Vad betyder Bushel och en Peck?

enkelt uttryckt betyder den idiomatiska frasen bushel och en peck ”mycket.”Det används för att beskriva en stor mängd eller mycket av något. Eftersom introduktionen till det här inlägget anspelade, används det vanligtvis för att betona hur mycket en person älskar någon-och ges ofta som svar på frågan: hur mycket Älskar du mig? I samma ven kan den också användas för att beskriva hur mycket en person gillar eller älskar en plats eller sak.,
här är några exempel meningar med ordspråket bushel och en peck:

innan jag går ut genom dörren för att gå till jobbet på morgonen, ger jag min man en kyss och berättar för honom att jag älskar honom en skäppa och en peck.
jag gillade verkligen måltiden jag hade på den nya restaurangen min vän och jag försökte igår kväll. När hon frågade vad jag tyckte om det, sa jag till henne att jag njöt av det en skäppa och en peck.
varje natt när jag lägger min dotter i sängen frågar hon mig hur mycket jag älskar henne, och jag håller mina armar ut och utropar, ” en skäppa och en peck!,”

även om det inte är vanligt sagt På detta sätt, kan uttrycket användas för att uttrycka att vilja ha mycket av något. Säg, om du blev frågad hur många skopor av glass du ville ha, kan du svara fräckt med ” en skäppa och en peck.”(Men du måste hoppas att skopan visste att du talade figurativt och inte bokstavligen; Fortsätt läsa för att ta reda på varför!)

Du kan också höra eller se två varianter av uttrycket, med några ord läggs på för extra betoning: bushel och en peck och några i en kalebass och bushel och en peck och en kram runt halsen., Den senare speglar sångtexter som hjälpte till att göra frasen populär, vilket leder oss till ordspråkets historia.

historien om uttrycket

det är inte helt klart när exakt ordspråket först användes för att uttrycka att älska någon mycket., Men det var verkligen i bruk i mitten av 20-talet och blev bara mer populär runt den här tiden, när låtskrivaren Frank Loesser skrev en sång med titeln ”a Bushel and a Peck” för Broadway musical Guys and Dolls. Showen öppnade i November 1950. Efter att många konstnärer inspelade versioner av låten, från Perry Como och Betty Hutton till Andrews Sisters till Doris Day. Det är kanske Doris Day version som är mest känd, även om det inte presterade lika bra på listorna när den först släpptes som inspelningar av den av andra artister.,

frasen upprepas om och om igen i sångens texter. Här är ett utdrag:

Jag älskar dig en skäppa och en peck
en skäppa och en peck och en kram runt halsen
en kram runt halsen och ett fat och en hög
ett fat och en hög och jag pratar i min sömn

om dig, om dig
’ Cause jag älskar dig en skäppa och en peck
Du satsar din lila hals jag gör
en klotter oodle oh
En Doodle Oodle Oodle oh doo

medan vi inte vet exakt när uttrycket först användes vet vi hur det kom att bli. Både en skäppa och en peck är former av mätning., Och du gissade det, de är stora mängder! De är båda torra volymenheter, mest används inom jordbruket. Om du går ut till en äppelodling för plockning, kan du få en bushel korg eller se peck på påsen du får för att fylla, till exempel. Du kan stöta på en peck eller halv-peck påse med äpplen på marknaden för bönder, också, och ibland i mataffären.

en skäppa är lika med 32 torra kannor, eller åtta torra gallon. En peck är lika med åtta kannor, eller en fjärdedel av en skäppa. En bushel motsvarar fyra pecks.

Vad Är ett Idiom?

Bushel och en peck är ett idiom., Ett idiom är ett uttryck med en avsedd innebörd som inte helt kan förstås bara genom att titta på de ord som utgör det. Dessa fraser har en figurativ snarare än bokstavlig mening. Även om du aldrig har hört termen idiom, har du troligtvis hört många idiomatiska uttryck. Här är bara några av de vanligaste idiom som används idag:

du är i varmt vatten.
hans chef gav honom yxan.
det är dags att möta musiken.
Du har slagit spiken på huvudet.,
om du tog det första exemplet bokstavligen, skulle du tro att det var att beskriva en person som står i ett badkar fullt av varmt vatten, kanske. Men uttrycket används faktiskt för att beskriva en person som är i trubbel. På samma sätt, snarare än att bokstavligen lämnas ett verktyg för att hugga ved, om du får yxan från din chef, betyder det att du får sparken. Det är dags att möta musiken innebär att det är dags att komma överens med konsekvenserna av dina handlingar. Och när någon har slagit spiken på huvudet, har de fått ett svar exakt rätt eller gjort något exakt som det borde ha gjorts.,

naturligtvis kan bushel och en peck tas och användas bokstavligen, eftersom en skäppa och peck är måttenheter. Om du förpackade äpplen eller druvor på en gård, till exempel, kan du använda ordspråket för att förmedla en exakt mängd av frukterna till en annan förpackare. Men du skulle inte verkligen använda den som en fras utan bara som en bokstavlig beskrivning. När det används som ett idiomatiskt uttryck har ordspråket en figurativ mening. I det här fallet, medan det används för att förmedla en hel del något, betyder det inte en verklig, mätbar, påtaglig mängd.,

synonymer för en skäppa och en Peck

som du har upptäckt betyder bushel och en peck ”mycket” eller en ”stor eller stor mängd.”Det finns många fler sätt att säga mycket!

gäng eller klasar
Gobs
högar
laster
Oodles
ton
och listan fortsätter…

om du vill berätta för någon att du älskar dem mycket, kan du ersätta något av orden ovan för en skäppa och en peck. Till exempel, ” Jag älskar dig massor!”

sammanfattning

det idiomatiska uttrycket bushel och en peck betyder ” mycket.,”Det brukar användas för att uttrycka hur mycket en person älskar någon, eller hur mycket de älskar något. Bushel och peck är måttenheter. På egen hand anses var och en vara en stor mängd; tillsammans är en skäppa och en peck verkligen en stor mängd, därav uttrycket. Även om vi inte vet när det först användes figurativt, blev det väldigt populärt på 1950-talet efter att en sång med frasen användes i musikaliska killar och dockor.