puhuminen Euskera: Baskin kieli ympäröi mysteeri

Baskin kieli on mysteeri kielitieteilijöille… ja jotain, että matkailijat kiertueella San Sebastián Urban Adventures aina kysyä. Äidinkielenään puhuvina keskustelu eristetyn kielemme alkuperästä ja ominaispiirteistä on baskeille ylpeyttä. Se on tapa kunnioittaa esi-isiämme, jotka kamppailivat pitääkseen kielen elossa aikoina, jolloin Baski ei ollut edes laillista.

euskeran arvoituksellinen alkuperä on jotain, mistä moni vitsailee., Koska sen kielellinen monimutkaisuus, sekä toisin joka toinen kieli tiedetään ihmiskunnan, monet ihmiset ovat sanoneet, että Baskin kieli on ulkomaalainen, perintö Maan päällä, tai jopa kieli, fantasia, kuten Tolkien keksi Haltijoiden puhe!

kielitieteilijät ovat viime vuosina onnistuneet löytämään yhtäläisyyksiä muihin kieliin ympäri maailmaa, kuten Kaukasialaisiin ja afrikkalaisiin kieliin. He eivät kuitenkaan ole vielä pystyneet todistamaan, mistä Euskera oikeasti tulee.

mutta tässä on se, mitä me tiedämme., Euskera on vähemmistökieli, jota puhutaan nykyään Baskimaan itsehallintoalueella, Navarrassa ja Ranskan Baskimaassa. Baskin kieli on ei-indoeurooppalainen kieli, ainoa Länsi-Euroopassa tällä hetkellä käytössä oleva kieli. Se on latinaa vanhempi kieli, minkä vuoksi sanotaan, että Baski on tuhatvuotinen kieli — ehkä jopa yksi ensimmäisistä kielistä, joka on koskaan ollut olemassa.,

Tytöt yllään niiden alue-puvut pelata txalaparta, soittimien puusta | Photo by San Sebastian Urban Adventures

uusimpien tilastojen (päivätty 2011) mukaan Euskaltzaindia (Royal Academy of Baskin kieli), Baski on 714,000 kaiuttimet (22.83% koko väestöstä) ja 1,102,391 passiivinen kaiuttimet (35.25%). Vaikka tämä saattaa kuulostaa pieneltä puhujaväestöltä, määrä kasvaa vähitellen joka vuosi., Myös hyvää baskia tuntevien puhujien määrä vaihtelee huomattavasti alueittain; baskien itsehallintoalueella on tällä hetkellä eniten baskia puhuvia. Baskimaan hallitus tekee kovasti töitä edistääkseen euskeraa koulutus-ja kulttuuriohjelmissamme.

Mutta oppiminen Baski on varmasti haaste niille, kutsumme euskaldun berriak tai ”uusi Baskit” (ei-natiivi kaiuttimet). Baski on luokiteltu Suomen, Unkarin, Puolan, Japanin ja joidenkin muiden kielten ohella yhdeksi vaikeimmista opetettavista kielistä., Se sekoitetaan usein murteeksi, kun todellisuudessa Euskera on yksi Espanjan alueen kanssavirallisista kielistä.

Baskimaan murteita usein vaihdella, monia kieliopillisia ja leksikaalisia eroja ja erotteluja ympäröivissä kylissä ja maakunnissa. Siksi standardikieli, jota kutsumme Euskera Batuaksi, luotiin 1900-luvun puolivälissä ja sitä käytetään laajalti hallinnossa, laissa, terveydenhuollossa, mediassa, lehdistössä, uskonnossa ja koulutuksessa. Kaikki kielisäännöt ovat suhteellisen uusia, sillä Euskera säilyi suullisesti vain vuosisatoja., Keskiajalla kieli alkoi kadota Burgosin tai La Riojan kaltaisilta alueilta, joissa ensimmäiset Baskinkieliset kirjoitetut sanat kirjoitettiin San Millán de la Cogollan koodeksiin.

Pottoka (suomennettuna ”pikkuruinen hevonen”) on Baskimaasta kotoisin oleva uhanalainen rotu | San Sebastian Urban Adventures

Euskera on agglutinatiivinen kieli (kieli, joka lisää etuliitteitä ja suffikseja juurisanan muokkaamiseen), eikä näytä mitään rinnakkaisuuksia englantilaiset roomalaisten aakkosten lisäksi., Lisäksi Baskin kielessä ei ole prepositioita ja se muodostuu 11 tapauksesta, mikä tekee kielioppista huomattavasti monimutkaisen. Äänteet /tx/, /ts/, /tz/ ja /z/ on vaikea ääntää ja erottaa espanjaa puhuville. On myös muutamia kaksoiskonsonanttiääniä kuten / tt/,/ dd /tai/rr/.

uskotaan, että Baskit ovat lahja hankkia uusia kieliä helposti, ehkä koska niiden luonnollinen kyky lausuen sekava ääniä. Olitpa kieli nörtti tai ovat oppimisen Baskimaan pakosta, ulkomaalaisten opiskelu Euskera ovat erittäin juhli paikallisten keskuudessa.,

haluatko kokeilla kieltäsi baskiksi? Tässä muutamia ilmaisuja, joista voisi olla hyötyä vierailullesi Baskimaassa:

Hello – Kaixo!
Good morning-Egun on
Good afternoon-Arratsalde on
Goodnight-Gabon
How are you? – ZER moduz?
Very good-Otso ondo
Yes / No – Bai / Ez
I ’ m sorry / Excuse me-Barkatu
Thank you-Eskerrik asko
a beer / wine / siider, please – Garagardo / ardo / sagardo bat, mesedez
Cheers! – Topa / Txotx
Another-Beste bat
I ’ m hungry-Gose naiz
May I have this pintxo, please?, – Pintxo hau, mesedez
Enjoy your food-On egin
How much is it? – Zenbat da?
Thank you-Eskerrik asko
Goodbye! – Agur

San Sebastian Tours/Urban Adventures

Tutustu oh-so-paikalliseen elämäntapaan Baskimaassa San Sebastianin kiertueella paikallisen oppaan kanssa. Meidän matkat voit ottaa kukkuloille ja löytää upea rannikko St. James Tavalla, tai tutustua Baskimaan ruokaa tucking osaksi herkullisia pintxoja. Mitä San Sebastianiin tulee, me hoidamme sinut!

Leave a Comment