Executive Order 9024 Establishing the War Production Board., (Română)

în virtutea autorității conferite de Constituție și legile Statelor Unite, în calitate de Președinte al Statelor Unite și Comandant suprem al Armatei și Marinei, și în scopul de a defini în continuare funcțiile și atribuțiile Oficiului pentru Gestionarea situațiilor de Urgență cu privire la starea de război declarat de a exista prin Rezoluții ale Congresului, a aprobat în data de 8 decembrie 1941, și 11 decembrie 1941, respectiv, și în scopul de a asigura cel mai eficient de urmărire penală de război de achiziții publice și de producție, este obligat, după cum urmează:

1., În cadrul Oficiului pentru gestionarea situațiilor de Urgență al Biroului Executiv al președintelui se înființează un consiliu de producție de război, denumit în continuare Consiliul. Comitetul se compune dintr-un Președinte, desemnat de către Președinte, Secretarul de Război, Secretarul Navy Federal Credit Administrator, Director General și Asociat Directorul General al Oficiului de Management de Producție, Administratorul Biroului de Prețul de Administrație, Președintele Consiliului de Război Economic, și Asistent Special al Președintelui supravegherea apărare program de ajutor.,

2. Președintele Consiliului de producție de război, cu sfatul și asistența membrilor consiliului, trebuie:

(a) să exercite o direcție generală asupra programului de achiziții și producție de război.,(B) determină politicile, planurile, procedurile și metodele mai multor departamente federale, unități și agenții în ceea ce privește achizițiile și producția de război, inclusiv achiziționarea, contractarea, specificațiile și construcția; și inclusiv conversia, rechiziționarea, extinderea instalațiilor și finanțarea acestora; și emite astfel de directive în ceea ce privește acestea, după cum consideră necesar sau adecvat.

(c) îndeplinește funcțiile și exercită puterile cu care este învestit Consiliul pentru prioritățile de aprovizionare și alocări prin Ordinul Executiv nr.,(d) supraveghează Biroul de management al producției în îndeplinirea responsabilităților și îndatoririlor sale și direcționează astfel de schimbări în organizarea sa, după cum consideră necesar.(e) raportați din când în când președintelui cu privire la progresul achizițiilor și producției de război; și îndepliniți alte atribuții pe care președintele le poate îndruma.

3., Departamentele federale, unitățile și agențiile trebuie să respecte politicile, planurile, metodele și procedurile în ceea ce privește achizițiile și producția de război, stabilite de președinte; și furnizează Președintelui astfel de informații referitoare la achizițiile și producția de război, după cum consideră necesar pentru îndeplinirea îndatoririlor sale.

4. Consiliul pentru muniții al Armatei și Marinei raportează președintelui prin intermediul președintelui Consiliului pentru producția de război.

5., Președintele poate exercita competențele, autoritatea și puterea discreționară care îi sunt conferite prin prezentul ordin prin intermediul unor astfel de funcționari sau agenții și în modul pe care îl poate determina; iar deciziile sale sunt definitive.

6. Președintele este autorizat în continuare în limitele fondurilor care pot fi alocate sau alocate Consiliului de administrație pentru a angaja personalul necesar și pentru a asigura aprovizionarea, facilitățile și serviciile necesare.

7., Consiliul priorităților de aprovizionare și alocări, înființat prin Ordinul Executiv din 28 August 1941, este desființat, iar personalul, evidențele și proprietățile sale transferate Consiliului. Decretele Nr 8629 de 7 ianuarie, 1941, Nr 8875 din 28 August, 1941, Nr 8891 de 4 septembrie, 1941, Nr 8942 de 19 noiembrie, 1941, Nr 9001 de 27 decembrie, 1941, Nr 9023 de 14 ianuarie 1942, se modifică în mod corespunzător, precum și orice dispoziții din aceste sau alte pertinente Executiv Ordinele contradictorii cu acest Ordin sunt caduce.

Leave a Comment