ești Binevenit / Nici o Problemă în coreeană
În această lecție, vom lua o privire la modul de a spune „nici o problema” sau „cu plăcere” în coreeană., O mulțime de manuale vor învăța cuvântul:
cheonmaneyo (livresc / nenatural)
(în Hangul: 천만에요)
ceea Ce înseamnă literalmente „zece milioane”, dar este folosit pentru a exprima modestie când cineva îți mulțumește. Cu toate acestea, este rar să folosiți acest lucru în coreeană vorbită și vă va face să sune nefiresc. Deci, este folosit în principal în limba scrisă, cum ar fi romane și alte cărți., Atunci când vorbește, ar trebui să utilizați în schimb:
anieyo (politicos)
(în Hangul: nu)
„anieyo înseamnă” nu „și este mult mai potrivit decât cheonmaneyo. Hai să simuleze o scurtă conversație între două persoane, pentru a evidenția cum ar trebui să utilizați acest:
O: kamsahamnida (mulțumesc)
= O: Multumesc.,
B: anieyo (아니에요)
= B: cu plăcere.
Rețineți, totuși, că ar trebui să ia în considerare diferite politețe niveluri. Aceasta este forma politicoasă și ar trebui să o utilizați în principal atunci când:
- vorbind cu cineva mai în vârstă decât tine.
- vorbind cu cineva cu care nu sunteți prieteni apropiați.
- nu sunteți sigur ce formă să utilizați.,
Dacă vrei să fii mai informal și prietenos, ar trebui să utilizați:
woww (informale)
(în Hangul: 아니야)
înseamnă „nu”, dar într-o altă politețe nivel decât cel de mai sus., Folosiți acest lucru atunci când:
- Vorbesc cu un prieten apropiat sau un frate
- Vorbesc cu cineva mai mic decât tine
animnida (formale / politicos)
(în Hangul: 아닙니다)
în Timp ce sunteți puțin probabil să o folosim într-o situație reală de viață ca un incepator, multe școli de limbă începe de predare formală coreean așa că e mai bine să știi., Formal coreeană este utilizat în principal în:
- Dezbateri
- știri (televiziune)
- Discursuri
- Întâlniri
- etc.
Am făcut o întreagă lecție despre cum să spună ” nu ” în coreeană, astfel încât să fie sigur de a verifica it out daca esti interesat!