Viele von uns haben die indianische Geschichte der beiden Wölfe gehört. Die im Internet verbreitete moderne Version unterscheidet sich jedoch von der ursprünglichen Geschichte und lässt eine grundlegend andere, aber wichtige Lektion aus.
Hier ist Die Version, die Sie wahrscheinlich schon Gesehen Haben:
Ein Cherokee-Ältester spricht mit seinem Enkel über das Leben. „In mir tobt ein Kampf“, sagt er. „Es ist gefährlich, und es ist zwischen zwei Wölfen. Einer ist böse., Er ist Wut, Neid, Trauer, Bedauern, Arroganz, Selbstmitleid, Schuld, Groll, Lügen, Überlegenheit und Ego.“Er fuhr Fort: „Der andere ist gut. Er ist Freude, Frieden, Liebe, Hoffnung, Gelassenheit, Demut, Freundlichkeit, Empathie, Großzügigkeit, Wahrheit und Glaube. Der gleiche Kampf geht in dir und in allen anderen weiter.“Der Enkel überlegte seine Worte und fragte:“ Welcher Wolf wird gewinnen?“
In der Version, die Sie wahrscheinlich gehört haben, antwortete der alte Cherokee einfach: „Der, den Sie füttern.,“
Aber so endet die ursprüngliche Geschichte der beiden Wölfe wirklich:
Der alte Cherokee lächelte und antwortete: „Wenn Sie sie richtig füttern, gewinnen beide.“Die Geschichte geht weiter. „Wenn ich nur den weißen Wolf füttere, versteckt sich der schwarze Wolf im Dunkeln und wartet darauf, dass ich ins Stocken komme, damit er sich stürzen und die Aufmerksamkeit erregen kann, nach der er sich sehnt. Er wird immer wütend sein und wird immer gegen den weißen Wolf kämpfen. Aber wenn ich ihn anerkenne, können sowohl er als auch der weiße Wolf zufrieden sein, und wir alle gewinnen.,
Denn der schwarze Wolf hat Eigenschaften, die ich brauche und die dem weißen Wolf fehlen: Hartnäckigkeit, Mut, Furchtlosigkeit, Willensstärke und Einfallsreichtum. Der weiße Wolf bietet stattdessen Mitgefühl, Fürsorge, Herz und die Fähigkeit, die Bedürfnisse anderer über meine eigenen zu schätzen.
Sie sehen, die beiden Wölfe brauchen einander. Wenn Sie nur das eine füttern und das andere verhungern, werden beide schließlich unkontrollierbar. Wenn Sie sich um beide kümmern, können beide Ihnen dienen, damit Sie mit Ihrer Zeit auf der Erde etwas Größeres und Gutes tun können., Füttere sie beide und du wirst ihren inneren Kampf um deine Aufmerksamkeit stillen, und wenn es keinen Kampf im Inneren gibt, kannst du dann die Stimmen tieferen Wissens hören, die dich bei der Wahl des richtigen Weges unter allen Umständen führen werden.