Ce înseamnă Bushel și Peck?

ce înseamnă Bushel și Peck?

pur și simplu, expresia idiomatică bushel și un peck înseamnă „mult.”Este folosit pentru a descrie o cantitate mare sau o mare parte din ceva. Ca introducere la acest post a făcut aluzie, este de obicei folosit pentru a sublinia cât de mult o persoană iubește pe cineva—și este adesea dat ca răspuns la întrebarea: cât de mult mă iubești? În aceeași ordine de idei, poate fi folosit și pentru a descrie cât de mult îi place sau iubește o persoană un loc sau un lucru.,
iată câteva exemple de propoziții folosind zicala bushel și un peck:

• înainte de a ieși pe ușă pentru a merge la serviciu dimineața, îi dau soțului meu un sărut și îi spun că îl iubesc un bushel și un peck.
• mi-a plăcut foarte mult masa pe care am avut-o la noul restaurant pe care prietenul meu și l-am încercat aseară. Când a întrebat ce m-am gândit la asta, I-am spus că mi-a plăcut un obroc și un peck.
• în fiecare seară când îmi pun fiica în pat, mă întreabă Cât de mult o iubesc și îmi țin brațele în larg și exclam: „un bushel și un peck!,deși nu se spune în mod obișnuit în acest fel, expresia ar putea fi folosită pentru a exprima dorința de mult. Spune, dacă ai fi întrebat câte linguri de înghețată ai vrut, ai putea răspunde cu obraz cu ” un obroc și un ciugulit.”(Deși, ar trebui să speri că scooperul știa că vorbești figurat și nu literal; continuați să citiți pentru a afla de ce! de asemenea, puteți auzi sau vedea două variante ale expresiei, cu câteva cuvinte adăugate pentru un accent suplimentar: bushel și un peck și unele într-o tărtăcuță și bushel și un peck și o îmbrățișare în jurul gâtului., Acesta din urmă reflectă versurile melodiilor care au ajutat la popularizarea expresiei, ceea ce ne aduce în istoria cuvântului.

  

  Istorie a Expresiei

  nu este în întregime clar exact când spun că a fost mai întâi folosit pentru a exprima iubi pe cineva o afacere mare., Cu toate acestea, a fost cu siguranță folosit la mijlocul secolului XX și a devenit mai popular în această perioadă, când compozitorul Frank Loesser a scris o melodie intitulată „a Bushel and a Peck” pentru muzicalul Broadway Guys and Dolls. Spectacolul a fost deschis în noiembrie 1950. După aceea, mulți artiști au înregistrat versiuni ale melodiei, de la Perry Como și Betty Hutton la surorile Andrews până la Doris Day. Poate că versiunea lui Doris Day este cea mai cunoscută, deși nu a jucat la fel de bine în topuri când a fost lansată pentru prima dată ca înregistrări ale acesteia de către alți artiști.,

  fraza se repetă de mai multe ori în versurile melodiei. Aici este un fragment:

  te iubesc obroc și un pupic
  Un obroc și un pupic și o îmbrățișare în jurul gâtului
  O îmbrățișare în jurul gâtului și un butoi și o grămadă
  – Un butoi și o grămadă și eu vorbesc în somn

  Despre tine, despre tine
  pentru Că te iubesc obroc și un pupic
  Ai pariat purdy gât fac
  O oodle doodle oh
  O oodle doodle oodle oh doo

  în Timp ce noi nu știm exact când expresia a fost folosit pentru prima dată, știm cum a ajuns să fie. Atât un bushel, cât și un peck sunt forme de măsurare., Și, ai ghicit, sunt cantități mari! Ambele sunt unități de măsură de volum uscat, utilizate mai ales în agricultură. Dacă vă capul afară pentru o livadă de mere pentru cules, s-ar putea fi dat un obroc sau vezi peck pe punga ai dat pentru a umple, de exemplu. S-ar putea întâlni o pungă peck sau jumătate peck de mere la piața fermierilor, de asemenea, și, ocazional, la magazin alimentar.

  un obroc este egal cu 32 litri uscate, sau opt galoane uscate. Un peck este egal cu opt quarts, sau un sfert de bushel. Un bushel este egal cu patru bucăți.

  ce este un Idiom?

  Bushel și un peck este un idiom., Un idiom este o expresie cu un înțeles intenționat care nu poate fi înțeles pe deplin doar uitându-se la cuvintele care o compun. Aceste fraze au o semnificație figurativă, mai degrabă decât literală. Chiar dacă nu ați auzit niciodată termenul idiom, cel mai probabil ați auzit multe expresii idiomatice. Iată doar câteva dintre cele mai comune idiomuri utilizate astăzi:

  sunteți în apă fierbinte.
  șeful său ia dat toporul.
  este timpul să se confrunte cu muzica.
  ai lovit unghia de pe cap.,
  dacă ați lua primul exemplu literal, ați crede că descrie o persoană care stă într-o cadă plină cu apă fierbinte, poate. Dar expresia este de fapt folosită pentru a descrie o persoană care are probleme. De asemenea, mai degrabă decât literalmente fiind înmânat un instrument pentru tăierea lemnului, dacă obțineți toporul de la șeful dvs., înseamnă că sunteți concediat. Este timpul să vă confruntați cu muzica înseamnă că este timpul să vă împăcați cu consecințele acțiunilor dvs. Și când cineva a lovit cuiul de pe cap, au primit un răspuns exact corect sau au făcut ceva exact așa cum ar fi trebuit făcut.,desigur, bushel și peck pot fi luate și folosite literal, deoarece bushel și peck sunt unități de măsură. Dacă ambalați mere sau struguri la o fermă, de exemplu, puteți folosi zicala pentru a transmite o cantitate exactă de fructe unui alt ambalator. Cu toate acestea, nu ar fi într-adevăr folosind-o ca o frază, ci doar ca o descriere literală. Când este folosit ca expresie idiomatică, zicala are un înțeles figurativ. În acest caz, în timp ce este folosit pentru a transmite o mulțime de ceva, nu înseamnă o sumă reală, măsurabilă, tangibilă., după cum ați descoperit, bushel și peck înseamnă „mult” sau ” mare sau mare cantitate.”Există, bine, multe modalități de a spune multe!

  • Grup sau buchete
  • Gobs
  • Grămezi
  • Sarcini
  • Grămezi
  • Tone
  • Și lista poate continua…

  Dacă vrei să spui că îi iubești, o mare, ai putea înlocui oricare dintre cuvintele de mai sus pentru un obroc și un pupic. De exemplu, ” te iubesc tone!”

  rezumat

  expresia idiomatică bushel și peck înseamnă „mult.,”Este de obicei folosit pentru a exprima cât de mult o persoană iubește pe cineva sau cât de mult iubește ceva. Bushel și peck sunt unități de măsură. Pe cont propriu, fiecare este considerat o cantitate mare; luate împreună, un bushel și un peck sunt cu siguranță o cantitate mare, de unde și expresia. Deși nu știm când a fost folosit pentru prima dată la figurat, a devenit foarte popular în anii 1950, după ce o melodie cu fraza a fost folosită în musicalul Guys and Dolls.