secțiunea 1557 este furnizarea de nediscriminare a Legii privind îngrijirea accesibilă (ACA). Legea interzice discriminarea pe bază de rasă, culoare, origine națională, sex, vârstă sau dizabilitate în anumite programe sau activități de sănătate., Secțiunea 1557 se bazează pe legile federale ale drepturilor civile de lungă durată și familiare: Titlul VI din Legea Drepturilor Civile din 1964, Titlul IX al modificărilor Educației din 1972, secțiunea 504 din Legea reabilitării din 1973 și Legea discriminării vârstei din 1975., Secțiunea 1557 statut se extinde nediscriminării protecția persoanelor fizice participante în:
- Orice program de sănătate sau de activitate, orice parte care primește finanțare de la HHS
- Orice program sau activitate care HHS administrează sub Titlul I ACA, cum ar fi Federal facilitat de Piata
- de Asigurări de Sănătate Piețe și toate planurile oferite de către emitenții care participa la aceste Piețe.
secțiunea 1557 a fost în vigoare de la adoptarea sa în 2010, iar Oficiul HHS pentru Drepturi Civile a aplicat dispoziția de când a fost adoptată.,dacă credeți că ați fost discriminat pe una dintre bazele protejate de secțiunea 1557, puteți depune o plângere la OCR.
emiterea regulii finale 2020
pe 12 iunie 2020, HHS OCR a anunțat o regulă finală de revizuire a Regulamentului secțiunii 1557. Citiți regula finală / citiți fișa informativă
rezumat executiv al regulii finale
actualizare (Feb. 1, 2021)
Pe 19 ianuarie 2021, la U. s. District Court pentru Districtul Dakota de Nord a emis un ordin în consolidat cazuri Religioase Sisters of Mercy v. Azar, și Catolică Beneficii Conf ‘ n v. Azar, Nr., 3:16-cv-00386, considerând că Libertatea Religioasă Restaurare Act, 42 U. S. C. §§ 2000bb et seq., dă dreptul reclamanților numiți la scutire permanentă de la furnizarea sau acoperirea procedurilor de tranziție de gen în conformitate cu secțiunea 1557 din Legea privind îngrijirea accesibilă, 42. U. S. C. § 18116(a), sau regulamentelor de aplicare. Ordinul poate fi găsit aici:
- Memorandum Opinion and Order (Jan. 19, 2021) *
actualizare (Sept. 15, 2020)
pe 15 octombrie 2019, Tribunalul Districtual al SUA pentru districtul de Nord din Texas a emis un ordin în Franciscan Alliance, Inc. v. Burwell, nu., 7: 16-cv-00108, care a eliberat porțiuni din regula HHS 2016 care implementează secțiunea 1557. Ordinea și decizia de însoțire pot fi găsite aici:
- aviz Memorandum și ordine (Oct. 15, 2019)*
- clarificarea ordinii (Nov. 21, 2019)*
Pe 17 August, în 2020, la U. s. District Court pentru Districtul de Est din New York a emis un ordin în Asapansa-Johnson Walker v. Azar, No. 1:20-cv-02834, rămân porțiuni din 2020 Final Regula e abrogarea unor porțiuni din 2016 regulă și în prealabil a dispus HHS din aplicarea abrogarea acestor dispoziții., Ordinul poate fi găsit aici:
- aviz Memorandum și ordine (Aug. 17, 2020)*
Pe 2 septembrie, în 2020, la U. s. District Court pentru Districtul Columbia a emis un ordin în Whitman-Walker Clinica v. HHS, No. 1:20-cv-01630, în prealabil enjoining HHS din aplicarea porțiuni din 2020 Final Regulă. Ordinea și decizia de însoțire pot fi găsite aici:
- aviz Memorandum (Sept . 2, 2020) *
- ordine (Sept. 2, 2020) *
pe 29 octombrie 2020, Tribunalul Districtual al SUA pentru districtul de Est din New York a emis un ordin în Asapansa-Johnson Walker v., Azar, No. 1: 20-cv-02834, rămânând / impunând porțiuni suplimentare din abrogarea regulii finale 2020 a porțiunilor regulii 2016. Ordinul poate fi găsit aici:
- aviz Memorandum și ordine (Oct. 29, 2020)