p. ¿Por qué se quitaron algunos libros de la Biblia y es un pecado leerlos?
creo que estás hablando de los llamados Apócrifos. Ese término se refiere a los libros que fueron escritos en griego dentro de la comunidad judía en los siglos antes de Cristo., Esos libros son distintos del Antiguo Testamento porque fueron escritos en griego, no en hebreo, y son distintos del Nuevo Testamento porque fueron escritos antes de la venida de Cristo, no después. Así que ya hay algo acerca de ellos que los distingue como diferentes de los libros que todos los cristianos aceptan como escritura inspirada.,
sin embargo, después de una larga discusión y debate en los pocos siglos después de Cristo, los consejos regionales en la parte occidental del Imperio Romano, en Hippo en 393 y Cartago en 397, aprobaron la adición de estos libros al canon de la escritura, siempre y cuando esta decisión fuera ratificada por la autoridad central en Roma.
no se ha adoptado ninguna medida al respecto durante más de 1.000 años., Pero finalmente, en 1546, el Concilio de Trento, en gran parte en respuesta a la forma en que Martín Lutero había separado estos libros apócrifos y los había colocado entre los testamentos en su traducción alemana de la Biblia, decretó que eran tan canónicos como los otros., Sin embargo, la Iglesia Católica Romana todavía describe estos libros como deuterocanónicos, lo que significa que pertenecen a un segundo grupo de libros «cuyo carácter escritural fue impugnado en algunos sectores», en oposición a los libros protocanónicos, la colección de «escritos sagrados que siempre han sido recibidos por la Cristiandad sin disputa.»
el Concilio de Trento también decretó que la Vulgata era el texto autorizado de la escritura. Que en realidad envió algo de un mensaje mixto sobre los Apócrifos, porque San, Los prólogos de Jerónimo siempre fueron incluidos en la Vulgata, y en su prólogo al libro de los Reyes, en el que examinó todo el Antiguo Testamento, especificó que los libros que habían sido traducidos del griego, en lugar del hebreo, están «reservados entre los apócrifos» (inter apocrifa seponendum) y «no están en el canon» (non sunt in canone). Hizo comentarios similares en los prólogos a varios de los libros apócrifos. Así que mientras que la Iglesia Católica Romana adopta estos libros es explícita, su posición sobre ellos no está exenta de tensiones internas.,
Las Biblias ortodoxas orientales incluyen todos los libros en los apócrifos Católicos junto con varios más. Sin embargo, clasifica todos estos libros apócrifos como Anagignoskomena («dignos de ser leídos»), lo que significa que se leen durante los servicios de adoración, pero que no son tan autoritarios como los otros libros. Los teólogos ortodoxos a veces llaman a los libros apócrifos deuterocanónicos para indicar su autoridad secundaria, usando este término de manera diferente a los católicos, para quienes describe cómo estos libros fueron recibidos después de ser disputados por primera vez.,
y los protestantes, desde Martín Lutero, no han considerado los apócrifos canónicos, a excepción de los protestantes en la tradición Anglicana/Episcopal.
así que tal vez la verdadera pregunta no es por qué algunos libros fueron retirados de la Biblia, sino por qué algunos libros que eran diferentes tanto del Antiguo Testamento como del Nuevo Testamento fueron agregados a la Biblia. La respuesta es que, como dicen los ortodoxos orientales, son » dignos de ser leídos.,»Proporcionan información importante sobre lo que sucedió en los años entre los testamentos, cuentan historias inspiradoras de cómo las personas permanecieron fieles a Dios durante las pruebas difíciles en esos tiempos, y se suman a la colección de consejos sabios para vivir que se encuentra en los libros de sabiduría canónica.
así que ciertamente no es pecado leerlos. Incluso los protestantes, que no las consideran como Escrituras inspiradas, dicen que son edificantes, lo que significa que leerlas puede fortalecer nuestra fe y devoción a Dios., Como protestante, no tengo estos libros apócrifos en las Biblias que uso regularmente para el estudio y las devociones. Pero tengo copias de estos libros en otras Biblias que tengo. He leído los libros apócrifos y he sacado mucho de ellos.
espero que esto le proporcione algunos antecedentes útiles para el problema. Como dije, Ciertamente no sería un pecado leer esos libros, y creo que te ayudarían a aprender algunas cosas útiles si los leyeras., Si perteneces a una comunidad de cristianos, y si este asunto es importante dentro de esa comunidad, podrías explicarle a cualquiera que le dijeras acerca de la lectura de los libros que no los estabas leyendo como Escritura, sino como literatura edificante que ha llegado a nosotros desde dentro de la tradición de nuestra fe. Espero que nadie se moleste por eso.