Thumb signal (Română)


natural human behaviourredit

în timp ce sursa exactă a gestului degetului mare este obscură, au fost propuse o serie de origini. Carleton S. Coon, observând maimuțele barbare din Gibraltar folosind gestul, a emis ipoteza în clasicul antropologic Povestea Omului că este o sărbătoare reciprocă de a avea degete opozabile. Criticii au sugerat însă că maimuțele ar putea pur și simplu să imite oamenii.,

Antice RomeEdit

articol Principal: Pollice verso

Pollice Verso (1872) de Jean-Léon Gérôme este una din sursele de „thumbs down” gest în cultura populară modernă, dar nu este bazat pe date istorice din Roma Antică.

expresia latină pollice verso este folosită în contextul luptei gladiatorilor pentru un gest de mână folosit de mulțimile romane antice pentru a judeca un gladiator învins.

acum dau spectacole proprii. Degetele sus! Degetele jos!, Și ucigașii, de rezervă sau ucide, și apoi du-te înapoi la concesii pentru privies private.

— Juvenal, Împotriva Orașului de la Roma (c. 110-127 A. D.)

în Timp ce este clar că degetul a fost implicat, exact tipul de mișcare descrisă de expresia pollice verso și sensul său sunt neclare în istoric și literar record. Potrivit Anthony Corbeill, un clasic, profesor de studii care au cercetat extensiv practica, thumbs up semnalat uciderea gladiator în timp ce „pumnul închis cu un curbat degetul mare”, menit să-l cruțați., În cultura populară modernă, în mod necesar fără o bază istorică din Roma antică, se presupune că „degetele în jos” a fost semnalul că un gladiator învins ar trebui condamnat la moarte; „degetele în sus”, că ar trebui să fie cruțat. s-a sugerat că „thumbs up” a fost un semnal de la arcașii englezi care se pregătesc pentru luptă că totul este bine cu arcul lor și sunt gata să lupte. Înainte de Utilizare, s-a verificat fistmele (sau „înălțimea bretelei”), adică distanța dintre coardă și arc pe un arc lung englezesc., Acest fistmele ar trebui să fie de aproximativ 7 inci (18 cm), care este aproximativ la fel ca un pumn cu degetul mare extins. Termenul fistmele este un cuvânt Saxon care se referă la această măsurare.Desmond Morris în Gestures: originile și distribuția lor trasează practica înapoi la un obicei medieval folosit pentru a sigila tranzacțiile de afaceri. De-a lungul timpului, simpla vedere a unui deget înălțat a ajuns să simbolizeze armonie și sentimente amabile. Pentru un exemplu în secolul al XVII-lea a se vedea Diego Velázquez pictura masa de prânz.,

20 centuryEdit

Un șofer de camion a da un deget în semn din marea Britanie, 1940

Oxford English Dictionary citează mai vechi scrise exemplu de „thumbs-up” (cu sens pozitiv) ca fiind de Peste partea de Sus, un 1917 carte scrisă de Arthur Tip Empey. Empey a fost un American care a servit în forțele armate Britanice în timpul primului Război Mondial. El a scris: „Thumbs up, Tommy este o expresie care înseamnă totul este în regulă cu mine.,”Un exemplu vizual al utilizării britanice a „thumbs up” având o semnificație pozitivă (sau,” bine”) din anii 1920 poate fi văzut la 19 minute în filmul tăcut din 1927 britanic The Lodger: A Story of the London Fog, unde tânărul examinează niște bani de hârtie pentru bărbatul mai în vârstă și îl declară” bun „(nu contrafăcut) cu un” thumbs up ” folosind ambele mâini.popularizarea în Statele Unite este în general atribuită practicilor piloților din Al Doilea Război Mondial, care au folosit degetele mari pentru a comunica cu echipajele de la sol înainte de decolare., Acest obicei poate avea originea în China pe baza de Flying Tigers, care au fost printre primii American flyers implicate în al doilea Război Mondial. De apreciat Chinez ar spune ting hao de (挺好的) sensul „foarte bun”, și gestul cu degetul mare în sus, care în Chineză înseamnă „tu ești numărul unu”. Înalții oficiali din guvernul chinez o văd ca pe un semn de respect. Orice persoană din China va recunoaște acest gest numeric și poate fi văzut în filme și fotografii ale epocii, deși acest lucru nu a fost verificat în tipar de piloții American Volunteer Group (AVG).,în timpul celui de-al doilea război mondial, piloții de pe portavioanele americane au adoptat gestul thumbs up pentru a avertiza echipajul de pe punte că sunt gata de plecare și că chocks-urile roților ar putea fi îndepărtate. Pe transportatorii americani moderni, un anumit echipaj de punte ține degetul mare pentru a semnala pilotului și turnului de control că stația lor este în regulă pentru decolare. GIs-urile americane au reputația că au luat gestul degetului mare și l-au răspândit în toată Europa în timp ce mergeau spre Berlin. Potrivit lui Luís da cămara Cascudo, brazilienii au adoptat degetul mare de la vizionarea piloților americani cu sediul în nordul Braziliei în timpul celui de-al doilea război mondial.,

21 centuryEdit

Senatorul John McCain din Arizona, când a votul decisiv care a deraiat un Republican abrogarea Actul de Îngrijire Accesibile („Obamacare”) pe 28 iulie 2017, a folosit degetele în jos gest.

Leave a Comment