miten Maija Poppasen piikikäs kirjoittaja P. L. Travers todella pärjäsi Walt Disneytä vastaan?

Maija Poppasen tekotapa herättää paljon kritiikkiä ja kansansuosiota uudessa Saving Mr. Banks-elokuvassa., Julkaisu tulee aattona elokuvan 50 vuotta ensi vuonna ja kirjasto kongressi on juuri ilmoittanut, että Maija Poppins on yksi 25 legendaarinen elokuvia lisätään tänä vuonna National Film Registry, pantheon elokuvia, joilla on kulttuurinen, historiallinen ja esteettinen merkitys ja ”auttaa määrittelemään kansallisen patrimony.”

uusi elokuva julistaa, että se ”perustuu tositapahtumiin,” pirteä lause, että saldot taitavasti totuuden ja anna-teeskennellä. Pelastan Herra., Pankkien ei ole dokumentti, mutta erittäin viihdyttävä elokuva perustuu löyhästi syvästi vihamielinen yhteistyö kahden hyvin voimakastahtoinen taiteilijoita.

the cast is formidable, pääosissa Emma Thompson Mary Poppinsin kuvitteellisena luojana P. L. Traversina ja Tom Hanks mediamoguli Walt Disneynä. Suuri osa elokuvasta sijoittuu Disneyn studioiden harjoitussaliin, ja käsikirjoitusta varten oli runsaasti historiallista dokumentaatiota: rouva Travers (kuten hän aina vaati tulla kutsutuksi) vaati, että kaikki tapaamiset luovan tiimin kanssa nauhoitettaisiin; myös Disney-arkistot tarjosivat Mr., Hanks kanssa aarreaitta ensisijaista materiaalia opiskella, koska hän loi hänen käsite Disney persona.

Mutta ydin Saving Mr. Banks, ja yksi, joka vetoaa vähemmän tiukasti historiallinen ennätys, on taustatarina siitä, miten taide -, omistus -, ja kaupan jotenkin yhdistää tuottaa lipputulot menestys. Tämä on pohjimmiltaan Disney tarina, ja sellaisenaan, se on kaikki noin Hiiri.

1940-luvun alussa, kun Walt Disneyn tyttäret rakastuivat kirjaan Maija Poppanen, Disney lupasi heille sovittavansa lumoavan tarinan elokuvaksi., Ja tietenkin Walt Disney odotti, että koska hän oli Walt Disney, projekti tapahtuisi sylkykupissa. Seuraavien 20 vuoden ajan Disney yritti tuloksetta suostutella kirjan prickly-kirjailijaa P. L. Traversia myymään hänelle ruutuoikeudet. Lopulta vuonna 1961 hän onnistui houkuttelemaan peräänantamattoman kirjailijan Hollywoodiin.

siihen mennessä Traversin Maija Poppasen rojaltit olivat huvenneet ja hän tarvitsi rahaa, joten hän suostui viettämään kaksi viikkoa työskennellessään Disneyn luovassa tiimissä., Hän aikoi kuitenkin täysin sabotoida elokuvan, koska oli tyrmistynyt ajatuksesta, että ”Disney treatment” tunteilisi hänen Maija Poppaniaan.”

Mr. Banksin pelastaminen avautuu kohtauksissa, jotka vuorottelevat rouva Traversin välillä tarinatapaamisissa ja takaumissa hänen kovan scrabble-lapsuudestaan Australiassa. Elokuvan kehittyessä Traversin traumaattinen lapsuus nousee keskeiseksi. Helen Goffina syntynyt nainen jumaloi pankkiiri-isäänsä Travers Goffia, hurmuria, joka täytti elämänsä rakkaudella ja tarinankerronnalla, vaikka tämä ajautui alkoholisoituneeseen kuiluun., Epätoivoisen äitinsä yritettyä itsemurhaa hänen tätinsä saapuu ottamaan vastuun murtuneesta taloudesta. Täti tulee fyysinen malli Maija Poppanen, täynnä jättiläinen matkakassi täynnä uskomattomia juttuja ja sateenvarjo papukaija-head kädensija. Hänen tarkoituksensa on tehdä kaikesta parempaa, ja hän tekee paitsi yhden mahdottoman esteen. Hän ei voi pelastaa isää.

Emma Thompson kaappaa ankara Rouva Travers loistavasti, hänen tiukasti kiertynyt hiukset ”ei ei Ei” mantraa hän haukkuu loputtomasti Disney luova tiimi., Tuoreessa Moren haastattelussa Thompson puhui siitä, miten ” oli hienoa pelata tätä suhdetta kahden ihmisen välillä, jotka ovat olleet hyvin vahingoittuneita lapsina ja kuitenkin vastanneet siihen vahinkoon eri tavalla. Walt ilmaisi sen eräänlaisella valtavalla, joskus vääränlaisella optimismilla ja uskolla ihmisluontoon. (Travers uskoi) että elämässä on suuri pimeys ja jos haluat todella palvella lapsia, sisällytät pimeyden.”Helen Goff ei koskaan mennyt naimisiin ja otti isänsä nimen Travers keksiessään itsensä lastenkirjojen tekijäksi.,

Tom Hanksin Disney on folksy mutta ovela, ja selvästi ymmällään siitä, ettei hän onnistunut voittamaan rouva Traversia. (Courtesy of Disney)

Tom Hanks on läpikotaisin sympaattinen Walt Disney, joka kuvaa studion päätä mediakorkeudellaan. Vuonna 1961 Disneyland on niin suuri menestys, että Disney Worldia suunnitellaan, ja studio on täydessä lennossa megasuosittujen elokuvien ja televisio-ohjelmien kanssa., Walt Disney oli osa Amerikan perhettä: varttuessani perheeni kokoontui television ääreen joka sunnuntai-ilta katsomaan ”Walt Disneyn ihmeellistä värimaailmaa.”Tunsin tuntevani Walt-sedän.

Hanks’ Disney on kansanomainen mutta viisas, ja selvästi hämmentynyt hänen kyvyttömyys voittaa Rouva Travers.Lisäksi ensconcing hänen Beverly Hills-Hotellissa ja tarjoaa hänelle chauffeured limousine (ohjaavat harjoittaa Paul Giamatti), hän topit jäätelöannos kanssa henkilökohtaisen kiertueen Disneyland, ja saa hänen ratsastaa hänen vaimonsa suosikki hevonen ”Jingles” karuselli., Mitä muuta kukaan voisi pyytää elämältä?!

mutta rouva Travers on järkkymätön, eikä suostu edes kutsumaan häntä ”Waltiksi.”Kulissien takaiset kohtaukset Disneyn studioiden harjoitushuoneessa ovat kauhistuttavan paljastavia, ja niissä esitellään, kuinka lauluntekijä Sherman brothers-Richard ja Robert—chisel away rouva Traversin vastalauseet elokuvasta ovat musikaaleja. Se Shermania kelo lauseita kirjasta luoda sellaisia kappaleita kuin ”Lusikallinen Sokeria” ja ”Ruokkia Lintuja,” mutta ”Supercalifragilisticexpialidocious” on vaikeampaa myydä., Tuoreessa The New York Timesin haastattelussa elossa oleva veli Richard sanoi: ”hän ei välittänyt tunteistamme, kuinka hän pilkkoi meidät kappaleiksi.”Hän totesi myös, kuinka vahvasti Disney ei pitänyt negatiivisuudesta:” jos et keksi jotain sen parantamiseksi, pidä suusi kiinni.”

Walt Disney vuonna 1940 tuntemattoman taiteilijan toimesta., (Kohteliaisuus National Portrait Gallery, Smithsonian Institution)

elokuva loogisesti päättyy sydäntä lämmittävä lopetus kuten näemme, mikä lopulta vakuuttaa Travers allekirjoittamaan elokuvan oikeudet Disney, mutta sen skenaario schemed out of the blue, jonka käsikirjoittajat Kelly Marcel ja Sue Smith. Ei ole vihje joukossa haihtuvien nauhoja tai Disney-Arkistojen materiaali, eikä missään Rouva Travers haastatteluja, että kohtaus on yksi jyvä kaunisteltu totuus. On totta, että rouva., Traversin taidokas Mary käänsi hänelle kaupallisen menestyksen: hänelle maksettiin 100 000 dollaria (750 000 dollaria vuonna 2013) ja hän sai viisi prosenttia elokuvan bruttoansioista. Hän ei kuitenkaan koskaan omaksunut kuvausta Marysta Isossa valkokankaalla ja kieltäytyi enää koskaan työskentelemästä Disneylle.

elokuvan lopussa lopputekstien jälkeen soi ote alkuperäisistä harjoitussalin nauhoista, jolloin yleisö pääsee kuulemaan todellisen rouva Traversin vociferously bleating ” No No No No.”Se on puhtaasti Hollywood-yritys antaa tämä Bio-pic boffo tosiasioihin loppuun, mutta P. L., Traversin ääni saa kysymään, miten tämä hapannaama olisi voinut luoda iloisen elokuvamusikaalin Maija Poppanen. Vastaus on, että hän ei—Disney teki.

Maija Poppanen olisi Walt Disneyn uran suurin live action-menestys. Se voitti viisi Oscaria, mukaan lukien kaksi—Paras Biisi (”Chim Chim Cher-ee”) ja Paras Musiikki, Alkuperäinen Pisteet—Sherman brothers, jonka musiikki tekee koko tuotanto liidellä. Näyttää siltä, että Herra Banksin pelastaminen on myös palkintosuosikki. Emma Thompson on juuri ehdolla Parhaan naispääosan Golden Globen saajaksi, ja kausi on vasta alkamassa.

Leave a Comment