Es hilft nichts, wenn eine Pressemitteilung mit einem Zitat wie diesem von einem der Hauptautoren der Studie beginnt:
Künstlich gesüßte Getränke haben einen karierten Ruf in der öffentlich wegen der angeblichen Gesundheitsrisiken, die nie wirklich dokumentiert wurden., Unsere Studie zeigt deutlich, dass sie dazu beitragen, das Wiederauftreten und den Tod von Krebs bei Patienten zu vermeiden, die wegen fortgeschrittenem Darmkrebs behandelt wurden, und das ist ein aufregender Befund.
Eigentlich ist es nicht klar, dass überhaupt.
Hauptsächlich, weil dies eine Beobachtungsstudie ist, die darauf hindeutet, dass Darmkrebspatienten, die regelmäßig Diät-Soda trinken, ein geringeres Risiko haben, dass ihre Tumore zurückkommen oder an Krebs sterben. Bei dieser Art von Studie ist es ungenau und irreführend zu implizieren, dass dies eine Ursache-Wirkungs-Beziehung ist.,
Zwei weitere Gründe machen es nicht so klar:
Erstens werden die Daten zum Konsum von Diät-Soda von Teilnehmern gezogen, die versuchen, Fragebögen zu Essen und zu trinken Monate nach der Tat genau auszufüllen. Diese Art der Selbstberichterstattung hat sich als äußerst unzuverlässig erwiesen.
Zweitens konnte die Studie nicht feststellen, ob andere Risikofaktoren — wie Ernährung, Aktivitätsniveau, Rauchen und andere Lebensstilentscheidungen — zu einem geringeren Wiederauftreten von Krebs und Mortalität beitragen könnten.,
Wir waren froh, diese Einschränkungen in einer HealthDay-Nachrichtengeschichte enthalten zu sehen, aber es ist keine gute journalistische Praxis, Zitate über die angepriesenen Vorteile direkt aus der Yale-Pressemitteilung, die die Geschichte tat, nachzudrucken.
Es ist bemerkenswert, dass das obige Zitat von Charles Fuchs MD, MPH (Direktor, Yale Cancer Center) im Widerspruch zu einer vorsichtigeren Sprache steht, die er in dem in die Pressemitteilung eingebetteten Video verwendet hat. Er sagt:
Glaube ich ,dass (künstliche Süßstoffe wie) Nutrasweet oder Stevia tatsächlich eine krebsbekämpfende Wirkung haben? Ich nicht.,
So selbstverständlich das für die breite Öffentlichkeit auch erscheinen mag, das ist ein sehr wichtiger Punkt-wenn auch nur, um Krebspatienten davon abzuhalten, zum Softdrink — Bereich ihres lokalen Lebensmittelgeschäfts zu laufen mit der fehlgeleiteten Vorstellung, dass Diät-Soda das Wiederauftreten abwehren wird … oder sich auf Fuchs schlecht beraten Zitat zu konzentrieren, dass diese Forschung “ deutlich zeigt (diese Süßstoffe) helfen, Krebsrezidiv und Tod zu vermeiden.,“
Folgendes ist klar und wird in der allerletzten Zeile der veröffentlichten Forschung erwähnt:
Weitere Studien sind erforderlich, um diese Ergebnisse zu bestätigen.