Yhdysvaltain perustuslaissa ja säännöissä minulle kuuluvan toimivallan nojalla, Yhdysvaltain presidenttinä ja armeijan ja laivaston ylipäällikkönä, ja jotta voitaisiin määritellä tarkemmin Hätätilahallintoviraston tehtävät ja velvollisuudet, jotka koskevat sitä sotatilaa, joka on julistettu olevan olemassa kongressin yhteisillä päätöslauselmilla, hyväksytty 8 päivänä joulukuuta 1941 ja 11 päivänä joulukuuta 1941, ja jotta varmistettaisiin sodan hankinnan ja tuotannon tehokkain syytteeseenpano, määrätään seuraavasti:
1., Presidentin kanslian hätätilanteiden Hallintotoimistoon on perustettu Sotatuotantolautakunta, jäljempänä ’hallitus’. Hallitus koostuu puheenjohtajasta, nimeää Puheenjohtajan, Ministeri Sodan, Sihteeri Navy Federal Laina Ylläpitäjä, Pääjohtaja ja apulaisjohtaja General Office Tuotannon Hallinta -, Järjestelmänvalvoja Office of Price Administration, Hallituksen Puheenjohtaja, Taloudellinen Sodankäynti, ja Avustajan valvonnassa puolustus tuki ohjelma.,
2. Puheenjohtaja War Production Board, kanssa neuvoja ja apua Hallituksen jäsenet, on:
(a) Harjoitus yleinen suunta yli sota-hankintojen ja tuotannon ohjelma.,
b) määritetään useiden liittovaltion yksiköiden, laitosten ja virastojen politiikat, suunnitelmat, menettelyt ja menetelmät sotahankintojen ja-tuotannon, mukaan lukien hankinta, sopimus, eritelmät ja rakentaminen, mukaan lukien muuntaminen, pakkolunastus, voimaloiden laajentaminen ja niiden rahoitus, ja annetaan niitä koskevat direktiivit, sellaisina kuin ne ovat hänen mielestään tarpeen tai tarkoituksenmukaista.
(c) hoitaa toimitusten painopisteiden ja määrärahojen hallintoneuvostolle 28.elokuuta 1941 annetulla Toimeenpanomääräyksellä nro 8875 kuuluvat tehtävät ja käyttää valtuuksia.,
(d) Valvoa, että Toimisto Tuotannon Hallinta suorittaessaan velvollisuuksiaan ja tehtäviään, ja suora tällaisia muutoksia sen organisaation kuin hän voi sen tarpeelliseksi.
– (e) Raportti ajoittain Puheenjohtaja edistymisestä sodan hankinnasta ja tuotannosta; ja suorittaa muita sellaisia tehtäviä kuten Presidentti voi ohjata.
3., Liittovaltion osastojen, laitosten ja virastojen on noudatettava politiikkojen, suunnitelmien, menetelmien ja menettelyjen osalta sota hankintojen ja tuotannon määritettynä Puheenjohtaja, ja sen on toimitettava Puheenjohtajalle koskevia tietoja sodan hankinnat ja tuotanto niin, että hän voi katsoa tarpeen hänen tehtäviensä hoitamista.
4. Maavoimien ja merivoimien Ammuslautakunta raportoi presidentille Sotatuotantolautakunnan puheenjohtajan kautta.
5., Puheenjohtaja voi käyttää tällä määräyksellä hänelle annettuja valtuuksia, valtuuksia ja harkintavaltaa tällaisten virkamiesten tai virastojen välityksellä ja siten kuin hän voi päättää, ja hänen päätöksensä ovat lopullisia.
6. Puheenjohtajalla on lisäksi valtuudet myöntää tai ottaa hallintoneuvostolle varoja tarvittavan henkilöstön palkkaamiseen ja tarvittavien tarvikkeiden, tilojen ja palvelujen järjestämiseen.
7., Poistetaan 28 päivänä elokuuta 1941 annetulla Toimeenpanomääräyksellä perustetut toimitusten painopisteet ja määrärahat ja siirretään sen henkilöstö, kirjanpito ja omaisuus johtokunnalle. Executive Tilauksia Nro 8629 tammikuuta 7, 1941, Nro 8875 28 elokuu 1941, Nro 8891 4. syyskuuta 1941, Nro 8942 19. marraskuuta 1941, Nro 9001 joulukuuta 27, 1941, ja Nro 9023, annettu 14. tammikuuta 1942, muutetaan vastaavasti, ja mitään säännöksiä nämä tai muut asiaankuuluvat määräykset ristiriidassa tässä Järjestyksessä ovat täten korvata.