Byron's muse (Suomi)

kirjoitin jo postauksen Amyn muotityylistä, mutta nyt esittelen sinulle kypsempää ja yksinkertaisempaa, mutta silti hyvin eleganttia hänen isosiskonsa Margaret Megin tyyliä.

”Margaret, vanhin neljästä, oli kuusitoista, ja hyvin kaunis, on pullea ja kaunis, suuret silmät, runsaasti pehmeä ruskeat hiukset, makea suu, ja valkoinen kädet, jotka hän oli melko turhaa.,”

Meg, kauneus kotitalouksien ja roolimalli hänen sisarensa, on kuusitoista vuotta vanha, alussa romaani. Hän on suloinen ja huolehtivainen, mutta silti inhimillinen ja muistaa usein ne ajat, jolloin marssit olivat rikkaita. Hän janoaa luksusta ja joutilaisuutta, mutta tajuaa lopussa, että kotirauha ja onnellinen perhe ovat paljon tärkeämpiä.

koska marsseilla ei korosteta vaatteita ja joutavia nautintoja, he eivät kannustaneet tyttäriään seuraamaan uusinta muotia ja käyttivät rahaa mekkoihin, päivänvarjoihin, koruihin, faneihin ja päähineisiin., Heillä ei todellakaan ollut paljon rahaa, mutta vaikka he tekisivät niin epäolennaisia asioita, ei pitäisi olla tyytyväisiä, varsinkaan sota-aikana.

”If I only had a silk!”huokaisi Meg. ”Äiti sanoo, että saan ehkä kahdeksantoistavuotiaana, mutta kaksi vuotta on ikuista aikaa odottaa.”

”i’ m sure our pops look like silk, and they are nice enough for us.”

”…Meg ’ s in silvery drab, with a blue velvet snood, lace frills, and the pearl pin. Jo maroonissa, jossa jäykkä, herrasmiesmäinen pellavakaulus, ja Valkoinen krysanteemi tai kaksi hänen ainoa koriste., Jokainen laittaa yksi mukava kevyt hanska, ja kantoi yksi likaantunut yksi, ja kaikki lausui vaikutus ”melko helppo ja hieno”. Megin korkeakorkoiset Tohvelit olivat erittäin tiukat ja satuttivat häntä, vaikka hän ei omistaisi sitä, ja Jon yhdeksäntoista hiuspinniä kaikki näyttivät juuttuneen suoraan hänen päähänsä, mikä ei ollut oikein mukavaa, mutta rakas minä, olkaamme elegantteja tai kuolemme.”

(…)

”I don’ t believe fine young ladies enjoy itself a bit more than we do, in into of our burned hair, old govns, one glove apoach and tight tossut that sprain our nilkkoja when we are Hassu enough to wear them.,”

uudenvuoden juhlaan Meg ja Jo on kutsuttu rouva Gardinerin juhliin. Monen muun nuoren naisen on täytynyt pukeutua upeasti uusimpaan muottiin, Godeyn lady ’ s Book-lehden mukaan tietenkin. Mutta ei Meg, hän pukeutunut hopeinen puku, vaatimattomasti, pitää helmi pin, sametti snood, pitsi hienouksia ja kaunis hymy hänen ainoa sisustus. Kaunis maalaus ei tarvitse kehystä.

Kuitenkin, huono Meg oli mahdollisuus osallistua pallo pukeutua tyylikkäästi, huhtikuussa 1862., Hänen ystävänsä Annie Moffat kutsui hänet kevätpalloon ja Marmee antoi hänelle aarrelaatikosta erikoisen omaisuutensa-setririnnan, joka oli täynnä menneiden aikojen kallisarvoisia asioita. Meg got:

”pari silkkisukkia, tuo aika veistetty tuuletin, ja ihana sininen sash. Halusin violetin silkin, mutta siihen ei ole aikaa, joten olen tyytyväinen vanhaan tarlataaniini.”

”It will look nice over my new muslin hame, and the sash will set it off beautiful. Kunpa en olisi rikkonut koralli-rannekoruani, sillä se olisi voinut olla sinulla, Jo sanoi.,

”Se ei ole low-aukkoinen, ja se ei lakaista tarpeeksi, mutta se täytyy tehdä. Minun sinisen kotiasu, joka oli näyttää niin hyvin, kääntyi ja juuri leikattu, että tuntuu kuin olisin saanut uuden. My silk sacque ei ole vähän muotia, ja konepelti ei näytä siltä, Sallie on. En halunnut sanoa mitään, mutta olin valitettavasti pettynyt minun sateenvarjo. Sanoin Äiti mustalle valkoisella kahvalla, mutta hän unohti ja osti vihreän, jossa oli kellertävä kahva. Se on vahva ja siisti, joten minun ei pitäisi valittaa, mutta tiedän, että häpeän sitä Annien silk one with a gold top-silkin rinnalla, huokaisi Meg.,

Belle Moffat tarjoutui muuttamaan Megin Tuhkimoksi ja lainaamaan hänelle sinisen silkkimekon, jonka hän on oivaltanut. Meg ei voinut kieltäytyä tällaisesta tarjouksesta ja hänestä tuli bell of the ball, vihdoinkin illaksi.

”torstai-iltana Belle hiljensi itsensä sisäkkönsä kanssa, ja heidän välillään he tekivät Megistä hienon rouvan. He puristivat ja kihartivat hänen hiuksensa, kiillottivat hänen kaulansa ja käsivartensa jollain tuoksuvalla jauheella, koskettivat hänen huuliaan korallisella salvella tehdäkseen niistä punaisempia, ja Hortense olisi lisännyt ”rouge soupconin”, jos Meg ei olisi kapinoinut., Hänet laitettiin taivaansiniseen mekkoon, joka oli niin tiukka, että hän tuskin pystyi hengittämään ja niin alhaalla kaulassa, että vaatimaton Meg punastui itseään peilistä. Joukko hopea filagree oli lisätty, rannerenkaita, kaulakoru, rintakoru, ja jopa korvakorut, sillä Hortense sidottu niitä hieman vaaleanpunainen silkki, joka ei näytä. Rypäs teeruusun silmuja povessa ja ruche, sovitti Meg näyttö hänen kaunis, valkoinen hartiat, ja pari korkeakorkoiset silkkisaappaat tyytyväinen viimeinen toive hänen sydämensä., Pitsi nenäliina, plumy tuuletin, ja kukkakimppu olkapään haltijalle valmis hänelle, ja Miss Belle tutkituista häntä tyydyttävällä pieni tyttö kanssa hiljattain pukeutunut nukke.”

löysin kaksi kaunis sininen leningit, ja vaikka olen ihastunut ensimmäinen, joka mielestäni on myös sopivampi, haluan näyttää sinulle toinen, kypsempi ja klassinen vaihtoehto. Miten innoissani olinkaan, kun löysin vastaavat taivaansiniset kengät ja lippalakin! Täytyy sanoa, että nuori neiti March näyttää upealta taivaan sinisessä värissä, joissa, opaalissa, safiirissa, Megin suurten soikeiden silmien värissä.,

päiväpukujen osalta meg käytti mitä todennäköisimmin yksinkertaisia ja käytännöllisiä puuvillamekkoja. Hän käytti vanhoja mekkoja, mutta kai hän muokkasi ja sisusti niitä silloin tällöin uusimpaan muottiin sopivaksi. Useimmiten kuvittelen hänen pukeutuvan sinisiin tai valkoisiin mekkoihin, liilaan ehkä. Mitä kampauksiin ja accessorizeen tulee, Meg oli käytännöllinen ja käytti suurimman osan pienestä omaisuudestaan., Tässä muutamia esimerkkejä kevät / kesämekoista,joita voisin ehdottomasti kuvitella kauniin Megin pukeutuvan.

nyt se osa, josta olen eniten innostunut – hääpuku.

”Meg näytti hyvin ruusulta itseltään, sillä kaikki, mikä oli parasta ja suloisinta sydämeltään ja sielultaan, tuntui kukkivan hänen kasvoihinsa sinä päivänä, jolloin se oli reilua ja hellää, kauneutta kauniimpaa charmia. Silkkiä, pitsiä tai oransseja kukkia hänellä ei olisi., ”En halua muodikkaita häitä, vaan vain ne ympärilläni, joita rakastan, Ja heille haluan katsoa ja olla tuttu itseni.”

joten hän teki hääpukunsa itse ompelemalla siihen tyttömäisen sydämen hellät toiveet ja viattomat romanssit. hänen sisarensa punoivat hänen kauniit hiuksensa, ja hänen ainoat koristeensa olivat laakson liljat, joista `hänen Johannes’ piti eniten kaikista kasvaneista kukista.

”you do look just like our own dear Meg, only so very sweet and lovely that I should hug you if it wouldn’ t crumple your dress,” huusi Amy, katsellen häntä ilolla, kun kaikki oli tehty.,

Meg häissä ei ollut ylellinen, mutta nuori morsian on ommeltu hänen hääpuku mallinnettu yksi pukeutuu Godey n tai Petersonin lehden. Meg näytti aina enkeliltä valkoisessa, sekä hehkuvalta charmiltaan ja kauneudeltaan hääpäivänään; hän näytti sittenkin kauniilta yksinkertaisessa hääpuvussa.

Tunnisteet: 1860-luvulla muoti, sisällissodan Aikakausi Muoti, Pikku naisia, Louisa May Alcott

Leave a Comment