vanhin versio muinaisesta Massekhet Kelim – nimisestä tekstistä (”astioiden translitteratio”) sisältyi Amsterdamissa vuonna 1648 julkaistuun heprealaiseen Emek Halchah-kirjaan. Vuonna 1876 julkaistu myöhempi versio oli lähes identtinen vanhemman version kanssa. Kuten LiveSciencethis week-lehdessä kerrottiin, St. Andrewsin yliopiston professori James Davila on hiljattain kääntänyt täydellisen tutkielman ensimmäistä kertaa englanniksi.,
Davilan mukaan tutkielmassa väitetään, että kuningas Salomon aarteet ” olivat useiden leeviläisten ja profeettojen kätkemiä… kätkettiin eri paikkoihin Israelin maassa ja Babyloniassa, kun taas toiset annettiin enkelien Shamshielin, Miikaelin, Gabrielin ja ehkä Sarielin käsiin…” teksti ei ilmeisestikään paljasta arkin ja muiden aarteiden tarkkaa sijaintia sanoen, että se ”paljastetaan vasta Daavidin Messiaan pojan tulopäivänä.,”
Davila korostaa, että tutkielma on vähemmän asiallinen kertomus aarteiden olinpaikasta kuin useisiin eri legendoihin perustuva fiktiivinen teos. Sellaisenaan se on rakenteeltaan toisinaan epäjohdonmukainen ja sekava. Tutkielma ei tarjota lyyrinen kuvaus Salomon aarteita, kuten ”seitsemänkymmentä-seitsemän taulukot kultaa, ja niiden kulta oli seinistä Garden of Eden oli paljastanut Salomon, ja he säteilevät, kuten säteily, aurinko ja kuu, joka säteilee korkeudella maailmaa.,”
Davilan mukaan alusten translitteratio muistuttaa läheisesti toista muinaista tekstiä: Kuparikääröä, yhtä Kuolleenmeren kirjakääröä, joka löytyi Qumranin paikan läheltä Länsirannalta. Tuo muinainen metallinen kirjakäärö on peräisin noin 1900 vuoden takaa ja käsittelee myös kätketyn aarteen kohtaloa, vaikka ei tiedetä, mihin aarteeseen se viittaa. Hiljattain käännetty teksti todetaan, että aarteita Salomon kirjattiin ”tabletti pronssi,” samanlainen metallinen Kupari Selaa. Molemmat tekstit viittaavat myös” astioihin ”tai” työvälineisiin”, mukaan lukien kullasta ja hopeasta tehdyt esineet., Kuten Davila kertoi LiveScience, tämä voi olla sattumaa, mutta se voi myös heijastaa antiikin perinteen tallennus tärkeät tiedot metallia, joka oli paljon kestävämpi kuin papyrus tai pergamentti.
Raamatun mukaan Mooses rakennutti liitonarkin pitämään Kymmenen käskyä Jumalan käskystä. Israelilaiset kantoivat arkkia mukanaan 40-vuotisen vaelluksensa aikana autiomaassa, ja Kanaanin valloituksen jälkeen se tuotiin siiloon. Kuningas Daavid vei arkin myöhemmin Jerusalemiin, jossa hänen poikansa ja seuraajansa Salomo lopulta asensi sen temppeliin., Sen katoamisen jälkeen, noin 2 000 vuotta sitten, sen kohtalosta on syntynyt lukuisia teorioita. Yksi tunnetuimmista katsoo, että Leeviläinen papit muutti Ark Egyptiin juuri ennen kuin Babylonialaiset ryöstivät Jerusalemin vuonna 586 Ekr. Alkaen siellä se oli ilmeisesti muuttanut Etiopiaan, jossa se sijaitsee tänäkin päivänä kaupungin Aksum, St. Mary of Zion katedraali. Vain yksi mies, munkki, joka tunnetaan nimellä ”Guardian”, saa nähdä Arkin, ja kirkon viranomaiset eivät koskaan saa sitä olla tutkittu määritellä sen aitous.