siedem błogosławieństw: nowoczesna interpretacja pięknego żydowskiego rytuału

jedną z najcenniejszych rzeczy w byciu celebransem jest poznawanie bogactwa rytuałów i ceremonii z całego świata. Jako niezależny celebrans prowadzę ceremonie dla ludzi z różnych środowisk: świeckich, religijnych i międzywyznaniowych. Punktem wyjścia są zawsze ludzie, których spotykam i ich wyjątkowa historia., Jeśli jakieś wierzenia lub rytuały są częścią tej historii, pomagam im w włączeniu tych znaczących elementów do ceremonii.

niedawno zorganizowałem ceremonię zaślubin dla pary młodej, której pan młody miał żydowskie pochodzenie. Chociaż nie praktykuje religii, pan młody i panna młoda chcieli uhonorować te korzenie i leżące u ich podstaw wartości, które nadal mają dla nich znaczenie.

postanowiliśmy wprowadzić nowoczesną interpretację siedmiu błogosławieństw. Siedem błogosławieństw jest tradycyjnie dzielone podczas żydowskich ceremonii ślubnych., Błogosławieństwa są zaadaptowane ze starożytnych nauk rabinicznych, począwszy od błogosławieństwa nad winem, a skończywszy na wspólnym wyrażeniu radości. Błogosławieństwa dotyczą stworzenia świata, stworzenia ludzkości, jedności kochających ludzi i radości małżeństwa.

tradycyjna Transliteracja hebrajska, a także niektóre współczesne angielskie odmiany błogosławieństw, można znaleźć tutaj.

para wybrała interpretację, której źródło jest nieznane. Znaleźliśmy to na forum amerykańskiej strony poświęconej planowaniu ślubu., Dla każdego z błogosławieństw podkreśliliśmy główny temat: miłość, kochający dom, humor i zabawa, mądrość, zdrowie, sztuka i Wspólnota.

poprosiliśmy siedmiu członków rodziny o przeczytanie błogosławieństwa i dodanie osobistego tekstu. Niektórzy członkowie rodziny przyjęli humorystyczne podejście, podczas gdy inni woleli poważniejszy kąt. Zaowocowało to siedmioma pięknymi, bardzo osobistymi i wzruszającymi błogosławieństwami, przynoszącymi wzruszające łzy w oczach pary młodej.

1. Miłość

Obyś był obdarzony miłością., Niech wasz podziw, uznanie i zrozumienie siebie nawzajem sprzyjają miłości, która jest namiętna, spokojna i prawdziwa. Niech ta miłość między wami będzie silna i trwała, i przyniesie pokój w waszym życiu.

2. Kochający dom

Obyś był obdarzony kochającym domem pełnym ciepła, humoru i współczucia. Obyś stworzył razem rodzinę, która szanuje stare i nowe tradycje. Obyście nauczyli dzieci równego szacunku dla siebie i innych oraz zaszczepili w nich wartość nauki i Tikkun olam (uczynienie świata lepszym).

3., Humor i zabawa

obyście byli najlepszymi przyjaciółmi i pracowali razem, aby zbudować relację merytoryczną i jakościową. Niech twoje poczucie humoru i Zabawny duch nadal ożywiają twój związek. Obyście szanowali swoją indywidualną osobowość i perspektywę oraz dawali sobie przestrzeń do rozwoju w spełnianiu swoich marzeń.

4. Mądrość

Obyś był obdarzony mądrością. Obyście nieustannie uczyli się od siebie nawzajem i od świata. Razem wzrastajcie, pogłębiając swoją wiedzę i zrozumienie siebie nawzajem i swojej podróży przez życie.

5., Zdrowie

Obyś był obdarzony zdrowiem. Niech życie przyniesie Ci pełnię umysłu, ciała i ducha. Obyście się wzajemnie dobrze zrównoważeni i ugruntowani, i żyli długo, abyście mogli dzielić wiele szczęśliwych lat razem.

6. Sztuka, piękno, kreatywność

niech twoje życie będzie błogosławione sztuką i pięknem tego świata. Niech Twoje twórcze aspiracje i doświadczenia znajdą wyraz, zainspirują cię i przyniosą Ci radość i spełnienie. Obyś znalazł szczęście razem w przygodach dużych i małych, i coś do świętowania każdego dnia swojego życia.

7., Wspólnota

Niech was błogosławi Wspólnota. Obyście zawsze byli błogosławieni świadomością, że jesteście istotną częścią kręgu rodziny i przyjaciół. Niech zawsze będzie w tej grupie miłość, zaufanie, wsparcie i śmiech i niech będzie wiele przyszłych okazji do radości w ich towarzystwie.

Leave a Comment