7 East Coast Destination Spas (Español)

ya sea que necesite una escapada romántica para dos o un rejuvenecimiento mental y corporal en solitario, una escapada de spa podría estar en orden. La Costa Este es el hogar de algunos de los mejores spas de destino, donde cada centímetro del cuerpo se puede rejuvenecer y la mente relajada. Desde la pérdida de peso hasta el cuidado de la piel, estos spas pueden volver a encarrilarte.

Photocourtesy de Canyon Ranch.

Canyon Ranch * Lenox, Mass.,

quizás el preeminente spa de salud en la costa este, Canyon Ranch at Lenox se encuentra cómodamente en los Berkshires de Massachusetts. El complejo y spa pone un fuerte enfoque en el bienestar y, como tal, ofrece una variedad de tratamientos de spa, centros de fitness y clases, y actividades al aire libre para huéspedes de tan solo 14 años.

El complejo histórico se encuentra, en parte, en la antigua mansión Bellefontaine. La mansión fue construida en 1897 y restaurada por los fundadores de Canyon Ranch Enid y Mel Zuckerman, con la ayuda de un equipo de Preservación Histórica., Anteriormente una casa de propiedad privada, un seminario e incluso un internado, se reabrió en su capacidad actual en 1989 y todavía posee su encanto original.

el complejo ofrece habitaciones de hotel y suites de lujo y todos los restaurantes están incluidos en el costo de la estancia en la propiedad. Los menús cuentan con una gama de opciones saludables para una experiencia de equilibrio corporal completo. Los huéspedes pueden continuar la tendencia saludable tomando clases de cocina o reuniéndose con una variedad de profesionales de la salud, incluidos nutricionistas, fisiólogos, acupunturistas y médicos.,

relacionado: 27 escapadas semanales manejables

El complejo spa, que se extiende sobre 100,000 pies cuadrados, es un cuadro principal. Cuenta con piscinas cubiertas y al aire libre, gimnasios, canchas cubiertas de baloncesto, tenis, racquetball y squash, así como saunas. Aquellos que buscan mejorar su condición física pueden participar en una de las 400 clases de acondicionamiento físico que se ofrecen, la mayoría de las cuales son gratuitas, o probar programas de acondicionamiento físico personalizados y entrenamiento personal.,

las Fotos son cortesía de Canyon Ranch.

Después, relájese en el spa. Los servicios de Spa incluyen una amplia gama de terapias asiáticas, como el masaje ashiatsu descalzo profundo y la reflexología. Exfoliantes y envolturas corporales que incluyen tratamientos antienvejecimiento, contorno y el siempre popular exfoliante de sal marina también están disponibles., El spa incluso ofrece tratamientos de maternidad, tratamientos de piel, cabello, maquillaje y tratamientos de uñas, así como servicios para hombres y adolescentes.

Al aire libre, aquellos que buscan abrazar los inviernos de Nueva Inglaterra pueden probar las excursiones de esquí de fondo, el senderismo con bastones, las raquetas de nieve, el esquí y el senderismo de invierno. También ofrecen clases para aquellos que se sienten menos que competentes en los deportes de invierno. Si la observación parece más en su callejón, diríjase a la carrera de esquí Thunderbolt cercana & Festival de invierno Thunderfest, celebrado en febrero, y libre para asistir.,

fuera del complejo, los huéspedes pueden pasear por la ciudad cercana para explorar las encantadoras pinturas all-American en el Museo Norman Rockwell o inspirarse en la riqueza literaria. Tanto Herman Melville como Edith Wharton una vez llamaron a Lenox a casa.

sea cual sea su propósito, Canyon Ranch ofrece el equilibrio perfecto de actividades y bienestar para rejuvenecer por completo todas las partes del cuerpo y la mente.

165 Kemble St., Lenox, Mass.

Foto Cortesía de Castle Hill Resort And Spa.

Castle Hill Resort And Spa * Proctorsville, Vt.,

ubicado en las verdes montañas de Vermont, este complejo y spa ofrece un ambiente tranquilo para rejuvenecer. Con edificios y decoración de piedra de estilo europeo, el entorno idílico ofrece múltiples alojamientos, que van desde habitaciones de hotel del viejo mundo hasta condominios de tres dormitorios.

el complejo, construido en estilo Cotswold inglés, fue encargado por el ex gobernador de Vermont, Allen Miller Fletcher, como un hogar, a principios del siglo XX. Fue la primera casa en el estado en estar completamente cableada eléctricamente y ahora posee una gama de comodidades modernas., A lo largo y alrededor del edificio principal, se conservan restos del pasado, incluidos papeles pintados de 1905, lámparas originales y el mismo paisaje de jardín que se estableció por primera vez. Un viaje aquí permite a los visitantes viajar brevemente en el tiempo.

relacionados: 12 escapadas para parejas

relájese y descanse en el Aveda Concept Spa del resort, ubicado en el carriage house del hotel. Con una gama completa de servicios, el complejo también se centra en el fitness para el bienestar de todo el cuerpo. Disfrute de una variedad de masajes, que incluyen aromaterapia, equilibrio de chakras y piedra caliente del Río Negro., El spa también ofrece masajes para parejas. Envuélvete en romero en la envoltura corporal de menta de romero, que exfolia la piel, o prueba uno de sus tratamientos faciales. El spa también ofrece una amplia gama de opciones de cabello, uñas y depilación.

las Fotos son cortesía de la Colina del Castillo Resort y Spa.,

Si bien hay muchos servicios para pasar un fin de semana entero en el spa, para aquellos que buscan aventurarse al aire libre durante su retiro, Castle Hill está cerca de muchos lugares de esquí, como Okemo Mountain, Killington y Bromley. Trineos, patinaje sobre hielo y paseos en trineo también están disponibles durante los meses de invierno para obtener la experiencia por excelencia de Nueva Inglaterra.

disfrute de la sabrosa cocina americana de influencia francesa en el restaurante Castle, que ofrece un menú de cuatro platos a precio fijo., Se ofrecen opciones de clásicos como beef wellington, un rack de cordero asado a fuego lento y Salmón Atlántico. El menú cambia de temporada y utiliza productos locales.

con su estilo europeo, Castle Hill es la escapada idílica de Vermont para los amantes del spa y los entusiastas del deporte por igual.

152 Castle Hill Dr., Proctorsville, Vt.

Photocourtesy of CopperhoodRetreat & Spa.

the Copperhood Retreat & Spa * Shandaken, N. Y.

Copperhood no es un spa tradicional., Escondido en las Montañas de Catskill, este retiro es ideal para aquellos que quieren centrarse en el fitness y el bienestar. Si bien es un spa, pone un gran énfasis en el bienestar de todo el cuerpo, ofreciendo desintoxicaciones y limpiezas. Ya sea que esté buscando limpiarse en paz, dejar un mal hábito o simplemente reconectarse con la naturaleza, este retiro Los ofrece todos. Con solo 17 alquileres, El Copperhood permite a los huéspedes escapar de verdad.

el spa incluye una gama de masajes, que incluyen shiatsu, deep tissue, Sueco, aromaterapia y más., Los huéspedes también pueden disfrutar de envolturas corporales y exfoliantes, como el exfoliante de sal del Mar Muerto o una envoltura de algas marinas, junto con tratamientos faciales y terapias de agua, incluida una sala de tratamiento con ducha Vichy.

en otros lugares, los huéspedes pueden hacer ejercicio de forma independiente, con un entrenador o en un entorno grupal. Copperhood ofrece una piscina, yoga, clases de baile y muchas otras formas de ejercicio.,

las Fotos son cortesía de Copperhood Retiro & Spa.

al igual que el resto del retiro, la cocina se apoya fuertemente en todas las cosas saludables. Espere ingredientes frescos en los alimentos, como estofado de verduras provenzal o gambas y vieiras en ensalada de papaya. El retiro también ofrece desintoxicaciones y limpiezas de jugo fresco con brebajes orgánicos disponibles.,

cerca, los huéspedes pueden pasear por el Monte Garfield o aventurarse en la cercana aldea de Fenicia. La pequeña ciudad tiene tiendas únicas, incluyendo una tienda de cuero, mercado, antigüedades y más. También hay una variedad de restaurantes, para aquellos que quieran romper su limpieza saludable por una noche.

para aquellos que buscan escapar de la sociedad y adoptar un estilo de vida saludable, Copperhood sin duda debe ser un lugar a considerar.

7039 Route 28, Shandaken, N. Y.

Foto Cortesía de The Greenbrier.

The Greenbrier•Whitesulphusprings, W.Va.,

este legendario complejo de lujo está escondido en las montañas Allegheny de Virginia Occidental. La propiedad de 10,000 acres se remonta a más de 235 años y es un Hito Histórico Nacional. Conocido por sus aguas termales, también ofrece golf, un gran centro de entretenimiento y boutiques, además de su spa.

recargue con una gama de tratamientos de spa de servicios estándar como masajes, tratamientos faciales, manicuras y pedicuras, y servicios más especializados. El Greenbrier ofrece un MedSpa, que incluye inyecciones cosméticas, como Botox y Juvederm, microdermoabrasión y más., En el spa, disfrute de una envoltura de barro desintoxicante o un exfoliante de azúcar, o diríjase a las aguas curativas, que primero hicieron popular este lugar. Sus especialidades de spa de hidroterapia incluyen un baño privado en las aguas sulfurosas, aromaterapia o baños minerales. Los golfistas también pueden recargar energías en el spa, con masajes deportivos especialmente diseñados, dirigidos a los músculos más utilizados cuando se juega al golf.

las Fotos son cortesía del Greenbrier.,

Existen tratamientos para los que vienen con sus familias, así. Los niños de seis a 14 años pueden disfrutar de paquetes para adolescentes y jóvenes, que combinan tratamientos faciales, manicuras y pedicuras para que toda la familia pueda sentirse mimada.

durante los meses de invierno, los visitantes pueden patinar sobre hielo o dar un paseo en trineo por la propiedad. Aquellos menos inclinados a aventurarse al aire libre pueden disfrutar del casino, los bolos, una lujosa piscina cubierta y más.

Los alojamientos incluyen más de 700 habitaciones, incluidas suites y casas familiares., El complejo ofrece varios bares y salones, así como seis restaurantes. El comedor principal brilla en tonos verdes y blancos y requiere vestimenta de cóctel para la cena. Cuenta con un asunto tradicional de lujo, como la cola de langosta escalfada con mantequilla y el pollo de Corral Quemado en sartén.

con su abundante entretenimiento y alojamiento, el Greenbrier lo convierte en un escape bonito y elegante.

300 W. Main St., White Sulphur Springs, W.Va.

Foto Cortesía de The Lodge at Woodloch.

The Lodge at Woodloch * Hawley• Pa.,

escápese a las Montañas Pocono para disfrutar de un verdadero refugio en la naturaleza—con algunas comodidades de primera categoría. La propiedad se encuentra en 150 acres de bosque e incluye un lago privado, proporcionando un entorno sereno y tranquilo. Esta zona sin niños permite a los adultos reenfocarse y dejar atrás los horarios diarios y los factores estresantes.

tanto las habitaciones como las suites están disponibles en el lodge y cómodamente equipadas. Con solo 57 habitaciones, ofrece un ambiente más íntimo adecuado al ambiente circundante., La naturaleza parece abrirse camino en el interior, ya que los salones tienen ventanas de piso a techo, que ofrecen vistas de los bosques circundantes.

el spa ofrece una amplia gama de tratamientos, que incluyen masajes, tratamientos faciales y tratamientos para parejas. También se dispone de servicios prenatales. Los tratamientos incluyen reflexología, Reiki, una tradición japonesa de dirigir la energía curativa, shiatsu, tratamientos de barro y envolturas corporales. Los tratamientos para parejas incluyen exfoliantes privados, baños calientes y masajes. Servicios de salón estándar también están disponibles, incluyendo cortes de pelo y colores, blowouts, manicura y pedicura, así como el estilo de maquillaje.,

las Fotos son cortesía de la Logia en Woodloch.

El lodge ofrece una experiencia gastronómica única. El Chef Josh Tomson prepara comidas gourmet, cultivadas localmente y orgánicas en un restaurante, situado entre las copas de los árboles. Los huéspedes pueden esperar cenar platos principales como vieiras chamuscadas o costilla corta de ternera estofada con cabernet., Los huéspedes también pueden disfrutar de cursos de comida y vino, asistir a una demostración o tener una comida curada por el chef.

para aquellos que buscan un poco de aventura, los Poconos ofrecen un montón de actividades al aire libre, además de esquiar. Dé un paseo nevado o, en los días secos, camine por una de las muchas áreas del parque cercanas, observe aves y observe algunas criaturas aladas poco vistas, camine con raquetas de nieve o pruebe el esquí de fondo.109 River Birch Lane, Hawley, Pa.

Photocourtesy of Mirbeau Inn & Spa.,

Mirbeau Inn& Spa * Skaneateles, N. Y.

Esta finca está situada cerca del pueblo de Skaneateles, en uno de los muchos lagos en el norte del Estado de Nueva York. Inspirado en el estilo del renombrado pintor impresionista Claude Monet, tiene un ambiente cálido y acogedor, incluso en los meses fríos. Hay 34 habitaciones para relajarse, junto con cuatro cabañas privadas, cada una de las cuales tiene una chimenea, ducha a ras de suelo y bañeras francesas.

El spa es una atracción principal para muchos. Es una maravilla de 14,000 pies cuadrados de lujo., Si no puedes relajarte aquí, no puedes relajarte en ningún lado. El espacio incluye una piscina climatizada para los pies, saunas con infusión de hierbas, salas de vapor y una bañera de hidromasaje climatizada.

disfrute de una amplia gama de masajes, que incluyen tejido profundo y tailandés, tratamientos faciales para mejorar la piel, envolturas corporales y exfoliaciones, o Manicuras y Pedicuras más tradicionales. En febrero y marzo, pruebe uno de sus tratamientos especiales de temporada, que se centran en parejas y romance.,

las Fotos son cortesía de Mirbeau Inn & Spa.

Los huéspedes también pueden probar clases de fitness, incluyendo yoga, spin, barre y Pilates, o pasear por el pintoresco pueblo, pasear por el bosque o ir a catas de vinos.

Mirbeau también ofrece una cocina suntuosa, que sirve las tres comidas en el comedor, con un toque francés., Los ingredientes son de origen local y el desayuno puede incluir tostadas francesas con incrustaciones de almendras, Croque madame o una tortilla clásica. Los huéspedes también pueden aprender de los chefs con una variedad de clases culinarias.

851 W. Genesse St., Skaneateles, N. Y.

Foto Cortesía de Mohonk Mountain House.

Mohonk Mountain House * NewPaltz, N. Y.

Este complejo de estilo victoriano fue fundado en 1869 por Albert Smiley, cerca de las montañas Catskill., La propiedad de 280 acres está rodeada de tierra no urbanizada y cuenta con habitaciones generosas, suficientes para 600 huéspedes. Cuenta con un famoso spa y un montón de actividades para mantenerse ocupado para una escapada de fin de semana largo.

Los alojamientos van desde habitaciones y suites tradicionales hasta un puñado de cabañas. Las habitaciones se componen de estilos distintivos para que los huéspedes puedan elegir el que mejor se adapte a su gusto. Las habitaciones clásicas tienen un ambiente del siglo XIX, mientras que las habitaciones rurales ofrecen una opción más ligera y rústica cerca del spa, entre otras., Las cabañas están situadas a un par de millas del complejo principal, ofreciendo a los huéspedes un refugio tranquilo en las montañas. Las cabañas tienen dos dormitorios o más, y ofrecen cocina y sala de estar.

el spa en la propiedad es la principal atracción para muchos. Con un solárium y una chimenea de piedra, y una piscina mineral climatizada al aire libre, un gimnasio y muchas salas de tratamiento, hay muchas opciones para relajarse. Los huéspedes pueden disfrutar de masajes, tratamientos de reflexología, una variedad de tratamientos faciales, máscaras corporales y más. El spa también ofrece tratamientos para Hombres, Parejas y mujeres embarazadas., Los niños y adolescentes también pueden disfrutar de un retiro con tratamientos diseñados específicamente para ellos, como un Facial Adolescente o mini manicuras.

el resort también se centra en el fitness y ofrece clases de yoga, Tai Chi en la comodidad de la piscina, así como meditación y nutrición, con un individuo certificado.

Mohonk ofrece una gama de actividades en la propiedad, para cuando necesite un descanso de los mimos. Los huéspedes pueden patinar sobre hielo en el pabellón, practicar esquí de fondo a lo largo de más de 30 millas de senderos o practicar raquetas de nieve o tubing. También hay un museo para aquellos que deseen aprender más sobre la historia de la zona., Los artículos en exhibición se remontan a la década de 1800 e incluyen equipos agrícolas antiguos y una camioneta de 1929.

mientras esté allí, cene platos de origen local, incluidos en el costo de la estancia. También se ofrecen comidas saludables, así como opciones veganas y sin gluten.

1000 Mountain Rest Road, New Paltz, N. Y.

¿busca más inspiración para sus vacaciones? Echa un vistazo a nuestra sección de viajes aquí.

este post fue publicado originalmente en febrero de 2016 y se ha actualizado para obtener frescura, precisión y exhaustividad

Leave a Comment