s-A descurcat bine. Dar se descurca bine?am citit recent un argument on-line despre una dintre cele mai frecvent utilizate, și în mod obișnuit a luptat, expresii în jurul valorii de: este răspunsul la „ce mai faci?”
„fac bine” vs. ” fac bine.”
dar mai întâi, un cuvânt despre utilizare
spre deosebire de majoritatea atacurilor asupra pedantriei, acesta nu se bazează pe utilizare., Adică, de obicei, atunci când apărați o nouă utilizare (să zicem, folosind „literal” ca intensificator), apărătorul spune că utilizarea este ceea ce contează. Dacă o mulțime de oameni (sau, o mulțime de dreptul de tipuri de oameni) folosesc un termen sau o expresie, atunci devine ok pentru a utiliza.dar, în acest caz, voi argumenta că „fac bine” este 100% corect din punct de vedere gramatical, iar motivul pentru a evita acest lucru este din cauza normelor de utilizare.
de ce să o eviți dacă este corect din punct de vedere gramatical? Pentru că o mulțime de oameni vor crede că faci o greșeală gramaticală, chiar dacă nu ești.,o eviți pentru că, doar din motive sociale, nu este acceptată.
când mă întâlnesc cu Regina Angliei și ea spune: „Ridică-te, Sir Robert. Ce mai faci?”Voi spune,” foarte bine, vă mulțumesc.”Nu voi spune” fac bine”, chiar dacă știu că engleza o permite. (De asemenea, voi evita expresii precum „vacă sfântă” și „coolio” din același motiv.)
vă sugerez să urmați exemplul meu.
dar să apăsați pe.
„fac bine” vs. „fac bine”
configurarea:
Persoana A: Bună ziua, ce mai faci?
Persoana B: fac bine.,persoana A (entuziasmată de posibilitatea pedantriei): vrei să spui că faci fapte bune? Ha! Am spus, Ha! Te întrebam doar dacă ești bine!persoana B: cred că ar fi mai bine dacă nu am vorbi timp de un deceniu sau două.direct de pe partea de sus, voi afirma că persoana A nu merită să-și petreacă timpul cu oamenii. Dacă nu sunteți cu adevărat confuz, sunteți instructor sau vă bucurați de mirosul comunicării arse, atunci este mai bine să vă cheltuiți energia pe ceea ce spune persoana și nu pe modul în care persoana o spune.,dar, în acest caz, persoana A nu este numai insuportabilă, ci și greșită pentru a implica o greșeală gramaticală.
” fac bine”nu face rău
să ne uităm la modul în care verbele și adverbele funcționează de obicei:
” femeia a dat din cap pașnic.cuvântul „pașnic” este un adverb, ceea ce înseamnă că descrie verbul. Cu alte cuvinte, „pașnic” descrie modul în care femeia a dat din cap, nu femeia însăși. Ce s-a făcut pașnic? O acțiune. Dă din cap.
și această idee, că adverbele descriu verbe, este ceea ce cauzează o parte din problemă:
„fac bine.”
” bun ” nu este un adverb., „Bun” poate fi un substantiv (uita-te la tot binele din lume) sau un adjectiv, care descrie un substantiv (care a fost un spectacol bun).
dar „bun „nu poate descrie un verb ca” a face.”Pentru asta, avem nevoie de un adverb, iar un adverb pe care l-am putea folosi este „bine.”
Astfel vorbește argumentul împotriva ” fac bine.”Dar există o rid. De fapt două.
ridurile
ridurile #1: limba engleză permite anumitor verbe să acționeze ca „verbe de legătură.”De exemplu, verbul”a fost”:
” spectacolul a fost minunat.”
verbul” a fost ” este un verb de legătură. „Minunat” nu descrie verbul ” a fost.,”În schimb, este un adjectiv, care descrie cuvântul” spectacol.”Ce a fost minunat? Spectacolul.există o mulțime de verbe care pot trece de la a fi verbe de acțiune la verbe care leagă.dacă ești un copoi, atunci miroși bine. Dacă purtați un pic de parfum (doar un pic, vă deranjează), atunci miroși bine.
„bun” este potrivit în a doua teză, pentru că descrieți ceva despre mirosul persoanei (un substantiv), nu ceva despre acțiunea mirosului (un verb).
rid #2: cuvântul „bine” poate fi un adverb sau un adjectiv. Acest lucru confundă oamenii.,dacă scanați orizontul cu atenție, atunci vă uitați bine la orizont. (Adverb descrie ceva despre acțiunea de a privi.dacă v-ați recuperat dintr-o boală, atunci arătați bine. (Adjectiv care vă descrie, nu acțiunea de a privi.)
și în cele din urmă:
ce mai faci? „Mă descurc bine.”
când cineva întreabă ” cum te descurci „și tu răspunzi” mă descurc bine”, folosești” bine ” ca adjectiv, nu ca adverb. Tu (substantiv) faci bine (adjectiv care descrie substantivul).
atât” bine”, cât și” bun ” sunt adjective! Amândoi sunt legali.,
ambiguitate
dar cum rămâne cu ambiguitatea?
aceasta este următoarea fază în argumentul împotriva a spune: „fac bine.”Merge astfel:
dacă spun „fac bine”, aș putea însemna cu adevărat că fac fapte bune. Cum vom distinge între a face fapte bune și a fi într-o stare de bunăstare generală?
la care, răspund (cu trufie):
dacă spun: „mă descurc bine”, aș putea însemna că mă descurc bine la ceva (sau mă recuperez de boală), mai degrabă decât să însemne că sunt într-o stare de bunăstare generală.,adevărul este că „a face bine” și „a face bine” sunt la fel de ambigue. Ceea ce înseamnă că, în 99% din cazuri, nu sunt deloc ambigue.
gramatica este corectă în orice fel.deci, dacă „corectați” oamenii „fac bine”, ar trebui să știți că nu aveți o bază gramaticală. Aveți doar utilizare și ceea ce este considerat a fi educat. Și prin acest standard, în curând va trebui să acceptați o mulțime de fraze și definiții care s-ar putea să nu vă placă foarte mult.
vezi și: gramatica motivată pe „Sunt bun”
nu sunt de acord? Vrei să mă spânzuri de degete? Sau crezi că am dreptate?,