The Trek (Polski)

xmlns=”http://www.w3.org/1999/xhtml”>

xmlns”http://www.w3.org/1999/xhtml”>”Brigham Young był budowniczym królestwa z marzeniami tak wspaniałymi jak Sam Houston czy John C. Fremont”, pisał historyk Leonard J. Arrington. „w przeciwieństwie do nich odnosił sukcesy. . . . Brigham Young był najwyższym amerykańskim paradoksem . . . geniusz Biznesowy Rockefellera z duchową wrażliwością Emersona. . . ., Nie był on jedynie przedsiębiorcą ze wspólną wizją Ameryki jako Ziemi Obiecanej; był prorokiem . . . i zbudował ponad siebie ” (Brigham Young: American Moses, xiii).

3 xmlns=”http://www.w3.org/1999/xhtml”>statystyki życiowe

xmlns=”http://www.w3.org/1999/xhtml”>Brigham Young urodził się 1 czerwca 1801 w Whitingham w stanie Vermont, jako dziewiąte z jedenastu dzieci Johna Younga, weterana wojny rewolucyjnej, i Abigail Howe, która zmarła, gdy Brigham miał 14 lat., Wychowany w przygranicznej osadzie, Brigham, który miał tylko 11 dni szkoły, stał się utalentowanym stolarzem, stolarzem, malarzem i szklarzem. Z Nauvoo w stanie Illinois poprowadził pionierów do Doliny Salt Lake, przybywając 24 lipca 1847. W tym samym roku powrócił do Kanesville (obecnie Council Bluffs) w stanie Iowa, gdzie został drugim Prezydentem Kościoła 27 grudnia 1847 w wieku 46 lat. Zmarł 29 sierpnia 1877 w Salt Lake City w stanie Utah w wieku 76 lat.,

3 xmlns=”http://www.w3.org/1999/xhtml”>osiągnięcia

xmlns=”http://www.w3.org/1999/xhtml”>w swoim życiu Brigham Young nadzorował wędrówkę między 60 000 a 70 000 pionierów do Doliny Salt Lake; założył 400 osad; ustanowił system podziału ziemi później ratyfikowany przez Kongres; był pierwszym gubernatorem stanu Utah przez dwie kadencje, pierwszym inspektorem ds. Indian terytorium Utah i Prezydentem Kościoła przez 30 lat. Jego pomnik znajduje się w rotundzie national capitol w Waszyngtonie., O swoich dokonaniach powiedział: „nie obchodzi mnie mój charakter na tym świecie. Nie obchodzi mnie, co mówią o mnie mężczyźni. Chcę, aby mój charakter stał sprawiedliwy w oczach mojego Niebiańskiego Ojca „(cytat w Arrington, American Moses, xvii).

3 xmlns=”http://www.w3.org/1999/xhtml”>nawrócenie

xmlns=”http://www.w3.org/1999/xhtml”>Brigham był zarówno poszukiwaczem osobistego zadowolenia religijnego, jak i pragmatykiem szukającym tego, co rozumiał jako prymitywny Kościół Nowego Testamentu., Po pierwszym zetknięciu się z Księgą Mormona jako młody żonaty mężczyzna w wieku 28 lat, Brigham nie był nagłym nawróceniem: „badałem sprawę uważnie, przez dwa lata, zanim podjąłem decyzję, aby otrzymać tę księgę. Wiedziałem, że to prawda, tak samo jak wiedziałem, że mogę widzieć oczami lub czuć dotykiem palców. . . . Gdyby tak nie było, nigdy nie przyjąłbym tego do dziś. . . . Pragnąłem czasu wystarczającego na udowodnienie sobie wszystkiego „(„dyskurs”, ” Deseret News Weekly, 2 Oct. 1852, 96).,

3 xmlns=”http://www.w3.org/1999/xhtml”>Misjonarz

xmlns=”http://www.w3.org/1999/xhtml”>przed poprowadzeniem pionierów na zachód, Brigham opuścił dom 10 razy jako misjonarz. Pracując w Kanadzie, we wschodnich Stanach Zjednoczonych i Wielkiej Brytanii, Brigham szukał zarówno nawróconych, jak i zrozumienia dla nowo odrestaurowanego Kościoła. Podczas jego 22-miesięcznego pobytu w Wielkiej Brytanii, wysiłki misyjne sprowadziły do wiary od 7000 do 8000 nowych członków. Pomimo sukcesu, był szczęśliwy, że wrócił do domu., Napisał w swoim nabiale: „dziś wieczorem jestem z moją miłością sam przy kominku po raz pierwszy od lat” (cytat w Arrington, Ameryka, 97).

3 xmlns=”http://www.w3.org/1999/xhtml”>Brigham Young i Mark Twain

xmlns=”http://www.w3.org/1999/xhtml”>odwiedzając Brighama Younga w 1861 roku ze swoim bratem Orionem, Mark Twain napisał: „był bardzo prosto ubrany i zdejmował słomkowy kapelusz, gdy wchodziliśmy. Rozmawiał o Utah, Indianach, Nevadzie, ogólnych amerykańskich sprawach i pytaniach z naszym sekretarzem i niektórymi urzędnikami rządowymi, którzy z nami przyszli., Ale on nigdy nie zwrócil na mnie uwagi, pomimo, ze zrobilem kilka prã3b, aby „wywabic go” na polityka Federalna i jego wysoko postawiony stosunek do Kongresu. . . . Ale on tylko spojrzał na mnie, w odległych odstępach czasu, coś jak widziałem łagodny stary kot rozgląda się wokół, aby zobaczyć, który kotek mieszał się z jej ogonem. Z czasem zapadłem w oburzającą ciszę i tak siedziałem do końca, rozgrzany i zaczerwieniony, i wykonując go w moim sercu dla ignoranckiego dzikusa. Ale był spokojny. . . ., Kiedy audiencja się skończyła, a my wycofywaliśmy się z obecności, położył rękę na mojej głowie, z podziwem spuścił się na mnie I rzekł do mojego brata: „ach-Twoje dziecko, jak mniemam? Chłopiec czy dziewczynka?”” (112-113).

3 xmlns=”http://www.w3.org/1999/xhtml”>planista i budowniczy

xmlns=”http://www.w3.org/1999/xhtml”>dla Brighama Younga Budowa Królestwa Bożego w regionie półpustynnym była kwestią współpracy, a nie konkurencji. Brigham chciał samowystarczalnych społeczności zamieszkanych przez samodzielne rodziny., Mając ograniczone zapasy i zasoby, Brigham zorganizował wspólne wysiłki na rzecz wykopania kanałów, budowy dróg i budowy linii telegraficznych, młynów i garbarni pod jego kierownictwem, Święci założyli nowe gałęzie przemysłu: bawełniane i wełniane młyny, odlewnie żelaza, fabrykę buraków cukrowych i ostatecznie kolej., Historyk i biograf Leonard Arrington zauważa: „wszystkie takie przedsiębiorstwa były finansowane z dobrowolnej dziesięciny, co oznaczało, że każdy człowiek i jego zespół pracowali dla Kościoła jeden dzień na dziesięć i wpłacali jedną dziesiątą swoich plonów, jedną dziesiątą wzrostu inwentarza żywego i jedną dziesiątą produkcji i innych produkcji domowych . . . aby wspierać robotników na robotach publicznych „(„Brigham Young,” w Leonard J. Arrington, ed., Prezydenci Kościoła: eseje biograficzne, 63).

3 xmlns=” http://www.w3.org/1999/xhtml”> własnymi słowami

xmlns=”http://www.w3.org/1999/xhtml” > o swoim wychowaniu., „Nie miałem okazji tańczyć . . . i nigdy nie słyszałem czarujących dźwięków skrzypiec, aż do jedenastego roku życia; i wtedy myślałem, że jestem na wysokiej drodze do piekła, jeśli pozwoliłem sobie pozostać i słuchać go. Nie będę poddawał moich małych dzieci tak nienaturalnemu szkoleniu, ale pójdą na tańce, nauczą się muzyki, przeczytają powieści i zrobią wszystko, co będzie miało tendencję do rozszerzania ich RAM, dodawania ognia ich duchom, ulepszania ich umysłów i sprawiania, że poczują się wolni i nieskrępowani ciałem i umysłem” („Discourse”, „Deseret News”, 20 lipca 1854, 65).,

xmlns=”http://www.w3.org/1999/xhtml” > Porady dla rodziców. „Nigdy nie pozwalajcie sobie na to, aby stać się nerwowi i stać się fretful. Matka mówi: „to bardzo psotny chłopiec lub dziewczynka. Co widzisz? Ta ilość witalności w tych małych dzieciach, że nie mogą być nieruchome. . . . Są takie pełne życia . . . że ich kości dość bolą z siły. . . . Nie traćcie panowania nad sobą. Zawsze sympatyzuj z nimi i uspokajaj ich” („dyskurs”, „wiadomości Dezeret” , 17 Paź. 1877, 578).

xmlns=”http://www.w3.org/1999/xhtml” > o kobietach., „Uważamy, że powinniśmy mieć przywilej studiowania gałęzi wiedzy, aby mogli rozwinąć moce, którymi są obdarzeni. Wierzymy, że kobiety są przydatne nie tylko do zamiatania domów, mycia naczyń, robienia łóżek i wychowywania dzieci, ale powinny stać za ladą, studiować prawo lub fizykę lub stać się dobrymi opiekunami książek . . . a wszystko po to, aby powiększyć ich sferę użyteczności dla dobra społeczeństwa. Podążając za tymi rzeczami, odpowiadają jedynie na zamysł ich stworzenia” („Discourses”, „Deseret News”, 28 lipca 1864, 294).,

xmlns=”http://www.w3.org/1999/xhtml” > „Chcę zaimponować koniecznością traktowania Indian z życzliwością i powstrzymać się od ukrywania tego mściwego, mściwego uczucia, w którym wielu się pobłaża „(„uwagi”, „wiadomości Dezeret” , 16 sie. 1866, 290).,

xmlns=”http://www.w3.org/1999/xhtml”>”oczekujemy, że będziesz je karmił i ubierał tak dalece, jak leży to w twojej mocy; nigdy nie odwracaj ich głodnych od swoich drzwi; naucz ich sztuki hodowli; znoś ich z całą cierpliwością i długim cierpieniem, i nigdy nie traktuj ich życia jako ekwiwalentu dla drobnych kradzieży” (zacytowane w Preston Hibley, Brigham Young: The Man and His Work, 4th ed. , 183).

xmlns=”http://www.w3.org/1999/xhtml” > na codziennym trudzie. „Każdy człowiek odkryje, że jego szczęście bardzo zależy od pracy, którą wykonuje i od dobrego jej wykonania., Ktokolwiek zmarnuje swoje życie w bezczynności, albo dlatego, że nie musi pracować, aby żyć, albo dlatego, że nie będzie żył, aby pracować, będzie nędznym stworzeniem, a przy końcu apatycznej egzystencji będzie żałował utraty drogocennych darów i zaniedbania wielkich możliwości. Nasz codzienny trud, jakkolwiek pokorny by nie był, jest naszym codziennym obowiązkiem i czyniąc go dobrze, uczynimy go częścią naszego codziennego uwielbienia „(list od Brighama Younga do Willarda Younga, 11 Nov. 1875, In Letters of Brigham Young to His Sons, ed. Dean C. Jessee , 190-191).

xmlns=”http://www.w3.org/1999/xhtml” > mądre wykorzystanie zasobów naturalnych., „Utrzymujcie swoją dolinę w czystości; utrzymujcie swoje miasta tak czyste, jak tylko możecie; utrzymujcie swoje serca w czystości; i pracujcie konsekwentnie, co możecie, ale nie tak, aby sobie zaszkodzić” („uwagi”, wiadomości Dezeret, 8 sierpnia 2008 r.). 1860, 178).

xmlns=”http://www.w3.org/1999/xhtml”>”buduj miasta, ozdabiaj swoje mieszkania, twórz ogrody, sady i winnice, i czyń ziemię tak przyjemną, że gdy patrzysz na swoje trudy, możesz to robić z przyjemnością, a anioły mogą cieszyć się odwiedzaniem twoich pięknych miejsc” („uwagi”, wiadomości Dezeret, 8 Aug. 1860, 177).,

xmlns=”http://www.w3.org/1999/xhtml” > „Zostaliśmy wyrzuceni z patelni do ognia, z ognia na środek podłogi, i tu jesteśmy i tu zostaniemy. Bóg pokazał mi, że jest to miejsce, aby zlokalizować jego lud , i tutaj jest miejsce, gdzie będą prosperować” (cyt. w Life of a Pioneer: Being Autobiografia Jamesa S. Browna, 121).

xmlns=”http://www.w3.org/1999/xhtml” > „mam w sobie męstwo i i tak spełnię swój obowiązek” („uwagi”, 12.08.2010) 1857, 180).,

xmlns=”http://www.w3.org/1999/xhtml”>fotografie czasopism dzięki uprzejmości Infobases, Inc.

Leave a Comment