När utredare först gick till stugan hittade de ”ett dödande fält, en massgrav,” vice stat Atty. Gen. Sharlene Honnaka sade i sitt inledningsanförande till en Orange County jury bestående av 14 kvinnor och fyra män, som omfattar sex suppleanter.
försvarsadvokat William Kelley, en Orange County vice offentlig försvarare, försökte fokusera uppmärksamhet på NGS partner, Leonard Lake. Kelley beskrev Lake som en mentalt störd man med ett ” djupt hat mot kvinnor.,”
fallet, En av de längsta och billigaste i statens historia-fliken är nästan $10 miljoner hittills-överfördes till Orange County på grund av pretrial publicitet i norra Kalifornien. Rättegången förväntas pågå upp till ett år.
Ng kan utsättas för dödsstraff om de döms.
de flesta av offren kom från San Francisco-området, men de inkluderade också en Calaveras County-familj som bor i närheten och en Garden Grove bosatt, Scott Stapley., Ng, som hade flytt till Kanada, kämpade utlämning och, en gång återvände, försenad rättegång i flera år genom att lämna in otaliga rörelser. Han agerade som sin egen advokat kort och har haft minst nio domstol utsedda försvarsadvokater.
i den packade rättssalen grät familjemedlemmar till Ng: s påstådda offer som åklagaren och försvarsadvokaten skisserade sina fall.
myndigheterna anklagar Ng och Lake för att rikta sina offer 1984 och 1985 för att stjäla sina tillhörigheter, anta sina identiteter och, när det gäller två kvinnliga offer, att använda dem som sexslavar., Lake begick självmord strax efter att ha arresterats på en snatteri anklagelse 1985.
i ett av tre videoutdrag Honnaka presenteras måndag, Ng visas riva t-shirt och bysthållare från en kvinna, Brenda O ’ Connor, som försvann i April 1985. I bandet säger Ng, ” du kan gråta som resten av dem, men det kommer inte att göra dig något bra. Vi är ganska kallhjärtade.”
bevisen skakade lite i rättssalen.,
”jag förväntade mig bara inte att bli träffad mellan ögonen så tidigt”, säger en Sharon Sellitto, vars bror Paul Cosner var bland mordoffren.
Sellitto, 49, och hennes mor, Virginia Nessley och styvfar, David Nessley Sr., reste från Columbus, Ohio, för rättegången. Nessley sa att hon inte var beredd på vad hon mötte på måndag.
”Jag kan inte föreställa mig hur resten av det kommer att bli,” sa Nessley. ”Kan du tro att de hade mage att tejpa” sina handlingar?,
videoband är bland ohyggliga bevis återhämtat sig från stugan i Wilseyville, öster om San Francisco i Sierra Nevada foten. Myndigheterna fann de förkolnade och begravda resterna av minst 19 personer. Kelley sa att det fanns minst sex offer som Lake påstås ha dödat och som inte namnges i anklagelserna mot Ng.
utredare hittade också en aska-block bunker med ett hemligt rum dolt bakom vissa hyllor, sade Honnaka., Rummet, bara 6 1/2 fot av 3 1/2 fot med en hink och toalettpapper inuti, påstås användas av Ng och Lake som en hemlig cell för att hålla några av deras offer fångna. Rummet hade också en tvåvägsspegel så att någon från utsidan kunde observera den åkande utan att ses, sade Honnaka.
enligt åtalet var Ng en aktiv deltagare i slayings. Honnaka sa att offrens tillhörigheter hittades i stugan och i ngs San Francisco-lägenhet.
men försvarsadvokaten Kelley sa att det var Lake som ”hade en plan.,”
enligt försvaret, Lake, en före detta marin som en gång tog en kurs om hur man styckar djur och slaktar dem, hade en vriden fantasi där han skulle bygga en bunker-typ skydd för att hålla fångna unga kvinnor som skulle betjäna honom sexuellt.
Kelley läste delar av Lake ’ s dagboksposter och visade en video där Lake beskriver sina avsikter. I oktober 1983 video, en överviktig och balding Lake kan ses sitter i en brun gungstol i ett släpptes rum.,
”det här är oroliga tider”, säger Lake och tillägger att med krig som härjar olika delar av världen, med hemliga rum skyddade av betong och stål är ”mycket säkra investeringar.”
men han tillägger, det primära syftet med rummet skulle vara att tillfredsställa sina sexuella fantasier.
”Jag är realist”, säger han på ett lugnt sätt av någon som ger ett matlagningsrecept. ”Jag är inte särskilt attraktiv för kvinnor. . . . Men jag är väldigt sexuellt aktiv. . . . Jag vill ha en sexpartner utanför hyllan.,”Någon han kan låsa in i ett rum när han är sated, säger han.
”Från och med nu ska jag försöka få det”, säger Lake ominously. ”Det blir intressant att se hur långt det här bandet och jag faktiskt går.”
Kelley sa att Lake utvecklade denna plan långt innan han träffade Ng.
”Jag säger inte att Charles Ng är en ängel”, sa Kelley. ”Han är uppenbarligen inte. Men han är inte skyldig till mord.”
medlemmar av offrens familjer var upprörda över försvarsbeskrivningen.,
”Jag trodde inte att sjön var på rättegång”, sa Sellitto under en paus.
Sellitto och andra hade väntat länge på måndagens rättegång.
”när domaren ringde domstolen för att beställa, ville jag skrika”, sa Dwight Stapley Of Garden Grove.
Stapley, 72, och hans fru, Lola, 70, har följt fallet sedan Ng gripande i Kanada. Deras son, Scott, försvann i April 1985. Hans kropp hittades senare begravd nära Lake och ngs stuga. Stapley och Lonnie Bond Sr., var de enda offren någonsin identifierade från resterna.
enligt åklagarens fall inträffade morden mellan juli 1984 och April 1985.p >
Ng och Lake fångades snatteri i en lumberyard i South San Francisco 1985. Lake greps, men under förhöret tog han livet av sig genom att svälja cyanidpiller sydda till sina lapels.
Ng flydde till Kanada, där han fångades i juli 1985, samtidigt som han försökte stjäla mat från en butik i Calgary. Han sårade en säkerhetsvakt och tjänade 4 1/2 år i fängelse.,
amerikanska myndigheter krävde Ng: s utlämning, men Kanada har ingen dödsstrafflag och gillar inte att utlämna tilltalade till länder som gör det.
fallet skapade en tumult på båda sidor av gränsen, med medborgare som krävde Ng: s överföring till Kalifornien. Kanada beviljade slutligen utlämningen i September 1991.
under en paus i rättegången måndag, Nessley sa att det var svårt att se hennes sons namn listad med andra offer på en styrelse som åklagaren använde., Familjen har aldrig återhämtat sig några kvarlevor, och en tom grav i en Columbus kyrkogård markerar det enda Minnesmärket för Paul Cosner.