una deposición es una sesión de preguntas y Respuestas utilizada en el proceso de «descubrimiento» previo al juicio de una demanda civil, para obtener información sobre el caso y explorar caminos hacia posibles pruebas que podrían ser utilizadas por cualquiera de las partes. En este artículo, explicaremos cómo funciona el proceso de deposición en el contexto de un caso de lesiones personales, y qué esperar si necesita testificar.
¿Qué es una deposición?,
en una deposición, una persona aparece en un momento y lugar específicos y da testimonio bajo juramento, generalmente con un reportero de la corte presente para que se haga un registro.
las deposiciones generalmente ocurren durante la fase de descubrimiento de un caso de lesiones personales (después de la presentación de una demanda, pero antes del juicio o el Acuerdo). De manera Similar a lo que sucede en el juicio, un abogado le hará preguntas a la persona que está siendo depuesta (el «deponente»). En algunas circunstancias, el testimonio de deposición puede ser admisible en el Tribunal.,
obligar a un testigo a asistir a una deposición
sujeto a excepciones limitadas, puede deponer a cualquier persona que pueda tener conocimiento de los hechos relacionados con la demanda. Naturalmente, muchas personas no aparecerán voluntariamente en una deposición por pura buena voluntad. Las declaraciones pueden ser muy largas y estresantes. Pero una persona puede ser obligada a asistir a una deposición mediante el uso de una citación.
se debe entregar una citación al declarante potencial a través de la notificación del proceso. Esto típicamente implica contratar un servidor de procesos., (Si usted tiene un abogado de lesiones personales, él o ella estará muy familiarizado con este procedimiento.)
una citación ordena a una persona que comparezca en un lugar y hora específicos para dar testimonio. La citación en sí debe seguir pautas estrictas, incluyendo nombrar el tribunal y el título de la acción, ordenar la asistencia e incluir un texto específico. Hay protecciones otorgadas a una persona citada., Una moción para «anular» o «modificar» una citación puede ser presentada ante el tribunal por una serie de razones, incluyendo la falta de tiempo razonable para responder a la citación, y cuando el cumplimiento de la citación requeriría que una persona viaje una distancia no razonable.
¿por qué tomar una declaración en un caso de lesiones personales?,
Hay varias razones para la toma de una deposición en diferentes tipos de casos de lesiones personales, incluyendo:
- para obtener datos importantes sobre el caso
- para recopilar información acerca de las fortalezas y debilidades de los argumentos de las partes en el caso
- para averiguar cómo efectiva (cómo creíble, cómo simpático, etc.) un demandante o testigo será cuando testifique en el juicio, y
- para determinar cómo y cuándo ocurrió el accidente o lesión subyacente.,
cómo funciona una deposición en un caso de lesiones
cuando cualquiera de las partes del caso de lesiones personales (demandante o demandado) desea programar una deposición, deben dar un aviso razonable a todas las partes de acuerdo con las reglas del tribunal local, pero la deposición puede estar en casi cualquier lugar. Muchos abogados optan por realizar las deposiciones en la oficina del bufete de abogados o en la oficina de un reportero de la corte (debe haber un reportero de la corte presente para registrar toda la deposición, y la persona que programó la deposición generalmente es responsable de los costos asociados con el reportero de la corte).,
Similar al juicio, un abogado generalmente comienza el interrogatorio, y otros abogados tienen la oportunidad de seguir con sus propias preguntas. Durante el interrogatorio por un abogado examinador, los abogados opositores pueden objetar ciertas preguntas y temas. A diferencia de un juicio, no hay un juez que se pronuncie inmediatamente sobre las objeciones. Por lo tanto, la objeción se hace constar en el acta, pero el interrogatorio continúa. Un declarante solo puede ser instruido para no responder una pregunta en circunstancias muy limitadas.,
estrategia de deposición en un caso de lesiones personales
como parte del Descubrimiento, las deposiciones se utilizan para obtener información que ayudará a su lado del caso de lesiones personales.
por ejemplo, suponga que se lesionó cuando tropezó en las escaleras de madera que conducen al baño de un restaurante, lesionando su pierna. Su abogado elige destituir al gerente general del restaurante. En este tipo de casos, se quiere demostrar que el restaurante fue negligente bajo un principio de culpa conocido como responsabilidad de locales.,
Específicamente, debe demostrar que el restaurante tenía el deber de mantener las escaleras en buenas condiciones, y que el fracaso del restaurante para hacerlo causó el accidente de la escalera y su lesión en la pierna. En este caso, las preguntas de deposición podrían incluir:
- ¿Cuándo fue la última vez que se inspeccionaron las escaleras?
- ¿Con qué frecuencia realiza trabajos de mantenimiento en las escaleras?
- ¿Quién se encarga de hacer las reparaciones en el restaurante?
- ¿Qué edad tiene el edificio del restaurante?
- ¿Hay luces encima o alrededor de las escaleras?,
- ¿otros clientes han resultado heridos en o alrededor de las escaleras?
si el restaurante estaba realizando la deposición, el abogado del restaurante haría preguntas que ayudaran a demostrar que el restaurante mantenía regularmente las escaleras y que no causaba la lesión y / o no tenía una oportunidad razonable de abordar un problema con las escaleras. El abogado del restaurante puede incluso sugerir que algo que usted hizo (o no hizo) jugó un papel en la causa del accidente. El abogado podría preguntarle si estaba usando su teléfono mientras estaba en las escaleras, por ejemplo.,
muchos abogados prefieren hacer preguntas amplias y permitir que el declarante proporcione una respuesta larga. A menudo, el declarante admitirá inadvertidamente un hecho clave cuando vaya más allá de los límites de proporcionar una respuesta concisa. Por lo tanto, un abogado que defiende la deposición generalmente aconsejará al declarante que proporcione respuestas cortas y concisas.
Si tiene preguntas sobre qué esperar durante su declaración, su abogado de lesiones personales tendrá las respuestas.