Yksi kaikkein arvokkaita asioita, että juhlija on oppia paljon siitä, rikkaus rituaaleja ja seremonioita ympäri maailmaa. Itsenäisenä celebrant, toimitan seremonioita ihmisiä, kaikenlaisista taustoista: maallinen, uskonnollinen ja uskontojen. Lähtökohtani on aina tapaamillani ihmisillä ja heidän ainutlaatuisella tarinallaan., Jos jokin uskomus tai rituaalit ovat osa tuota tarinaa, autan heitä sisällyttämään nämä merkitykselliset elementit seremoniaan.
toimitin hiljattain hääseremonian parille, josta sulhasella oli juutalainen tausta. Vaikka hän ei harjoita uskontoa, sulhanen ja morsian halusivat kunnioittaa näitä juuria ja niiden taustalla olevia arvoja, jotka ovat heille edelleen merkityksellisiä.
päätimme sisällyttää siihen nykyaikaisen tulkinnan seitsemästä siunauksesta. Seitsemän siunausta jaetaan perinteisesti juutalaisten hääseremonioissa., Siunaukset on sovitettu muinaisista rabbiinisista opetuksista, alkaen viinin siunauksesta ja päättyen yhteisölliseen ilon ilmaisuun. Siunaukset koskevat maailman luomista, ihmiskunnan luomista, rakastavien ihmisten ykseyttä ja avioliiton iloa.
perinteinen heprealainen Translitteraatio sekä joitakin nykyajan englanninkielisiä muunnoksia siunauksista löytyy täältä.
pari valitsi tulkinnan, josta lähde tuntemattomana. Löysimme sen USA: n hääsuunnittelusivuston keskustelupalstalta., Jokaiselle siunaukselle nostimme esiin keskeisen teeman: rakkauden, rakastavan kodin, huumorin ja leikin, viisauden, terveyden, taiteen ja yhteisön.
pyysimme seitsemää perheenjäsentä lukemaan jokaisen siunauksen ja lisäämään siihen henkilökohtaisen tekstin. Jotkut perheenjäsenet suhtautuivat asiaan humoristisesti, kun taas toiset pitivät vakavampaa näkökulmaa parempana. Tämä johti seitsemään kauniiseen, hyvin henkilökohtaiseen ja liikuttavaan siunaukseen, mikä toi tunnekyyneleitä morsiamen ja sulhasen silmiin.
1. Love
May you be blessed with love., Olkoon ihailunne, arvostuksenne ja ymmärryksenne toisianne kohtaan rakkautta, joka on intohimoista, rauhallista ja todellista. Olkoon tämä välillänne oleva rakkaus vahva ja kestävä ja tuokoon rauha elämäänne.
2. Rakastava koti
siunatkoon sinua rakastava koti, joka on täynnä lämpöä, huumoria ja myötätuntoa. Luokaa yhdessä perhe, joka kunnioittaa vanhoja ja uusia perinteitä. Voi sinua opettaa lapsesi on yhtä suuri kunnioitusta itselleen ja muille, ja herättää heissä arvo oppiminen ja tikkun olam (tehdä maailmasta paremman paikan).
3., Huumoria ja leikkiä
May you be best friends and work to build a relationship of substance and quality. Jatkakoon huumorintajusi ja leikkimielisyytesi parisuhteen elävöittämistä. Kunnioittakaa toistenne henkilökohtaista persoonallisuutta ja näkökulmaa ja antakaa toisillenne tilaa kasvaa unelmienne täyttämisessä.
4. Viisaus
olkoon sinua siunattu viisaudella. Oppikaa jatkuvasti toisiltanne ja maailmalta. Kasvakaa yhdessä, syventäkää tietoanne ja ymmärrystänne toisistanne ja elämänmatkastanne.
5., Terveys
saat siunauksen terveydellä. Tuokoon elämä sinulle mielen, ruumiin ja hengen eheyttä. Pitäkää toisenne tasapainoisina ja maadoitettuina ja eläkää kauan, jotta voitte jakaa monta onnellista vuotta yhdessä.
6. Art, beauty, creativity
May your life be blessed with the art and beauty of this world. Löytäkööt luovat pyrkimyksesi ja kokemuksesi ilmaisun, innostakoot sinua ja Tuottakoot sinulle iloa ja täyttymystä. Löytäisittekö yhdessä onnea seikkailuista, jotka ovat suuria ja pieniä, ja jotain, mitä juhlia jokaisen päivän elämästänne.
7., Yhteisö
olkoon sinulle Siunattu yhteisöllisyys. Siunatkoon sinua aina tietoisuus siitä, että olet olennainen osa perhe-ja ystäväpiiriä. Olkoon tässä ryhmässä aina rakkautta, luottamusta, tukea ja naurua, ja voi olla monia tulevia tilaisuuksia iloita heidän seurassaan.