Byron's muse (Română)

deja am scris un post despre Amy stil de moda, dar acum am să vă prezint mai matur și mai simplu, dar încă foarte elegant stil de sora ei Margaret Meg.Margaret, cea mai mare dintre cei patru, avea șaisprezece ani și era foarte drăguță, fiind plină și corectă, cu ochi mari, o mulțime de păr moale, maro, o gură dulce și mâini albe, din care era destul de zadarnică.,”

Meg, frumusețea gospodăriei și un model pentru surorile ei, are șaisprezece ani la începutul romanului. Este dulce și grijulie, dar totuși umană și își amintește adesea vremurile când marșurile erau bogate. Ea tânjește după lux și lenevie, dar își dă seama la sfârșit că pacea internă și o familie fericită sunt mult mai importante.deoarece marșurile nu pun accentul pe haine și plăceri frivole, nu și-au încurajat fiicele să urmeze cea mai nouă modă și au cheltuit bani pe rochii, umbrele de soare, bijuterii, fani și pălării., Într-adevăr, nu au avut mulți bani, dar chiar dacă au făcut astfel de lucruri irelevante nu ar trebui să fie satisfăcute, mai ales în timpul războiului.

„Dacă aș avea doar o mătase!”oftat Meg. „Mama spune că pot când sunt optsprezece poate, dar doi ani este un timp veșnic de așteptat.”

„sunt sigur că PoP-urile noastre arată ca mătasea și sunt destul de drăguțe pentru noi.”

” …lui Meg în monotonie argintie, cu un snood catifea albastru, dantelă bibelouri, și perla pin. Jo în maro, cu un guler de lenjerie rigid, gentleman, și o crizantemă albă sau două pentru singurul ei ornament., Fiecare a pus pe o mănușă ușoară frumoasă și a purtat una murdară și toate au pronunțat efectul „destul de ușor și fin”. Meg papuci cu toc înalt au fost foarte strânse și a rănit-o, deși ea nu ar deține-o, și Jo nouăsprezece agrafe toate păreau lipite direct în capul ei, care nu a fost tocmai confortabil, dar, vai de mine, să ne fie elegant sau să moară.”nu cred că domnișoarele frumoase se bucură mai mult decât noi, în ciuda părului ars, a rochiilor vechi, a unei mănuși de fiecare și a papucilor strâmți care ne entorsă gleznele atunci când suntem destul de prosti să le purtăm.,”

pentru celebrarea Anului Nou Meg și Jo au fost invitați la o petrecere de doamna Gardiner. Multe alte tinere trebuie să fi fost îmbrăcate superb în cele mai recente moduri, potrivit revistei Godey ‘s lady’ s Book, desigur. Dar nu Meg, ea a îmbrăcat o rochie de argint, modest, păstrând un ac de perle, snood de catifea, bibelouri de dantelă și un zâmbet frumos ca singura ei decorare. Pictura frumoasă nu are nevoie de un cadru, nu?cu toate acestea, bietul Meg a avut șansa de a participa la un bal îmbrăcat mai elegant, în aprilie 1862., Prietena ei, Annie Moffat, a invitat – o la o minge de primăvară, iar Marmee i-a oferit posesiuni speciale din cutia de comori-un piept de cedru umplut cu lucruri prețioase din vremurile trecute. Meg a primit:

„o pereche de ciorapi de mătase, acel ventilator destul de sculptat și o frumoasă cercevea albastră. Am vrut mătase violet, dar nu este timp pentru a face peste, așa că trebuie să fie mulțumit cu vechiul meu tarlatan.”

” va arăta frumos peste noua mea fustă de muselină, iar cerceveaua o va scoate frumos. Mi-aș fi dorit să nu-mi zdrobesc brățara de coral, pentru că s-ar putea să o fi avut”, a spus Jo.,

„nu este cu gât scăzut și nu mătură suficient, dar va trebui să o facă. Rochia mea albastră arată atât de bine, întoarsă și proaspăt tăiată, încât mă simt ca și cum aș avea una nouă. Meu de mătase sacque nu este un pic de modă, și capota mea nu arata ca Sallie. Nu-mi place să spun nimic, dar am fost foarte dezamăgit în umbrela mea. I-am spus mamei negre cu un mâner alb, dar a uitat și a cumpărat unul verde cu un mâner gălbui. Este puternic și elegant, așa că nu ar trebui să se plângă, dar știu că se simt rușine de ea alături de unul de mătase Annie cu un top de aur”, a oftat Meg.,

Belle Moffat s-a oferit s-o transforme pe Meg în Cenușăreasă și să-i împrumute o rochie de mătase albastră pe care a depășit-o. Meg nu a putut refuza o astfel de ofertă amabilă și a devenit bell of the ball, în sfârșit pentru o seară.în seara de joi, Belle s-a închis cu servitoarea ei, iar între ei au transformat-o pe Meg într-o doamnă frumoasă. Ei ondulat si ondulat parul ei, au lustruit gatul si bratele cu unele parfumat pulbere, i-a atins buzele cu coraline salve pentru a le face mai roșii, și Hortense ar fi adăugat un pic de ruj, dacă Meg nu s-a revoltat., Ei dantelat-o într-o rochie albastru-cer, care a fost atât de strâns ea ar putea respira cu greu și atât de scăzut în gât că modest meg roșit la ea în oglindă. Un set de argint filagree a fost adăugat, Brățări, colier, brosa, și chiar cercei, pentru Hortense le legat cu un pic de mătase roz, care nu a arătat. Un grup de muguri de ceai-a crescut la sân și un ruche, împăcat Meg la afișarea ei destul de umeri, alb, și o pereche de cizme de mătase cu toc înalt satisfăcut ultima dorință a inimii ei., O batistă de dantelă, un fan plumy și un buchet într-un suport de umăr au terminat-o, iar domnișoara Belle a supravegheat-o cu satisfacția unei fetițe cu o păpușă nou îmbrăcată.”

am găsit două rochii albastre frumoase și, deși îmi place prima, pe care o găsesc și mai potrivită, am vrut să vă arăt o a doua opțiune, mai matură și mai clasică. Cât de încântat am fost când am găsit o pereche de pantofi albastru deschis și o șapcă! Trebuie să spun, tânără miss March arată minunat în albastru-culoarea cerului, râuri, opal, safir, Culoarea ochilor mari ovali ai lui Meg.,

Pentru rochii de zi, Meg cel mai probabil a purtat simplu și practic rochii de bumbac. Purta rochii vechi, dar presupun că le-a modificat și le-a decorat ocazional pentru a se potrivi cu cea mai nouă modă. De cele mai multe ori îmi imaginez că poartă rochii albastre sau albe, liliac poate. În ceea ce privește coafurile și accesoriile, Meg a fost practică și a folosit la maxim posesiunile ei mici., Iata cateva exemple de rochii de primavara / vara pe care cu siguranta mi le-as putea imagina purtand o frumoasa meg.

Acum am fost mai entuziasmat despre rochia de mireasă.”Meg arăta foarte ca un trandafir, pentru că tot ce era mai bun și mai dulce în inimă și suflet părea să înflorească în fața ei în acea zi, făcându-l corect și tandru, cu un farmec mai frumos decât frumusețea. Nici mătase, dantelă, nici flori portocalii nu ar avea., „Nu vreau o nuntă la modă, ci doar pe cei despre mine pe care îi iubesc și pentru ei vreau să arăt și să fiu sinele meu familiar. așa că și-a făcut singură rochia de mireasă, cusând în ea speranțele tandre și romanțele nevinovate ale unei inimi girlish. surorile ei împletit părul ei destul, și singurele ornamente ea a purtat au fost crini din vale, care „ei Ioan” a placut cel mai bine de toate florile care au crescut.”tu nu arata la fel ca propria noastră dragă Meg, doar atât de foarte dulce și minunat că ar trebui să te îmbrățișez dacă nu s-ar mototoli rochia ta”, a strigat Amy, topografie ei cu încântare atunci când totul a fost făcut.,

Meg nunta nu a fost un lux, dar tânăra mireasă trebuie să fi cusut o rochie de mireasa modelat după una din rochiile din Godey sau Peterson revista. Meg arăta întotdeauna ca un înger în alb, plus farmecul și frumusețea ei strălucitoare în ziua nunții ei; arăta frumos într-o rochie de mireasă simplă până la urmă.

etichete: moda anilor 1860, moda din epoca Războiului Civil, femei mici, Louisa May Alcott

Leave a Comment