det engelska språket är fullt av denna typ av spännande conundrum. Definitioner av ord som yacht, båt eller fartyg är inte alltid tillräckligt vägledande för vilket är lämpligt och när. Resultatet är att de flesta av oss utvecklar och använder våra egna (outtalade) regler inom våra båtgemenskaper eller, när reglerna inte gäller, vi bara vinge det!,
om ”winging it” inte är din stil, eller om du är ny i båtgemenskapen, har vi några riktlinjer som hjälper dig på vägen till nautisk flyt.
YACHT
jag tror inte att någon skulle hävda att ”yacht” connoterar något snyggare än en båt eller ett fartyg. Intressant nog, utanför USA, ”yacht” i allmänhet hänvisar till en segelbåt om inte specifikt kallas en motorbåt. Ohjälpligt, de av oss i USA har fortfarande att brottas med makt / segel frågan ,och ” båt ” används fortfarande omväxlande., Back Cove och vårt systerföretag Sabre hänvisar till våra produkter som ”yachter” (om det inte redan var uppenbart). Vi hantverk personliga lyx fartyg avsedda för rekreation, avkoppling och komfort, så yacht verkar verkligen den mest lämpliga.
SHIP
de flesta associerar ”ship” med något större än en båt, och mindre rekreation än en yacht. Kort sagt, ett” fungerande ” fartyg. En person påpekade för mig att ett fartyg i allmänhet behöver en full besättning, medan en yacht ibland inte, och en båt nästan aldrig gör., Till exempel kräver ett 200-fots lastfartyg (eller mega-yacht) nästan säkert en besättning, men ett erfaret team av två kan säkert och mästerligt hantera alla Back Cove eller Sabre yacht. Under tiden, om vi betraktar roddbåten, kan en enda person klara sig själv-med lite övning.
båt
definiera ’båt’ verkar vara stickigare än ’yacht’ eller ’fartyg.”Vi hör många kaptener som hänvisar till deras ”båt”, oavsett storlek, funktion eller passform och finish., Kort av att vara medvetet förvirrande, verkar det som om ordet båt har blivit ett samtal, sällskapsdjur fras eller slang term för något flytande objekt mer komplicerat än en flotte. Så, sätta slang åt sidan, resten skakar ut ganska rent. En båt kan användas för rekreation eller nöje men är i allmänhet mindre än antingen ett fartyg eller en yacht, och med färre bekvämligheter. Båtar tenderar att drivas antingen av små motorer eller armbågsfett (igen, tänk roddbåt).
när i Rom…
som vi nämnde ovan har alla sina egna regler.,”Språkets plasticitet innebär dessutom att alla riktlinjer har en betydande gråzon. Så var alltid medveten om dem som är bekanta med fartyget i fråga. Om du är inbjuden ut på ”båten” är det säkert att säga att det är en acceptabel term. Om en kapten eller ägare hänvisar till sitt fartyg som en ”yacht”, använd sedan yacht. När i Rom, gör som romarna gör!