W kulturze rdzennych Amerykanów włosy spotykają Duszę i ciało

ten utwór jest jednym z serii o nieapologetycznych kobietach, których włosy składają się na wypowiedź. Śledź ich historie tutaj.

włosy złapane w szczotkę często wyrzucane są do kosza — ale nie w rodzinie Chelseya Lugera. W rzeczywistości, kiedy jej pra, prababcia znalazła włosy w szczotce do włosów, spaliła je w ogniu. „Kiedy palisz coś w ogniu, jest to uwalniane z powrotem do środowiska — okazujesz mu szacunek, na jaki zasługuje”, mówi.,

jak wiele kultur na całym świecie, Rdzenni Amerykanie trzymają swoje włosy do wyższego celu. Żadne dwa plemiona nie są do siebie podobne, ale wspólną nicią między nimi jest znaczenie włosów. Jak wyjaśnia Luger, twoje włosy są fizyczną manifestacją twojego ducha. Cięcie, zakopywanie i spalanie to wszystko ma duże znaczenie i znaczenie. To często tradycja w niektórych plemionach, aby obciąć włosy i zakopać je ze zmarłym, gdy ktoś bliski umiera. Kiedy starsza siostra Lugera straciła włosy na chemioterapię w dzieciństwie, obcięła również swoje., „To był pierwszy raz, kiedy organicznie rozpoznałam i usłyszałam od moich starszych, jak wiele energii niosą nasze włosy i jak symboliczne są” – mówi. „To przedłużenie nas. Kiedy zobaczyłam, że moja siostra musi stracić swoją, jesteśmy siostrami, jesteśmy jedną i tą samą, więc nie mogłam pozwolić jej stracić tej energii bez oddania mojej.”

Luger nie oddala się od swoich korzeni, zarówno w długich włosach, jak i w karierze. Luger początkowo starała się” zrobić to „z dala od domu; jest absolwentką Dartmouth College i Columbia University' s Graduate School of Journalism., Ale teraz Luger mieszka i pracuje na terytorium Onk-Akimel O ' odham, w Phoenix, Arizona, jako pisarz, redaktor i trener zdrowia i odnowy biologicznej. Publikuje historie, które mają wpływ na lokalne społeczności, takie jak Standing Rock, ale często łączy swoje doświadczenie dziennikarskie z pasją do odnowy biologicznej. W 2014 roku współtworzyła Well For Culture, organizację skupiającą się na metodologii poprawy zdrowia w rodzimym kraju. Dzięki tej inicjatywie Luger Promuje wszystko, od „jedzenia przodków” po „trening funkcjonalny i kondycję indygeniczną” poprzez warsztaty i edukację., Czerpiąc z siły jej kultury, Luger wciąż się porusza i stara się zmienić społeczność, która ją wychowała.

o reżyserze

Alexandra Stergiou to wielokrotnie nagradzana reżyserka z Nowego Jorku, zainteresowana odkrywaniem nowych sposobów odkrywania międzykulturowych tożsamości. Jej prace były pokazywane na festiwalach i miejscach w USA., W 2014 roku otrzymała zlecenie na stworzenie warsztatu dokumentalnego w Grecji we współpracy z organizacją pozarządową Babel, gdzie pracowała z migrantami i uchodźcami w Atenach, tworząc kilka krótkich filmów o mieście. Poza działalnością filmową i aktywizmem pracowała jako reżyserka, producentka i autorka zdjęć dla takich marek i publikacji Jak Cole Haan, Maybelline, Milk Studios, Refinery29, This American Life i Glamour. Obecnie jest w postprodukcji do swojego pełnometrażowego debiutu reżyserskiego, dokumentu o nastolatkach z Queens, odgrywających w czasie rzeczywistym wybory prezydenckie w 2016 roku., Fot. Vladimir Weinstein.

strona • Instagram