Japanissa on dolphin hunt, taistelu paikallisia perinteitä ja maailmanlaajuinen viha

TAIJI, Japani

rivi kahdeksan veneitä tuli näkyviin vain horisontin alapuolella. Kymmenkunta delfiiniä käsittävä kapseli rikkoi Taijin edustalla lasimaisen pinnan, joka on Japanin vuosittainen delfiinijahti, joka jatkuu kansainvälisestä paheksunnasta huolimatta.,

kalastajat kolhivat puoliksi uponneita seipäitä luodakseen vedenalaisen äänivallin, ajaen delfiinit kohti kapeaa poukamaa pitkin mäkistä, metsäistä Tyynenmeren rantaviivaa noin 80 kilometriä Osakasta kaakkoon.

kun pod tuli sisään, poukaman poikki vedettiin verkko. Delfiinit uivat kapeammissa ja kapeammissa ympyröissä, emonsa lähelle työntyvässä pohkeessa. Sitten kuului rähinöinnin ääni. Seurasi teurastus-piilossa näkyviltä tilapäisen pressukaton alla. Poukaman vedet muuttuivat verellä vaaleanpunaisiksi.,

tänä päivänä syyskuun alussa — toinen hunt — 11 Risson delfiineistä leikattiin lihaksi. Vasikka päästettiin takaisin mereen, ja häntä odotti todennäköisesti kuolema ilman emonsa huolenpitoa.

Taijin delfiinijahti kuvattuna global infamylle vuonna 2009 Oscar-palkitulla dokumenttielokuvalla ”The Cove.”Mutta delfiinien lihakauppa ei ole tärkein Taijin metsästystä ylläpitävä rahanpyörittäjä.

seuraavien kahden päivän aikana 13 pullonokkadelfiiniä saatiin pyydystettyä elävinä — nuoria, terveitä eläimiä, jotka kalastajien rinnalla työskentelevä Japanilaisten akvaariokouluttajien ryhmä valitsi kapselista.,

kalastusaluksia sulje pois lahti verkoilla pyydystää delfiinejä taijissa, Japanissa, Syyskuu. 2 osana vuosittaista delfiinijahtia, joka on herättänyt kansainvälistä raivoa. (Shiho Fukada Washington Postille)
miehistöt pystyttivät nettoja poukamaan Taijin edustalle muiden veneiden ajaessa delfiinejä kohti ansaa. (Shiho Fukada Washington Postille)

Eläimet noutavat noin 500 dollaria lihasta., Elävä pullonkaula, helpoiten treenattava laji, on arvoltaan 8 000-10 000 dollaria ja koulutuksen jälkeen yli 40 000 dollaria, asiantuntijat sanovat.

elävät delfiinit ovat enimmäkseen lähetettiin Kiinaan, jossa marine park teollisuus kukoistaa ja pitkälti ulkopuolella kansainvälinen sääntely, joka on kääntänyt selkänsä Taiji on kiinni.

pelkästään Kiina toi Japanista yli 200 elävää delfiiniä ja valasta vuosina 2017 ja 2018, kauppatiedot osoittavat.,

”Taiji on vankidelfiiniteollisuuden ground zero”, sanoi Rachel Carbary Ric O ’ Barryn Delfiiniprojektista, jota johtaa ”Flipper” trainer-turned-aktivisti. Carbary, joka tuli Taiji elää-stream metsästää, on perustaja Tyhjät Säiliöt, ryhmä kampanjoi lopettaa kaikki delfiinien ja valaiden vankeudessa.

kiintiöjärjestelmässä Taijin kalastajat saavat pyydystää 1 749 delfiiniä tai pienvalasta yhdeksältä lajilta kuuden kuukauden metsästyskauden aikana.,

Taijin delfiinit ovat toimittaneet akvaarioita ympäri maailmaa vuosikymmenien ajan — Japanissa, Yhdistyneissä Arabiemiirikunnissa, Meksikossa, Thaimaassa, Venäjällä ja muualla. Yhdysvaltain laivasto on jopa ostanut ne miinanraivaukseen ja muihin tehtäviin.

mutta julkinen paheksunta sai maailman eläintarhojen ja akvaarioiden liiton (WAZA) kieltämään vuonna 2015 jäseniään hankkimasta Taijin kaltaisten ajojahtien vangitsemia delfiinejä.

Kiinassa vain yksi yli 85 meripuistosta ja siihen liittyvistä tiloista kuuluu WAZALLE.,

Naomi Ruusu, merinisäkkäiden tutkija Washington-pohjainen Eläinten Hyvinvoinnin laitos, on käyttää live-tapahtumia ja online video streaming Kiinassa tietoisuutta terveysongelmia ja stressiä kokenut vankeudessa merinisäkkäitä.

delfiinit uivat luonnossa tyypillisesti 25 mailia päivässä ja elävät hänen mukaansa monimutkaisissa seurapiireissä, joten tuskin on yllättävää, että ne kärsivät vankeudessa.

Asenteet Kiinassa muuttuvat hitaasti, hän sanoi, mutta maa ei ole vielä ollut sen ”Blackfish” hetki, vedoten alaisena 2013 Amerikkalainen dokumentti vankeudessa miekkavalaat.,

”ongelma on, että Kiinassa on niin paljon ihmisiä, että mahdollinen asiakaskunta näille paikoille on valtava”, hän sanoi.

Delfiinejä pidetään vankeudessa Taiji, kun koulutetaan myydään marine puistot. Kiinan meripuistoista on tullut merkittävä asiakas delfiineille, jotka on pyydystetty eloon vuosittaisessa metsästyksessä. (Shiho Fukada Washington Postille)

eristysalue Taijissa, jossa delfiinejä pidetään vankeudessa ja koulutetaan myytäväksi meripuistoihin., (Shiho Fukada Washington Post)

Taiji -, metsästys-valaita ja delfiinejä on osa meidän elämää,

kaupungin Taiji, kaakkois rannikolla Japanin pääsaaren, on elänyt metsästämään valaita ja delfiinejä, koska alussa 17th century.

mutta karmaiseva kuvaus delfiinien teurastuksesta ”poukamassa” toi tälle pienelle, tiiviille yhteisölle maailmanlaajuisen tuomion.

Aktivistit Sea Shepherd Conservation Societyn marssi kaupungin läpi musta T-paidat ja kantaen muutettu kallo ja ristikkäiset luut lippu., Paikalliset syytetty aktivistien jatkuvasti ärsyttää niitä, vannoutuneita videokamerat heidän kasvonsa ja osoittaa kuvia kuolleita valaita ja delfiinejä koululaisille.

oikeistolaiset japanilaiset nationalistit rallattelivat asian puolesta ja järjestivät vastaprotestit Taijiin.

nykyään kaupunki on rauhallinen, mutta varoa. Poliisi seurasi Carbarya tämän kuvauksissa, kun Japanin rannikkovartioston alus istui merellä vartioimassa metsästystä.,

”ihmiset Taiji on ollut mukana valaanpyynti yli 400 vuotta; se on osa meidän elämää,” sanoi Yoshifumi Kai, senior executive Taiji Kalastus-Yhdistys.

”meillä ei ole teollisuutta täällä, ja käytettävissä oleva maa on rajallinen. Tässä ympäristössä meillä ei ole muuta keinoa kuin yrittää saada elantomme merestä.”

mutta ajat saattavat muuttua — hitaasti.

Aktivistit protestoivat dolphin metsästys ohi Daichi Kyo Maru Valaanpyynti Tutkimus-Aluksen Taiji Syyskuu. 1., (Shiho Fukada Washington Postille)

Sea Shepherd-aktivistit eivät enää tule tänne. Tämä johtuu osittain siitä, että Japanin maahanmuuttoviranomaiset ovat kieltäneet monia heistä pääsemästä maahan. Tänä vuonna heidät korvattiin yli 30 japanilaisen eläinoikeusaktivistin ryhmällä, joka marssi rauhallisesti Taijin läpi syyskuussa. 1 lauletaan iskulauseita ja pidetään banderolleja, joilla protestoidaan delfiinien tappamista ja vangitsemista.

matkalla he marssivat Taijin Valasmuseon ohi., Sisällä, tietämättömiä turisteja ympäri Japania oohed ja aahed kuin delfiinit suorittaa temppuja varten kala cheesy rock-musiikkia, ja lapset rivissä aivohalvaus niitä.

puhuessaan tuoreen esityksen jälkeen useat perheet sanoivat harvoin tai koskaan syövänsä valaan-tai delfiininlihaa, mutta kaikki puolustivat Japanin ”ruokakulttuuria.”

”tämän lihan syöminen on osa kulttuuriamme; se tulee luonnostaan”, sanoi 50-vuotias mies läheisestä Wakayaman Kaupungista.,

”ulkomaalaiset pitävät eläimiä söpöinä, mutta syöt silti naudanlihaa, sianlihaa ja muuta vastaavaa”, sanoi mies, joka sanoi mieluummin vain antavansa sukunimensä, mene. ”Eikö se ole sama?”

vankeudessa elävät delfiinit esiintyvät Taijin Valasmuseossa syyskuussa. 2. (Shiho Fukada Washington Post)
Vierailijat riviin koskettaa delfiinejä vankeudessa jälkeen show Taiji Whale Museum., (Shiho Fukada Washington Post)

Taiji on pormestari taisteluissa kaupunki on ”paha” kuva

Taiji on pormestari, Kazutaka Sangen, on hyvin kytketty poliittinen toimija, jolla on siteitä ylimmän johdon Japanin hallitseva liberaalidemokraattinen Puolue ja voimakas, konservatiivinen pro-valaanpyynti aulassa. Se tuki auttaa Taijia kestämään kansainvälistä kritiikkiä ja mobilisoimaan rannikkovartioston ja maahanmuuttoviranomaisten tuen.

, mutta Sangenin mukaan kaupungin ja valaiden suhde kaipaa sopeutumista.,

”Taijin Kuva on paha, mutta sitä kuvaa emme halua”, hän sanoi.

Sangenilla on kunnianhimoisia suunnitelmia tehdä taijista merkittävä valaiden ja delfiinien akateemisen tutkimuksen keskus. Sen sijaan, että hän pitäisi delfiinejä pienissä karsinoissa, hän haluaa heittää verkon läheisen Moriura Bayn poikki. Se loisi noin 40 jalkapallokentän kokoisen jättisuojan, jossa turistit voisivat uida ja kajakkia delfiinien kanssa ja tutkijat voisivat tehdä tutkimusta.

kävijät katsovat delfiinejä akvaariossa Taijin Valasmuseossa., (Shiho Fukada Washington Postille)
delfiinit uivat akvaariossa Taijin Valasmuseossa. (Shiho Fukada Washington Postille)

10 tai 15 vuoden päästä verkko poistuisi siinä toivossa, että delfiinit palaisivat koko ajan.

länsimaiset meribiologit eivät ole innostuneita suunnitelmasta, vaan näkevät sen vain yhtenä keinona hyödyntää vankeudessa eläviä delfiinejä.,

Mutta Jay Alabasteri, jotka asettuivat Taiji työskennellä tohtorin dolphin hunt, sanoi kaupunki on alussa kiinni muuttuvassa globaalissa asenteita siitä, miten ihmisten pitäisi vuorovaikutuksessa delfiinejä ja valaita.

”Taiji liikkuu kohti paikkaa, jonka ääriaktivistitkin löytävät helpommin”, hän sanoi. ”Kaupunki tarvitsee vain aikaa ja tilaa päästäkseen sinne.”

sillä välin jopa Carbaryn mukaan Taijin delfiinijahti on laitettava laajempaan kontekstiin.,

”Tämä ei ole Taiji, Japani, kysymys; tämä on maailmanlaajuinen kysymys, koska vankeusteollisuus on globaali teollisuus”, hän sanoi. ”Ihmisten täytyy ymmärtää, että jos he suunnittelevat loma Meksikoon ja he haluavat uida delfiinien vankeudessa, he kannustaa tätä käyttäytymistä ja tämä metsästyskausi jatkuu.”

Akiko Kashiwagi osallistui tähän raporttiin. Video Simon Denyer. Video editointi Jason Aldag. Tarinan editointi Brian Murphy. Kuvankäsittely: Olivier Laurent. Suunnitellut Alla Dreyvitser.,

delfiininmetsästyksen kannattajat seisovat Japanin lipun alla kalastusveneiden suunnatessa merelle Taijissa aloittaakseen vuosittaisen delfiinijahdin. (Shiho Fukada Washington Postille)

Leave a Comment