Lewis Carrollin vaihtuva Maine

the Rev. Charles Lutwidge Dodgson oli matematiikan opettaja Oxfordissa ja anglikaanisen kirkon diakoni. Jotkut kollegat tunsivat hänet jokseenkin syrjäänvetäytyvänä änkyttäjänä,mutta hänet nähtiin yleensä hartaana oppineena; eräs dekaani sanoi hänen olevan ” puhdassydäminen.”Lukijoille ympäri maailmaa, hän tuli tunnetuksi Lewis Carroll, kirjailija Alice’ s Adventures in Wonderland.,

Alice oli suosittu lähes julkaisuhetkestä lähtien, vuonna 1865, ja se on pysynyt painettuna siitä lähtien, vaikuttaen muun muassa Walt Disneyn ja Salvador Dalin erilaisiin taiteilijoihin. Tim Burtonin Liisa Ihmemaassa, joka on juuri julkaistu elokuvateattereissa valtakunnallisesti, on vasta uusin ainakin 20 kirjasta tehdystä elokuvasta ja tv-ohjelmasta. Mutta jos Alice on kestänyt vahingoittumattomana, sen kirjoittaja on ottanut kuritusta.,

Vuodesta 1930, elämäkerran ja tutkijat ovat kyseenalaistaneet luonne Dodgson suhde 10-vuotias tyttö, jolle hän ensin kertoi tarinan, ja 1960-luvulta lähtien hänen töitään on ollut liittyy psykedeelinen siipi vastakulttuurisilla liikkeen. Kun jotkut Dodgson valokuvia—hän oli taitava muotokuvamaalari—olivat esillä vuonna 1999 New York Timesin arvostelija lainasi Vladimir Nabokov (joka oli käännetty Alice venäjäksi) kuten sanonta oli ”säälittävä affiniteetti” välillä valokuvaaja ja pedofiilistä kertojan nabokovin Lolita., Tim Burton äskettäin kuvattu Dodgson tarinoita ”huumeet lapsille” ja Wonderland paikka, jossa ”kaikki on hieman pois, jopa hyviä ihmisiä.”

tulkinnan ja uudelleentulkinnan vuosikymmenet ovat synnyttäneet laajenevan kuilun siihen, miten nykylukijat mieltävät kirjailijan ja miten he saavat hänen teoksensa. ”Lewis Carroll on käsitelty kuin mies, et halua lapsesi tavata,” sanoo Brooker, kirjoittaja Liisan Seikkailut: Lewis Carroll vuonna Suosittu Kulttuuri, ”mutta hänen tarinat ovat vielä esitetty klassikoita puhdas, viaton kirjallisuutta.,”Kuten Burtonin elokuva kutsuu meitä alas kanin reikä jälleen kerran, se voisi olla viisasta kysyä: Miten saavumme tähän merkillistä?

Charles Dodgson oli syntynyt vuonna 1832 kohteessa Daresbury, kylä luoteis-Englannissa, kolmas lapsi (ja esikoisen) Charles Dodgson, Anglikaaninen pappi ja hänen vaimonsa Frances. Kun perheeseen kasvoi 11 lasta, Kaarlelta ei puuttunut seuraa. ”Hän kertoi veljilleen ja sisarilleen tarinoita, keksi pelejä ja kirjoitti heidän kanssaan lehtiä”, sanoo Edward Wakeling, joka vietti 12 vuotta kommentoiden Dodgsonin päiväkirjoja., Myöhemmin elämässä ” hän todella nautti lasten viihdyttämisestä, ja he rakastivat häntä vastineeksi.”

Kun ilmoittautumalla at Oxford vuonna 1850, 18-vuotiaana, Dodgson tuli ”vanhempi opiskelija”—vastaa mies—yliopiston College of Christ Church. Mukaan college säännöt, vanhempi opiskelija oli vihitty papeiksi, ja ottaa valan selibaatissa; Dodgson kiertää koordinointi sääntö ja asunut college naimaton, kunnes hänen kuolemaansa vuonna 1898, alle kaksi viikkoa ennen hänen 66. syntymäpäivä.,

monien viktoriaanisen ajan poikamiesten tavoin hänestä tuli eräänlainen setä ystäviensä lapsille, joka keksi tarinoita ja pelejä ja otti ne lyhyille matkoille; rooli takasi hänelle lämpimän vastaanoton monissa kodeissa. Vuonna 1855, dean Henry Liddell saapui Kristuksen Kirkon kanssa, hänen vaimonsa, Donnie; heidän poikansa Harry, ja tyttäret Donnie (tai ”Ina”), Alice ja Edith. (Liddelleillä olisi vielä viisi lasta.) Ennen pitkää Dodgson ystävystyi Harryn kanssa, silloin 9.

”hän opetti Harrylle soutamista ja laskemista, vietti aikaa hänen kanssaan ja vei hänet ulosajoihin”, Wakeling kertoo., Harryn sisarten vanhetessa hän sanoo: ”Dodgson otti heidät myös siipiensä suojaan vanhempiensa siunauksella.”

Dodgson tykkäsi erityisesti pakata eväät piknikille ja viedä Liddellin lapset veneilemään Thamesille aikuisten ystävien tai perheen kanssa soutamaan. Heinäkuussa iltapäivällä vuonna 1862, hän otti kolme Liddell sisaret venyttää joen välillä Oxford ja Godstow ja kertoi heille tarinan, että olisi tullut Alice. Tuolloin 10-vuotias Alice Liddell ilahtui siitä, että päähenkilö kantoi hänen nimeään ja pyysi Dodgsonia kirjoittamaan tarinan ylös.,

tällä hetkellä Dodgson otti valokuvia. Vaikka kamera oli vielä suhteellisen uusi tekniikka, hän oli ollut varhainen harrastaja, joka alkaa vuonna 1856, ja hän löysi ole pulaa ystäviä, jotka halusivat hänen tehdä ulkonäkönsä heistä tai heidän lapsensa. Alfred, Lordi Tennyson, Englannin runonlaulaja, ystävystyi silloisen hämärän Donin kanssa ja antoi Dodgsonin valokuvata hänet tultuaan vaikuttuneeksi yhdestä hänen lapsikuvistaan. ”Sinä kai unelmakuvia”, hän sanoi.,

noin 3,000 valokuvia Dodgson elämänsä aikana tehnyt, hieman yli puolet on lapsia, joista 30 on kuvattu alasti tai semi-alaston. Jotkut hänen muotokuvansa – jopa ne, joissa malli on puettu-saattavat järkyttää vuoden 2010 tunteita, mutta viktoriaanisen ajan mittapuulla ne olivat…aika tavanomainen. Valokuvia alastomista lapsista esiintyi joskus postikorteissa tai syntymäpäiväkorteissa, ja alastonkuvia—taitavasti tehtyjä—kehuttiin taideopintoina, kuten Dodgsonin aikalaisen Julia Margaret Cameronin työssä., Victoriaanit pitivät lapsuutta armon valtiona; jopa lasten alastonkuvia pidettiin itse viattomuuden kuvina.

keskustellessaan mahdollisuudesta kuvata yksi 8-vuotias tyttö unclothed, Dodgson kirjoitti äidilleen: ”Se on mahdollisuus olla hukassa, saada muutamia hyviä asenteita Annien ihana muoto ja kasvot, kuten ensi vuonna hän voi (vaikka paljon toivoa ei) fancy itseään liian vanha olla ’tytär Eeva.,””Samoin, Dodgson turvattu Liddells” lupa ennen ottaen hänen nyt kuuluisa muotokuva Alice iässä 6, poseeraa kerjäläislapsi repaleinen off-the-shoulder mekko; perhe piti käsin värillinen kopio siitä Marokossa nahka-ja-sametti tapauksessa.

Dodgsonin suhde Liddelleihin osui ilmeisesti jonkinlaiseen kuoppaan kesäkuussa 1863: hän lakkasi tapaamasta sekä lapsia että heidän vanhempiaan useiksi kuukausiksi. Ja vaikka hän alkoi seurustella dekaanin ja hänen vaimonsa kanssa, hän ei enää koskaan vienyt heidän tyttäriään ulos., Vuonna 1864 hän kuitenkin antoi Alicelle lahjan: sidotun käsikirjoituksen nimeltä Alice ’ s Adventures Under Ground.

seuraavana vuonna tarinasta julkaistiin laajennettu versio kirjana Liisan seikkailut ihmemaassa. Se teki nopeasti nimestä ”Lewis Carroll” kuuluisan. Hän julkaisi vuonna 1871 jatko-osan ”Through the Looking-Glass and What Alice Found There” ja pitkänmuotoisen nonsense-runon ”The Hunting of the Snark” vuonna 1876.

Dodgson identiteetin Alice kirjoittaja oli avoin salaisuus, ja kirjailija keräsi noin hänen suuri ympyrä rakastava lapset ja heidän vanhempansa., Hänen pieni salaperäisyyden ilmeensä lisäsi hänen mainettaan, joka levisi suusanallisesti. Lopulta hänet kutsuttiin viihdyttämään itse kuningatar Viktorian kahta lastenlasta.

hän jäi eläkkeelle matematiikan opettamisesta vuonna 1881. Vieraillessaan joidenkin sisartensa luona Guildfordissa, aivan Lontoon ulkopuolella, vuonna 1898 hän sairastui. Hän kuoli siellä keuhkokuumeeseen 14. Tammikuuta samana vuonna.,

siihen mennessä Dodgsonin Maine hilpeänä, lapsenmielisenä-ja täysin asiallisena—hölynpölyn tekijänä tarvitsi vähän burnishingia; London Daily Graphicin kuolinilmoituksessa todettiin, että ”kuten monet poikamiehet, hän oli hyvin suosittu lasten kanssa ja hyvin ihastunut heihin.”Ennen vuoden loppua Dodgsonin veljenpoika Stuart Collingwood julkaisi elämäkerran, jossa hän omisti kaksi vaikuttavaa lukua Dodgsonin monille ”lapsikavereille”, mukaan lukien viittaukset hänen halaileviin ja suuteleviin tyttöihinsä, ja jätti suurelta osin mainitsematta viittaukset hänen moniin ystävyyssuhteisiinsa naisten kanssa.,

”Lewis Carrollin suosittu viktoriaaninen kuva oli eräänlainen lapsirakas pyhimys”, Brooker sanoo. ”Se on kuva, jota Dodgson itse auttoi luomaan, ja se sopi viktoriaanisiin asenteisiin.”

Vuonna 1932, centennial Dodgson ’ s syntymän, Alice Liddell, sitten 80-vuotias leski, matkusti poikansa kanssa ja sisko New York City vastaanottaa kunniatohtorin tohtorin Columbian Yliopiston ”heräämisen kanssa hänen tyttöikä viehätys nerokas fancy matemaatikko tuttu kuvitteellinen määrät, koko ajan sekoittaen häntä paljastaa hänen täydellinen ymmärtäminen lapsen sydämen.,”Epävirallinen ryhmä hänen ihailijoita juhlittu centennial ylistämällä Dodgson kuin ”suuri rakastaja lasten” ja nostamalla vastaa lähes $800,000 nykypäivän valuutta rahasto Lewis Carroll lasten seurakunnan St. Maryn Sairaalassa Lontoossa. Se saattoi olla viimeinen kerta, kun hänet vain muistettiin.

ensi vuonna, kirjailija nimeltä A. M. E. Goldschmidt esittänyt Oxfordin essee otsikolla ”Alice in Wonderland Psyko-Analysoida”, jossa hän ehdotti, että Dodgson oli tukahduttaa seksuaalinen halu Alice. (Hänen putoamisensa kaivoon on hänen mukaansa ” tunnetuin yhdynnän symboli.,”) Goldschmidt oli pyrkivä kirjailija, ei psykoanalyytikko, ja joidenkin tutkijoiden mukaan hän on saattanut yrittää parodioida 1930-luvun Vogueta Freudilaisista ideoista. Oli hänen tarkoituksensa mikä tahansa, yksiselitteisesti vakavat kirjailijat tarttuivat lankaan.

”olemme kohtuullisen varmoja, että pikkutytöt korvaavat sukurutsaiset rakkauskohteet”, kirjoitti New Yorkin yliopiston professori Paul Schilder vuonna 1938. Merkitys esimerkki pitkäkaulainen Alice on ”melkein liian ilmeinen sanoja,” psykoanalyytikko Martin Grotjahn tarjosi vuonna 1947. Samankaltaiset analyysit näkyisivät Liisa-kirjailijan kirjallisuuden kasvuna.,

Vuonna 1945, Firenze Becker Lennon kehittynyt niin, että Dodgson oli ollut epäterveellistä vetovoima Alice Victoria Through the Looking Glass, ensimmäinen moderni kriittinen elämäkerta häntä. ”Ihmiset ovat ihmetelleet, mitä hän teki rakkauselämälleen”, Lennon kirjoitti. ”Nyt se voidaan kertoa. Hän rakasti pikkutyttöjä, mutta kuten Peter Pan, hän ei aikonut mennä naimisiin heidän kanssaan.,”Mutta Alice, hän kirjoitti,” oli ensimmäinen ja suosituin hänen tyttö ystävänsä, ”ja hän spekuloi ajatuksesta, että Dodgson jyrkensi repeämä Liddells ehdottamalla” kunniallinen avioliitto suoraan tai kautta hänen vanhempansa ” vuonna 1863. Alice oli silloin 11—vuotias-liian nuori, jopa viktoriaanisen ajan tapojen mukaan.

Lennonin perustelut väitteelle saattoivat vaikuttaa järkeviltä: Ina oli yksi hänen lähteistään. (Alice ei puhunut Lennonille, koska, hänen sisarensa sanoi, hän oli sairas.) Mutta kirjeessään Alicelle Ina kirjoitti: ”vapisen siitä, mitä sanoin” Lennonille Liddellin perheen oletetusta välirikosta Dodgsonin kanssa., ”Minä sanoin, että hänen tapansa tuli sinulle liian helläksi, kun sinä vanhenit, ja että äiti puhui hänelle siitä, ja se loukkasi häntä, niin hän lakkasi tulemasta enää käymään luonamme.”Ina oli myös kertonut Lennonille, että hän, Ina, oli tuolloin 10-vuotias – mutta hän oli 14 – vuotias eli tarpeeksi vanha viihdyttämään muodollisia kosijoita.

oliko Ina erehtynyt, kaksinaamainen tai hämmentynyt puhuessaan Lennonin kanssa, hänen Alice-kirjeessään ei kerrota. (Eräs otaksuma on, että hän valehteli salatakseen Dodgsonin kiinnostuksen häntä kohtaan tai hänen kiinnostuksensa häntä kohtaan; ottaen huomioon hänen raha-asiansa ja tulevaisuudennäkymänsä siihen aikaan, hänen vanhempansa olisivat lannistaneet ottelun.,)

ajatus, että Dodgson oli epäterveellistä osallistuminen Alicen kanssa on jatkunut, vaikka ei ole todisteita tukemaan sitä. Kolme suurta elämäkertaa, jotka Donald Thomas, Michael Bakewell ja Morton Cohen julkaisivat 1990-luvulla, antoivat ymmärtää, että hänellä oli pedofiiliset halut, mutta hän ei koskaan toiminut niiden mukaan.

Lennon myönsi kirjoittaneensa ilman Dodgsonin päiväkirjojen hyötyä, jotka julkaistiin lyhennettynä vuonna 1954 ja kokonaisuudessaan Wakelingin huomautuksin, alkaen vuodesta 1993. Mutta nekin ovat epätäydellinen lähde., Neljä 13 osasta puuttuu-samoin kesäkuun 1863 loppupuolen sivut, jolloin hänen taukonsa Liddellien kanssa tapahtui. Dodgsonin jälkeläinen ilmeisesti leikkasi heidät pois kirjailijan kuoltua.

mutta jos päiväkirjat eivät tarjoa mitään hänen romanttisista harrastuksistaan, muut dokumentit tekevät.

yksi on erään Dodgsonin sisarentyttären kirjoittama muistio, jossa esitetään yhteenveto siitä, mitä kadonneilla päiväkirjasivuilla oli vuodelta 1863: ”L. C. saa tietää rouva Liddelliltä, että hänen oletetaan käyttävän lapsia keinona maksaa oikeusistuimelle—hän on myös otaksuttu…,olla soitimella Ina,” se lukee, mikä tarkoittaa, että lasten äiti kertoi hänelle, että ihmiset olivat juoruilu hänestä, että hän oli soitimella joko Liddells’ kotiopettajatar tai heidän vanhin tyttärensä.

lisäksi Dodgson säilyneissä kirjeissä viittaavat siihen, että hän oli kiinnostunut naisten—ja kovasti kiertää Victorian kielto liittää välillä naimattomat aikuiset vastakkaista sukupuolta.

” toivon, että voisit tulla ja jäädä tänne vähän!”hän kirjoitti 22-vuotiaalle Edith Rixille vuonna 1888. ”Uskon’ rouva., Grundyn riski voitaisiin kokonaan välttää järjestämällä vain 2 tai 3 vierailua maksettavaksi peräkkäin.”(Rouva Grundy oli brittiläisen yhteiskunnan kuvitteellinen moraalin vartija.) Vuonna 1879, hän kysyi Gertrud Thomson, uusi tuttavuus hänen myöhään 20s, ”oletko riittävän epäsovinnaisia (uskon, että olet) uhmata Rouva Grundy, ja tulla alas viettää päivän kanssani Oxfordissa?”(Hän oli, ja teki.) Vuonna 1967 muistelmateos, vaiheessa suunnittelija Laurence Irving, poika yksi Dodgson ystävät, tiivistää Oxford juoruja aiempien vuosikymmenten kopiointi hänelle ”harmaantuu satyr lampaan vaatteissa.,”

vuonna 1999 Karoline Leach julkaisi vielä toisen Dodgsonin elämäkerran” Unilapsen varjossa”, jossa hän lainasi puuttuvien päiväkirjatietojen tiivistelmää ja väitti, että hänen edeltäjänsä, väärinymmärrys yhteiskunnasta, jossa Dodgson asui, oli luonut ”Carroll-myytin” seksuaalisuutensa ympärille. Hän päätteli, että mies oli sittenkin ihastunut aikuisiin naisiin (myös rouva Liddelliin).

Dodgson-oppineiden keskuudessa reaktio oli seisminen. ”Epätodennäköinen, feebly dokumentoitu…jännä”, jyrähti Donald Rackin viktoriaanisissa tutkimuksissa., Geoffrey Heptonstall vastasi Aikalaiskatsauksessa, että kirja tarjosi ”koko totuuden.”

missä Dodgsonin kuva tällä hetkellä seisoo—kiistassa—oppineiden keskuudessa ellei vielä populaarikulttuurissa. Hänen imagonsa epäillyn seksuaalisuuden miehenä ”kertoo enemmän yhteiskunnastamme ja sen roikkumisesta kuin Dodgsonista itsestään”, will Brooker sanoo. Näemme hänet nykykulttuurin prisman läpi-sellaisen, joka seksualisoi nuorisoa, erityisesti naisnuoruutta, vaikka pedofilia inhoaa sitä., Hänen suhteensa Aliceen, muihin tyttöihin ja naisiin eivät välttämättä koskaan toteudu varmuudella. Mutta sitten epävarmuus on johdonmukainen teema Alice-kirjoissa.

lontoolainen toimittaja Jenny Woolf on kirjoittanut hiljattain julkaistun Lewis Carrollin arvoituksen.,

Alice Liddell, who urged Dodgson to write down the story that became Alice, posed for him in 1858, at the age of 6, as a beggar., (Lewis Carroll / Metropolitan Museum of Art / Art Resource, new YORK)

Kuin Freudilaiset punnitaan Alice, yksi analyytikko kirjoitti, että merkitys esimerkki kuvaa nimihenkilö oli ”melkein liian ilmeinen sanoja.”(Lebrecht Music & Arts / Corbis)

elämäkerturit eri mieltä millainen mies Charles Dodgson oikeasti oli?, (Charles Lutwidge Dodgson / SSPL / Getty Images)
Alice Liddell (here in 1872, about age 20) did not speak with biographer Florence Becker Lennon, but her sister Ina did. (Julia Margaret Cameron / Stapleton Collection / Bridgeman Art Library International)

Leave a Comment