Target Field (Română)

construit pe vârful centrului orașului Minneapolis și amplasat într-un teren de 8 acri, câmpul țintă Minnesota Twins este un parc mic într-o piață mică, care este impresionant în timp.,

a Făcut cu o mulțime de nativ calcar la o distanță scurtă de Metrodome, „Gemenii” noua casă este lângă Target Center, unde NBA Timberwolves a juca, și arena și Minneapolis orizont în spatele a oferi un fundal mare pentru unghiulare stadion, care dispune de abrupt înclinate câmp de relaxare și un acoperiș e la fel de interesant în design ca e funcțional, datorită designeri inteligent alegerea de a încorpora lumina băncile din metal argintiu „baldachin”, care oferă Teren Țintă astfel un aspect distinctiv.,

lipsa turnurilor luminoase contribuie la intimitatea celui de-al treilea cel mai mic stadion al majors (în spatele parcurilor Fenway și PNC). Intimitatea Minnesota 39,504-scaun cutie a fost impusă de structurile care anterior a stat în jurul valorii de ea, ca Țintă Domeniu este în cutie, în loc de două crescute de autostrăzi, o autostradă (I-394), și, dintre toate lucrurile, un incinerator de gunoi.,

deci unghiurile, dimensiunile și designul general al parcului nu sunt gimmicky sau contrived, ci rezultatul final al ingeniozității arhitecților de a-l plasa într-un colet care a fost doar două treimi din suprafața a ceea ce a fost considerat adecvat. Dacă ar avea acri 12 dorit, atunci garajul de parcare considerabil în câmpul din dreapta-centru nu ar fi literalmente aproape de stadion. Pentru că nu mezanin outfield scaune acolo trebuie să crească vertical rapid., Cei care nu stau acolo nu observă neapărat panta abruptă, dar vor observa forma unică a celor patru secțiuni de ședere cu înălțime variabilă, care în mare parte ascund ceea ce se numește oficial garajul 5th Street North Tad. Restul structurii de parcare de 1.600 de locuri este în mare parte ascunsă de ecranarea vântului.,

punctul culminant al câmpului țintă este ceea ce nu este ascuns de punctul de vedere al celor mai mulți fani, și mai ales că este orizontul Minneapolis care războaie de țesut mare dincolo de câmpul din dreapta și logo-ul gigant old-school în centrul câmpului, care este de 46 de metri înălțime și este flashiest bucată de non-pirotehnice iluminat model de iluminat neon-ori de câte ori un lunetist gemeni lovește unul peste garduri., ridicat deasupra gardului și se află în câmpul din stânga-centru este tabloul de bord mega. La 101 picioare lățime de 57 picioare de mare a fost cel mai mare al patrulea tablou de bord major atunci când a debutat, și cum era de așteptat în această zi și de vârstă tot ceea ce afișează este în High-definition.

Suplimentare tablouri de bord furnizează informații cu privire la centrul terenului de perete (din oraș scoruri) și pe peretele din spate și fațada de mai sus domeniul de nivel bullpens în stânga-centru, pe care pitching statisticile sunt afișate în mod natural.,elementele naturale sunt o mare parte din experiența Ballpark gemeni, în special soare, vânt, ploaie și chiar zăpadă, toate acestea au fost blocate de a avea un efect asupra ballgame în Metrodome, fibra de sticla acoperite cu Teflon și Domul susținut de aer, care a fost în mod corespunzător luat în derâdere ca unul dintre cele mai grave locuri de baseball vreodată. Totuși, Gemenii au avut mult succes în casa lor de 28 de ani și au câștigat de două ori un joc 7 dintr-o serie mondială acolo., Cei doi ani de campionat și fiecare dintre celelalte sezoane ale playoff-ului gemenilor sunt amintiți pe steaguri care se aruncă în briza Minneapolis din vârful porțiunii din Tribuna din stânga, cunoscută sub numele de Veranda de acasă.ridicându-se puțin dincolo de înălțimea pridvorului cu două niveluri, este o punte de partid care se găsește în colțul din stânga. Capabil să dețină 250 de persoane, puntea de pe acoperiș (birourile echipei sunt mai jos) se mândrește cu o groapă de foc care își va menține ocupanții calzi ori de câte ori există o răceală în aer., Dintre cei de acolo doar 120 obține locuri fixe și care este pe scaune de bar în spatele șine de băutură.

scaune în restul ballpark ruleaza gama de scaune de pluș pentru cheltuitori mari în nivelul inferior în spatele placa de acasă la nu atât de confortabile tribune cu spatele care cuprind toate primul nivel de relaxare în câmpul din stânga și în colțul din dreapta câmp. Cea mai mare parte a scaunelor din ballpark (82%) sunt scaunele moderne de zi standard, de culoare verde închis și cu suporturi pentru pahare atașate. Toate sunt înclinate, dacă este necesar, spre ceea ce fanii vor să vadă., Cei care stau la nivel de club fac acest lucru pe scaune din plastic cu spătar din lemn, cu fundul amortizat. Scaunele cu același finisaj elegant se găsesc în câmpul drept sub secțiunile distinctive în formă de pană cu panta abruptă.când vine vorba de eleganță, Target Field o are în pică datorită calcarului auriu care domină exteriorul și îmbunătățește interiorul în diverse locuri, inclusiv în vârfurile săpăturilor.,

calcarul – și o mulțime de el-a fost folosit pentru a construi câmpul țintă, inclusiv pe fața secțiunilor Overlook din câmpul drept

cele trei secțiuni mici de scaune care ies deasupra pistei de avertizare a câmpului Drept au o față de calcar., Deoarece acestea consola de câmp, paturi de flori care linia din față a numit în mod corespunzător Overlook secțiuni sunt mai vizibile decât în altă parte în câmp, dar florile înconjoară perimetrul zidului de câmp din stânga pol fault câmp la doar dincolo de Polul fault câmp dreapta, cu excepția în cazul în care nu există locuri (bullpen și zonele de fundal aluat lui).atingerile frumoase nu se termină cu flori și calcar. Nicăieri nu este mai evident decât Target Plaza., Set afara de Țintă Domeniul principal de intrare în câmpul din dreapta, acesta conține tot ceea ce un orașul natal fan de baseball ar putea spera … metal fanioane dedicat tuturor ultimii Gemeni echipe și echipa-inaugurat Sala de Fermieri, statui de bronz de echipa de trei Cooperstown-a consacrat jucători, un pahar Minnesota stadion istorie memorială și „Mănușa de Aur”, o supradimensionate jucator de baseball, care servește ca un tribut pentru fiecare Geamăn care a câștigat Aurul Mănușă de atribuire., Numele fiecărui care a făcut-o este listat pe o pancartă lângă mănușă, care este un loc preferat de fotografie pentru fani, deoarece este suficient de mare pentru a ține trei confortabil la un moment dat (imagine). poarta în câmpul din dreapta este numerotată 34 în onoarea lui Kirby Puckett, unul dintre cei cinci jucători Gemeni pentru a-și retrage numărul de echipă. Harmon Killebrew, Tony Oliva, Kent Herbeck și Rod Carew sunt alții și lor retras uniformă numere … 3, 6, 14, 29 de ani, sunt numerele de pe stadion rămase patru porți.,

în Timp ce o mulțime de laudă este îndreptat asupra Minnesota baseball legende, rang și fișier listă de jucători sunt date din cauza lor pe baza a treia-pasarelă, în cazul în care peretele exterior afară de Câmpul Țintă este căptușit cu istoric Gemeni carduri de baseball din place de Leo Cardenas, Greg Gagne și Frank Quilici în plus față de alte mare parte comune cărți, fiecare o replică a unui Topps original.,în timp ce diferite generații de fani Upper Midwest se vor bucura mai bine de diferite părți ale plimbării lor bazate pe cronologie pe banda de memorie „Wall Of Cards”, cei mai buni sunt cei care apelează la mase și doi dintre ei sunt sărbătoriți cu propriile concesii tematice în loc de câmpul țintă.Kent Hrbek, născut în Minneapolis, este onorat cu o articulație bună, chiar în interiorul porții sale tribute bazate pe plăci de origine, iar grătarul și (mai ales) barul care este adesea debordant din cauza locației sale principale., Pur și simplu numit Hrbek ‘ s, pereții barului sunt căptușite cu amintiri ale carierei de joc de 14 ani a lui Hrbek și toți barmanii săi poartă replici ale tricoului său #14.

Tony Oliva nu s-a născut în Minnesota, dar nativul cubanez și-a petrecut întreaga carieră de joc acolo, devenind un favorit al fanilor în timpul unei lungi cariere care a produs 1,917 hituri., Datorită numeroaselor portabil Tony O Cubanez sandwich căruțe pe aglomerație, Olivia a devenit Minnesota versiunea lui Boog Powell, Greg Luzinski și Manny Sanguillen, fiecare dintre care au fost mult timp titular jucători pentru echipele care au rămas puternic asociat cu cauza lor celebritate furnizor de alimente în stare stadioanele pe care a deschis-o mult timp după zile de joc s-a încheiat. Pentru înregistrare, un sandwich cubanez Tony O constă din șuncă, carne de porc tras, brânză elvețiană, muștar Dijon și murături.așa cum este obișnuit la orice parc modern, opțiunile culinare sunt abundente., Poate că nimic nu este mai Minnesotan decât un walleye pe un băț, care este peștele oficial de stat prăjit și skewered. punctul de vânzare al produselor alimentare și băuturilor nu se limitează la a fi în interiorul parcului, deoarece Target Plaza le are și ele. Aproape de plaza, dar în limitele ballpark este Ritzy Metropolitan Club, un restaurant de 400 de locuri la nivel de club pentru titularii de bilete de sezon. De asemenea, la nivel de club este Town Ball Tavern., Deschis tuturor fanilor, cel mai notabil element de decor al tavernei este podeaua din lemn, care a fost aceeași cu cea folosită de Minneapolis Lakers în sezonul final din țara lacurilor 10,000 înainte de a se muta în Los Angeles.

un omagiu adus unei vechi arene de baschet deoparte, concourse la nivel de club este mai notabil pentru afișarea de imagini încadrate de ballparks curente majore liga. Imaginile încadrate sunt de fapt un site comun în întregul câmp țintă, deoarece peste 1.000 dintre ele sunt atârnate de numeroasele sale ziduri., banii au fost, de asemenea, investiți în lucrări de artă, cum ar fi imaginile mari arse cu laser ale lui Rod Carew și Kirby Puckett care sunt pe lemn și prezentate în atriumurile de nivel de club numite pentru fiecare jucător. Vizibile maselor sunt picturile murale native din Minnesota cunoscute colectiv sub numele de panourile 5th Street. Create de artistul local Craig David, ele pot fi văzute la nivelul străzii în afara parcului de bilete de-a lungul fațadei câmpului stâng dintre porțile 3 și 6. Există trei picturi murale, fiecare 8′ înalt și din porțelan ceramic, și ei descriu scene de importanță locală, care sunt detaliate în plăci la baza lor.,cei care nu au nevoie de împrejurimi înmuiate în sofisticare sau mult în calea confortului creaturii ar trebui să se îndrepte spre nivelul superior, unde o pereche de două secțiuni pub-uri largi cu gemeni au vedere la câmpul direct în spatele plăcii de acasă. În principal acolo pentru cei cărora le place să stea și să bea, organistul ballpark este sigur că va fi în cel de la prima parte de bază, așa cum este în cazul în care organul ei este. pub-urile sunt plasate între puntea superioară divizată, care este împărțită în niveluri de terasă (inferioară) și vedere (superioară)., Tribuna mare în câmpul din stânga este împărțită în mod similar în două jumătăți inegale, cu mai multe locuri deasupra decalajului decât mai jos.

golurile asigură că sălile superioare sunt deschise pentru terenul de joc la fel ca și în sala principală (la nivel de stradă). Șinele de băut care sunt amplasate în săli încurajează să stea în picioare și să interacționeze cu alți fani. De cele mai multe ori fanii pot sta acolo unde le place, atât timp cât stau în spatele liniilor albastre care denotă anumite zone ale Concursului ca fiind în afara limitelor. În ciuda faptului că este acoperit în cea mai mare parte, sala de nivel principal este aerisită, pe lângă faptul că este bine luminată., Puntea superioară concourse a skywalks și scări pentru a servi secțiunile sale, toate care oferă vederi zdrobitoare de un ballpark, care este o frumusete de a privi. Presa Ia toate obiectivele turistice din cutia lor de nivel de club, care este în aer liber, cu excepția cazului în care vremea dictează ca panourile sale de sticlă să fie montate pe loc.

sticla nu este o vedere mai puțin frecventă la câmpul țintă. Magazinul echipei principale de 4.600 de metri pătrați din colțul din dreapta al câmpului este în principal închis cu acesta., Lambriurile din sticlă împodobesc porțiunile orientate spre câmp ale birourilor Administrate de gemeni din colțul din stânga, iar restaurantul Metropolitan Club atrage atenția din același motiv pentru care magazinul principal Twins din apropiere îl face: ramele de sticlă cu designul unghiular.deși calcarul domină exteriorul parcului, există și sticlă. Dar lemnul care este prezentat este ceea ce se remarcă cu adevărat ca contrast primar cu fațada aurie a câmpului țintă. Pe fiecare parte a ballpark sunt deschideri orizontale de panouri din lemn-obturator cum ar fi care proiectează aspectul evantai ciufulit de un acordeon., Lemnul, importat din Brazilia și numit ipe, este de culoare maro închis și este un adevărat lemn de esență tare. Durabilitatea sa este de așa natură încât a fost folosit pentru a reconstrui Atlantic City celebru și anterior pin boardwalk. Având în vedere dependența de baseball pe lemn și recurs de durată a sportului, de lungă durată din lemn de esență tare Brazilian este un accent perfect pentru ballpark Minnesota.în timp ce ipe a avut un drum lung de parcurs pentru a ajunge la Minneapolis, Polul care arborează steagul American în ballpark a suferit o călătorie de aproape 30 de ani pentru a ajunge în porțiunea din Target Plaza care se află în interiorul câmpului țintă., Ridicat chiar în spatele secțiunilor overlook în consolă în câmpul din dreapta, stâlpul de pavilion este o relicvă din zilele stadionului Metropolitan, casa originală Minnesota a gemenilor din suburbia sudică a Bloomington. Când „the Met” s-a închis în 1981, stâlpul de steag înalt de 90 de ani a fost vândut managerului Richfield American Legion Post 435 pentru 1.500 de dolari. Gemenii au primit-o înapoi în 2009, angajând 10.000 de dolari echipei de baseball a postului, apoi au tăiat stâlpul în jumătate., Deci, Old Glory acum clape de la 45 de picioare pe stâlp, care a fost, probabil, mult mai anonim în timpul zilelor sale la stadionul vechi, care a fost o duzină de mile distanță până când a fost demolat în 1985.

o odă mai tradițională a trecutului gemenilor poate fi văzută în câmpul din stânga, unde toate numerele retrase de echipă sunt aplicate pe fațada sălii de nivel de club care se află sub clădirea administrată de gemeni. Fiecare marker circular este conturat în roșu, iar numerele pe care le conțin sunt de asemenea de culoare roșie. Jackie Robinson Liga-wide retras #42 este o excepție, deoarece este în Dodger albastru.,

Ca oamenii care a purtat nu mai portabil numere ar putea atesta, nu e niciodată ușor pentru a atinge excelența în orice domeniu, dar când e vorba de un câmp de joc, cei care au visat, construit și de altfel a suflat viață în Câmpul Țintă a produs ceva care este într-adevăr excelent.

de la locația sa la facilitățile sale, linii de vedere și design, câmpul țintă lovește proverbialul grand slam. Pur și simplu, casa încastrată de calcar a gemenilor Minnesota poate fi rezumată într-un singur cuvânt: impresionant.,

Locație și de Parcare

Câmpul Țintă este în Depozit la secțiunea de Minneapolis, la doar o mila de la stadion omonim sediul firmei.

în Timp ce Gemenii nu ajunge în cele două Orașe până în 1961 și prima Țintă magazin nu și-a deschis ușile în apropiere Roseville, până când un an mai târziu, Depozit datează din a doua jumătate a secolului al 19-lea și cea mai veche dintre cele mai originale caramida structuri încă în picioare în ea, Pacific Bloc, deschis în 1865., acest an este listat ca începutul pentru „perioada de semnificație” a districtului, care a durat până în 1930. Mulți ani de declin s-ar stabili în districtul înainte de gemenii și stadionul lor limestoned în cele din urmă a făcut. Înainte de sosirea liga mare de baseball, desemnează actele care au ales cartierul 65 de ani de semnificație a reușit să obțină o adăugate la Registrul Național al Locurilor Istorice, care s-a întâmplat în 1989. Un an mai târziu, vecinul câmpului țintă, centrul țintă, s-a deschis., Aproape 20.000 de locuri arena este cel mai bine cunoscut pentru a fi casa de Minnesota Timberwolves NBA.

arena este la est de ballpark. Hemming-l în pe vest este Hennepin Energy Recovery Center, un incinerator de gunoi, de obicei, menționată de acronimul său. HERC este locul în care toate gunoaiele colectate în oraș se transformă în energie electrică care este apoi vândută către Xcel Energy, ceea ce face ca inițiativa verde să fie una inovatoare care produce venituri.,direct la nord și la sud de câmpul țintă sunt două autostrăzi ridicate, Podul 5th Street (Nord) și podul 7th Street (sud), fiecare numit astfel din cauza altitudinii lor de la etajul al doilea. Sala principală a parcului și porțile de intrare sunt la nivelul „podului”. încastrat sub piața țintă este I-394. Rularea sub tribuna a treia bază a câmpului țintă este un tunel pentru Cedar Lake Trail, o bicicletă cu trei benzi și o cale pietonală.

în spatele standurilor de câmp din stânga se află o stație de tren pe două niveluri, cunoscută sub numele de stația de câmp țintă., Serviciul de cale ferată ușoară utilizează nivelul superior, care este chiar cu sala principală a câmpului țintă, în timp ce pasagerii de pe calea ferată Northstar pleacă și sunt lăsați mai jos. Platforma pentru șina ușoară este destul de aproape de poarta ballpark 6. Trenul feroviar ușor, numit Linia Hiawatha, este deosebit de util, deoarece conectează câmpul țintă la Aeroportul Internațional Minneapolis-St.Paul și Mall of America care nu este prea departe de aeroport. Mall-ul, care este cel mai mare din Statele Unite, se află în Bloomington și a fost construit pe locul Stadionului original al gemenilor., În parcul său de distracții (da, este atât de mare) este un marker care desemnează unde se afla placa de acasă la Stadionul Metropolitan. șase blocuri la nord de Parcul de bilete al gemenilor se află râul Mississippi. Downtown Minneapolis este aproape la ușa câmpului țintă, în timp ce zgârie-norii orașului încep să se ridice de cealaltă parte a Centrului țintă. Minnesota State Capitol building este o duzină de mile mai la est în St.Paul, care este destul de aproape că și Minneapolis au fost mult timp menționată ca Twin Cities, prin urmare, numele echipei de baseball.,pentru cei care nu sosesc pe calea ferată, există o mulțime de locuri de parcare adiacente și în apropierea câmpului țintă. Trei punți mari de parcare care pot deține în mod colectiv aproximativ 7.000 de vehicule alcătuiesc porțiunea adiacentă. Alte aproximativ 20.000 de spații se află la o milă de Parcul de bilete. Și din moment ce Minnesotans place să biciclete există o mulțime de biciclete rafturi pe proprietate ballpark.

– scris de Graham Knight pe 20 Mai 2011

Leave a Comment