Flygvärdinna meddelande 1
(1) välkomstmeddelande.
God morgon ! Mina damer och herrar.
Välkommen ombord på detta flyg till Seoul.
mitt namn är John Graham och jag är din under flygning Servicedirektör.
din kabinpersonal är här för att se till att du har en trevlig flygning till Seoul i morse.
God morgon. mina damer och herrar.
Välkommen ombord Korean Air flyg 493 väg till Taipei .
Vi beklagar förseningen i vår avresa.,
spänn fast säkerhetsbältet och avstå från att röka medan no smoking-skylten är på.
från kapten Jackson och besättningen är det vårt nöje att tjäna dig idag.
om det finns något vi kan göra för att göra ditt flyg roligare, vänligen meddela oss. Tack.
om några ögonblick kommer vi att se en säkerhetsvideo om detta flygplan.
Du hittar också ett säkerhetsinformationskort i sätesfickan framför dig.
Vi kräver att du ger oss din noggrann uppmärksamhet.,
(2) statlig reglering
användningen av alla radiosändningsenheter är alltid förbjuden eftersom de kan störa flygplansinstrumenten. Alla bärbara elektroniska enheter som walkman ’ s, datorer, räknare, måste stängas av under start & landning och mobiltelefoner får inte användas när som helst.,
mina damer och herrar:
för din säkerhet ombeds alla passagerare att avstå från att använda bärbara telefoner, tv-apparater, CD-spelare eller fm-radioapparater i kabinen. Tack.
mina damer och herrar:
vi väntar på start (landning) clearance från flygkontrolltornet. Vi förväntar oss att avgå (land) om 12 minuter. Tack för ert tålamod.
mina damer och herrar:
vi kommer att ta fart inom kort. Se till att säkerhetsbältet är ordentligt fastsatt. Tack.,
kan jag få er uppmärksamhet, tack?
fäst bältessignalen är nu avstängd. Vi rekommenderar dock att du håller fast säkerhetsbältet under hela flygningen. Ert samarbete kommer att uppskattas.
(3) säkerhetsmeddelande
Damer & herrar! Säkerhetsinstruktionskortet sitter i sätets ficka framför dig. Läs det. Det visar dig utrustningen som bärs på detta flygplan för din säkerhet.,
en flytväst finns i fickan under sätet. För att sätta på den, placera den över huvudet. Klipp på midjebandet och dra det tätt. Blås inte upp det medan du fortfarande är inne i flygplanet. En evakueringsrutschbana och livflotte finns vid varje dörr. Din besättning kommer att leda dig till din dörr. Ytterligare nödutgångar visas på bipacksedeln.
I nödfall kommer syrgasmasker att falla ner framför dig. Dra ner masken mot ansiktet och placera masken över munnen och näsan., Om du reser med ett barn, vänligen ta hand om dig själv först, då barnet. Andas normalt, justera huvudbandet som passar dig själv.
mina damer och herrar.
kaptenen har stängt av säkerhetsbältet tecken, vilket innebär att du kan lämna din plats nu om du vill. Men för din egen säkerhet och andras säkerhet måste du hålla säkerhetsbältet fastspänt medan du sitter., Om säkerhetsbältets skylt tänds igen under flygningen, vänligen återvänd omedelbart till din plats,och för allas säkerhet måste du hålla bältet fastspänt när du sitter.
om du vill ta bort något från overhead skåp, var försiktig eftersom vissa objekt kan ha flyttat under start och kan falla ut på dig eller andra passagerare.,
passagerare påminns om att detta är en icke-rökare flygning, vilket innebär att rökning inte är tillåten någonstans i flygplanet, inklusive toaletter som inte skyddas av brandvarnare larm. Som en påminnelse kommer det rökfria tecknet att förbli upplyst under hela resan.
Damer & herrar! Om ett ögonblick kommer vi att distribuera ankomstkort och tull-och Karantändeklarationer till L. A. Det finns tre olika U. S., immigrationsformulär och varje passagerare kommer att krävas för att fylla i ett av dessa formulär, beroende på din nationalitet, pass eller Viseringsstatus. Det finns inga krav på invandring för amerikanska medborgare.
om du har ett giltigt U. S.-visum måste du fylla i ett vitt I-94-Invandringsformulär. Om du reser under U. S. Visa Waiver programmet, då måste du fylla i en grön i-94W invandring formulär. Om du inte reser under ett U. S. visum, då måste du fylla i en blå i-94T Invandringsformulär.,
vi är skyldiga att be dig att fylla i blanketterna i bläck och i blockbokstäver, utan ändringar eller korsningar. Fråga flygvärdinnan om du gör ett misstag och behöver en annan blankett. Varje ankommande resenär eller familjechef måste fylla i Tulldeklarationsformuläret. Detta inkluderar medborgare, kanadensiska medborgare, fast bosatta i Förenta staterna och nya invandrare till USA passagerare som reser utanför USA anses vara i transit och är inte skyldiga att fylla i ett ankomstkort.,
(Australien)
invandringskortet måste fyllas i Av, På uppdrag av, alla passagerare inklusive barn. Invandringskortet måste fyllas i korrekt och i synnerhet frågan om en adress i Australien. I händelse av att en adress är okänd måste detta besvaras som ” okänt.”Tull-och Karantänformuläret måste också fyllas i av alla passagerare. Gifta par som reser tillsammans med barn under 18 år för att slutföra en tull-och Karantänform. Tack.,
(Nya Zeeland)
invandringsformuläret måste fyllas i av eller för alla passagerares räkning, inklusive barn. Tull-och Karantänformuläret måste fyllas i av alla passagerare, utom barn 17 år eller under som reser med en förälder eller vårdnadshavare. Passagerare under 17 år får ingå i en förklaring från föräldrar eller vårdnadshavare. Observera att immigrationsformuläret samt tull-och karantänen ingår i boken welcome to New Zealand. Tack.,
(4) meddelande om underhållningstjänster
(tidskrift)
för din njutning under vårt flyg idag har vi placerat en gratis kopia av vår flygtidning, Pacific Way, I sätesfickan framför dig. Om du vill, är du välkommen att ta detta med dig när du lämnar.
(Sky-shop)
de som är intresserade av att köpa tullfria varor hittar också vår sky-shop broschyr i sätesfickan.,
(underhållningssystem)
om du befinner dig i första-eller business class-sektionerna hittar du kontroller för läsflygning, samtalsknapp och underhållningssystem under flygning på insidan av sätets armstöd. I ekonomihytten finns dessa kontroller ovanpå din sits armstöd. För att justera sätet, tryck den runda botten bredvid panelen. Toaletter för passagerare som sitter i ekonomistugorna ligger på framsidan, mitten och baksidan av dessa stugor.
te, kaffe och en fullständig barservice kommer att finnas tillgänglig under hela flygningen., Om du behöver någon särskild hjälp, vänligen kontakta en flygvärdinna närmast dig. Vi är här för att se till att du har en bekväm och trevlig flygning. Senare dämpar vi kabinljusen så att du kan vila lite. Vi rekommenderar att du håller säkerhetsbältet fastspänt över filtens ovansida när du sover. På så sätt är det inte nödvändigt att väcka dig om säkerhetsbältet kommer på under flygningen. Om du inte vill bli väckt till frukost, vänligen meddela en flygvärdinna. Tack.
(5) avskedsmeddelande.,
(top of descent announcement)
vi hoppas att du har haft underhållning under flygning. Vi förbereder oss nu för att landa. Baren är stängd och vi kommer snart att samla ditt headset. Får jag påminna dig om att slutföra din ankomst-och invandringsdokumentation när vi anländer.
(Förbered för landning)
Damer & herrar, nu närmar vi oss Seoul där den lokala tiden är 09:00. I detta skede bör du vara i din plats med säkerhetsbältet ordentligt, fastsatt., Personliga tv-skärmar, fotstöd och Sittbord måste stuvas bort och allt Handbagage förvaras antingen i overhead skåp eller under sätet framför. Se till att alla elektroniska enheter inklusive bärbara datorer och datorspel är avstängda.