cum a P. L. Travers, autorul înțepător de Mary Poppins, într-adevăr tarif împotriva Walt Disney?

povestea modului în care a fost făcută Mary Poppins generează mult zgomot critic și popular în noul film Saving Mr.Banks., Eliberarea vine în ajunul film 50-a aniversare de anul viitor și la Biblioteca Congresului, a anunțat că Mary Poppins este unul din cele 25 de filme legendare, fiind adăugat în acest an la Registrul Național de Film, un panteon de filme care au cultural, istoric și estetic semnificație și „ajuta la definirea unui patrimoniu național.noul film proclamă că este „bazat pe o poveste adevărată”, o frază veselă care echilibrează inteligent adevărul și să ne prefacem. Salvarea Dl., Banks nu este un documentar, ci un lungmetraj extrem de distractiv bazat vag pe colaborarea profund antagonistă dintre doi artiști foarte puternici.distribuția este formidabilă, cu Emma Thompson în rolul creatorului fictiv al lui Mary Poppins, P. L. Travers, și Tom Hanks în rolul mogulului media Walt Disney. Mare parte din film are loc în sala de repetiții de la Disney Studios, istorice și documentare pentru scenariul a fost abundente: Doamna Travers (ca ea a insistat întotdeauna pe a fi numit) a cerut ca toate întâlnirile cu echipa de creatie a fi lipit; Disney Arhive, de asemenea, furnizate de Dl., Hanks cu un tezaur de materiale primare pentru a studia ca el a creat conceptul său de Disney persona.dar nucleul Salvării Domnului Banks, și unul care se bazează mai puțin strict pe istoricul istoric, este povestea modului în care arta, proprietatea și comerțul se combină într-un fel pentru a produce succesul box office. Aceasta este o poveste în esență Disney și, ca atare, este vorba despre Mouse.la începutul anilor 1940, când fiicele lui Walt Disney s-au îndrăgostit de Cartea Mary Poppins, Disney le-a promis că va adapta povestea încântătoare într-un film., Și, desigur, Walt Disney se aștepta ca, pentru că era Walt Disney, proiectul să se întâmple într-o clipă. În următorii 20 de ani, Disney a încercat fără succes să-l convingă pe autorul cărții, P. L. Travers, să-i vândă drepturile de ecran. În cele din urmă, în 1961, a reușit să-l ademenească pe autorul intransigent la Hollywood.până atunci, redevențele Mary Poppins ale lui Travers s-au diminuat și avea nevoie de bani, așa că a acceptat să petreacă două săptămâni lucrând cu echipa de creație Disney., Ea a intenționat pe deplin să saboteze filmul, deși, pentru că ea a fost îngrozit la ideea ei Mary Poppins fiind sentimentalizat de ” Disney treatment.”Salvarea Domnului Banks se desfășoară în scene care alternează între doamna Travers în întâlnirile de storyboard și flashback-urile copilăriei sale greu de scrabble în Australia. Pe măsură ce filmul se dezvoltă, copilăria traumatică a lui Travers devine centrală. Născută ca Helen Goff, ea și-a adorat tatăl bancher Travers Goff, un vrăjitor care și-a umplut viața cu dragoste și poveste chiar când a căzut într-un abis alcoolic., După ce mama ei deznădăjduită încearcă să se sinucidă, mătușa ei ajunge să se ocupe de gospodăria fracturată. Mătușa devine un model fizic pentru Mary Poppins, plin cu un covor uriaș umplut cu lucruri uimitoare și o umbrelă cu un mâner cu cap de papagal. Scopul ei este de a face totul mai bine, și ea nu, cu excepția unui obstacol imposibil. Nu-l poate salva pe tată.Emma Thompson o surprinde strălucit pe doamna travers, de la părul ei strâns ondulat până la mantra” nu nu nu”, pe care o latră la nesfârșit la echipa de creație Disney., Într-un interviu recent în More, Thompson a vorbit despre modul în care „a fost minunat să joace această relație între două persoane care au fost foarte deteriorate ca copii și totuși au răspuns la acest prejudiciu diferit. Walt a exprimat-o cu un fel de optimism imens, uneori rătăcit și credință în natura umană. (Travers credea) că există un mare întuneric în viață și dacă vrei să slujești cu adevărat copiilor, incluzi întunericul.”Helen Goff nu sa căsătorit niciodată și a luat numele tatălui ei Travers, așa cum sa inventat ca autor de cărți pentru copii.,

Disney-ul lui Tom Hanks este popular, dar perspicace și în mod clar uimit de incapacitatea sa de a câștiga peste Doamna Travers. Tom Hanks este un Walt Disney plăcut, portretizând capul studioului la înălțimea sa media. În 1961, Disneyland este un astfel de succes încât Disney World este planificat, iar studioul este în plin zbor cu filme mega-populare și programe de televiziune., Walt Disney a făcut parte din familia Americii: când am crescut, familia mea s-a adunat în jurul televizorului în fiecare duminică seara pentru a viziona „Walt Disney’ s Wonderful World of Color.”M-am simtit ca am cunoscut unchiul Walt.

Hanks Disney este rustic, dar perspicace, și în mod clar uimit de incapacitatea lui de a câștiga peste Doamna Travers.În plus față de-ai insinuat ei de la Hotelul Beverly Hills și oferind-o cu o limuzina cu sofer (determinată de angajarea Paul Giamatti), el se află în fruntea înghețată cu un tur personal de Disneyland, și devine o la plimbare cu soția lui, calul preferat al „Jingles” pe carusel., Ce ar mai putea cere cineva de la viață?!dar doamna Travers este de neclintit, refuzând chiar să-i spună „Walt.”Scenele din culise din sala de repetiții de la studiourile Disney dezvăluie teribil, arătând cum frații Sherman—Richard și Robert—dalta au îndepărtat obiecțiile Doamnei Travers față de film ca fiind un muzical. Shermans snag fraze din carte pentru a crea astfel de cântece ca ” lingura de zahăr „și” hrăni păsările”, dar” Supercalifragilisticexpialidocious ” este o vinde mai dure., Într-un interviu recent acordat ziarului The New York Times, fratele supraviețuitor Richard a spus: „nu i-a păsat de sentimentele noastre, de modul în care ne-a despărțit.”El a remarcat, de asemenea, cât de puternic Disney nu-i plăcea negativitatea: „dacă nu te poți gândi la ceva care să-l îmbunătățească, atunci ține-ți gura închisă.”

Walt Disney în 1940 de către un artist neidentificat., (Prin amabilitatea National Portrait Gallery, Smithsonian institution)

filmul logic se termină cu o inima-încălzire de sosire după cum vom vedea ce va convinge în final Travers să semneze drepturile de film de la Disney, dar un scenariu plănuit din senin de scenaristi Kelly Marcel și Sue Smith. Nu există niciun indiciu printre casetele volatile sau Materialul Arhivelor Disney, nici în niciunul dintre interviurile Doamnei Travers, că scena are un singur bob de adevăr acoperit cu zahăr. Ceea ce este adevărat este că doamna, Travers ‘ artful Mary s-a tradus în succes comercial pentru ea: a fost plătită cu 100.000 de dolari (750.000 de dolari în banii din 2013) și a primit cinci la sută din câștigurile brute ale filmului. Ea nu a îmbrățișat niciodată imaginea Mariei ei pe marele ecran și a refuzat să lucreze din nou pentru Disney.la sfârșitul filmului după creditele finale, un fragment din casetele originale ale sălii de repetiții se rostogolește, permițând publicului să audă adevărata doamnă Travers behăind cu voce tare ” Nu Nu Nu.”Este o încercare pur hollywoodiană de a da acestui bio-pic un finisaj faptic boffo, dar P. L., Vocea lui Travers te face să te întrebi cum ar fi putut acest sourpuss să creeze muzicalul de film plin de bucurie Mary Poppins. Răspunsul este că ea nu a făcut—Disney a făcut-o.Mary Poppins ar fi cel mai mare succes de acțiune live din cariera lui Walt Disney. A câștigat cinci Oscaruri, inclusiv două-cel mai bun cântec („Chim Chim Cher—EE”) și cea mai bună muzică, scor Original-pentru frații Sherman, a căror muzică face ca întreaga producție să crească. Se pare că Salvarea Domnului Banks va fi și un favorit al Premiului. Emma Thompson tocmai a fost nominalizată la cea mai bună actriță Globul de aur, iar sezonul abia începe.

Leave a Comment