire, il devra donc se contenter du titre de meilleur arrêt-court de l’histoire des Red Sox.,
Introduction et mentions honorables première partie
Mentions honorables deuxième partie
banc: Bobby Doerr
banc: Jason Varitek
banc: Manny Ramirez
banc: Tris Speaker
banc: Carl Yastrzemski
receveur partant: Carlton Fisk
joueur de premier but partant: Jimmie Foxx
joueur de deuxième but partant: Dustin Pedroia
joueur de troisième but partant: Wade Boggs