Mar 6, 2019
próbuję rozeznać, jaki może być sekret Salmy Hayek. Aktorka i producentka ma 52 lata, ale jest równie piękna, jak wtedy, gdy po raz pierwszy pojawiła się na ekranie w Desperado 24 lata temu—te same wysokie kości policzkowe, te same lśniące brązowe oczy, ta sama idealna skóra i lśniące włosy. Stojąc na wysokości 1,5 metra, wygląda jak księżniczka Disneya namalowana przez Fridę Kahlo.,
„nie zrobiłem nic-y-thing”, mówi, gdy spotykamy się w restauracji w zachodnim Londynie, wymawiając sylaby ze smakiem. „Nie wiem, jak to wyjaśnić.”Czy ona, pytam rozpaczliwie, pije dużo wody? Hayek wzrusza ramionami. „Czasami dużo piję, czasami nie.” jakby to udowodnić, zamawia butelkę San Pellegrino i ledwo ją dotyka.
to samo poczucie łatwości kieruje wszystkim, do czego zwraca się Hayek., Od dziesięcioleci jest na szczycie swojej profesjonalnej gry, pojawiając się w filmach, które zdobywają sukces kasowy i krytyczne pochwały. Za kulisami jest oddaną aktywistką społeczną, która zajmuje się wieloma kwestiami, w tym prawami kobiet i przemocą domową. Poza tym jest żoną miliardera, magnata mody François-Henri Pinault i jest traktowana przez projektantów jako muza sama w sobie.
Joseph Altuzarra, który zaprojektował suknię Hayek na galę Met 2018, mówi, że „ma niesamowitą pewność siebie i moc.”I, kontynuuje, nigdy nie boi się podjąć ryzyka. Przy wyposażeniu miała wkład „w kształt, materiały i kolor”, a kiedy rozmawiała z projektantką o swoich psach-Hayek mówi, że ma blisko 30 zwierząt domowych— ” skończyło się na haftowaniu jednego z nich w sukience.”Jej strój był jednym z najczęściej omawianych zespołów.,
biorąc pod uwagę wpływ jaki posiada, Hayek może być nie do zniesienia, ale jest uroczą towarzyszką, bo sprawia wrażenie, jakby sukces ją gonił, a nie na odwrót. W czasie, gdy mogła spoczywać na laurach, Hayek wybiera projekty, takie jak tegoroczny thriller The Hummingbird Project, które są równie trudne, co fascynujące. W Koliberku Hayek gra potentata handlowego, który konkuruje z byłym pracownikiem (Alexander Skarsgard) i jego kuzynem (Jesse Eisenberg), walcząc o kontrolę nad technologią, która może zarobić na jej właścicielu fortunę.,
postać Hayeka jest zdeterminowana, by wygrać za wszelką cenę. aktorka przyznaje, że taka rola nie pojawia się często. „Są rzadkie”, mówi. „A jeśli jesteś Meksykaninem, to praktycznie nie istnieją.”W rzeczywistości, reżyser filmu, Kim Nguyen, mówi, że część została pierwotnie napisana dla mężczyzny,” ale potem pomyślałem, że to takie banalne.”Mówi, że Hayek nasycił postać swoją własną osobowością. „Salma ma tę moc, którą posiada”, mówi. „Patrzy ci w oczy i myśli o interesach.,”
Nguyen może mówić o pracy Hayek w filmie, ale równie nieustraszona poza ekranem. W artykule z 2017 roku, który napisała dla The New York Times, Hayek stwierdziła, że podczas gdy pracowała z Weinsteinem przy Fridzie z 2002 roku, groził jej śmiercią i zażądał, aby zagrała nagą scenę seksu z partnerką, odmawiając kontynuowania filmu, jeśli tego nie zrobi. On był, ona napisała, „Potwór.,”
” emocjonalnie byłem zszokowany tym, jak bardzo na mnie wpłynęło ” – mówi Teraz Hayek. „Ponieważ jestem silny i myślałem, że skończyłem z tą całą historią. To naprawdę mnie nawiedziło.”
czy jej mąż popierał napisanie artykułu? „Tak, absolutnie”, mówi. „Był zły, że nie powiedziałem mu wcześniej ., Tak jak Antonio Banderas i Penélope Cruz, który jest moim dobrym przyjacielem. Była wściekła.”I dlaczego Hayek im nie powiedział? „Bo robił najlepsze filmy, a ja nie chciałem ich profesjonalnie przerabiać” – mówi. „Byłem opiekuńczy wobec moich przyjaciół. Ale nie wiedziałam, że robi to tylu kobietom. Nie miałem pojęcia.”
Hayek i ja spotykamy się w Notting Hill, niedaleko miejsca, gdzie mieszka, choć ma też domy w Paryżu i Los Angeles; chętnie zaznacza: „płacę podatki w Ameryce.,”Dziś ubrana jest w czarną bluzę z napisem” LA ” na przodzie. Przypadkowo, mam ten sam top i zaczynam jej mówić, że kupiłem go w placówce Freda segala w LAX, kiedy wyciąga rękę wokół mojego nadgarstka.
” nie!”mówi. „Tam też go kupiłem! To takie dziwne, nie tylko mieć tę samą bluzę, ale kupić ją w tym samym miejscu.”Tak mówi: błysk wykrzykników, przerywany chwilami znajomości i dotyku., Jest celebrytką, ale wydaje się, że znajduje podniecenie w miejscu, w którym tak wielu celebrytów nie patrzy: na zewnątrz siebie.
Caryl M. Stern, prezes i dyrektor generalny UNICEF USA, mówi, że ta otwartość jest kluczowym elementem tego, co sprawia, że Hayek, z którym podróżowała po świecie w ramach misji filantropijnych, jest wyjątkowa., Kiedy Stern po raz pierwszy spotkał Hayek (który został uhonorowany w zeszłym roku Danny Kaye Humanitarian Award grupy), aby porozmawiać o zostaniu jednym z ambasadorów organizacji charytatywnej, to było krótko po tym, jak aktorka urodziła córkę Valentinę, która ma teraz 11 lat. Stern udał się do hotelu Hayek na Manhattanie, spodziewając się świty, ale ” miała dziecko w ramionach i nie było tam nikogo oprócz nas… w pięć minut zapomniałem, że jest wielką gwiazdą. Widziałem tylko, kim ona jest.,”
możesz zobaczyć tę niezaznaczoną autentyczność na swoim koncie na Instagram Hayek, którym zarządza sama. Sama przyznaje, że nie ma pojęcia, co robi i często musi polegać na funkcji samowyzwalacza lub przechodzącego kelnera, ponieważ jej córka i pasierb odmawiają zrobienia jej zdjęcia.,
„i, co zabawne, mam prawie 8,6 miliona obserwujących” – mówi pozornie zdumiona. „Robię to sam! Nawet nie wiem jak to zrobić… – zaczyna chwytać się właściwego słowa. Filtr, sugeruję? „Nie.”Szybko przesuwa się z boku na bok w swoim fotelu. Bumerang? Kiwnie głową. „Pamiętam mój pierwszy Bumerang. Zrobiłem to, ale to było bez mojej głowy, i tak się sfrustrowałem, że po prostu to opublikowałem. Powiedziałem: „Przepraszam, chłopaki. Próbowałem, ale naprawdę nie mogę go dostać.””
wzrusza ramionami Hayek wydaje się być niewrażliwa w sposobie, w jaki radzi sobie ze swoją sławą., Pomimo tego, że od 2009 roku jest żoną magnata luksusowej mody François-Henri Pinault, który jest prezesem i dyrektorem generalnym Kering, spółki dominującej takich marek jak Gucci i Yves Saint Laurent, a której wartość netto szacowana jest na 17,3 miliarda dolarów. Para ma razem jedną córkę (Valentinę), a Hayek jest macochą dzieci Pinaulta, Augustina, Matyldy i François.
Pinault jest najlepszym mężem na świecie. Mogę być z nim tym, kim jestem i nie czuję, że ktoś próbuje mnie ograniczać.”Jak się poznali?, – Nie powiem ci-powiedziała z uśmiechem. „To taka romantyczna, niesamowita historia, ale jest moja. Nie chcę tego wulgaryzować, robiąc z tego historię, żeby stać się interesującą.”(Plotka głosi, że zostały założone przez przyjaciół w 2006 roku.)
cokolwiek to było, Hayek uważa, że warto było czekać., Poznała Pinaulta, gdy miała 39 lat, ale mówi, że jest wdzięczna, że była „spóźnionym bloomerem” w swoim życiu osobistym, ponieważ do tego czasu dobrze się znała. To samo dotyczy zostania matką w wieku 41 lat. „Myślę, że jestem lepszą matką, bo urodziłam ją później” – mówi. „Ale jestem zmęczony. Nie będę kłamać.”
Valentina, Hayek mówi, jest ” bardzo kreatywny, bardzo mądry, bardzo zabawny i bardzo rozmowny.”Ona sama brzmi jak Hayek, który w wieku 12 lat został wydalony z katolickiej szkoły z internatem w Nowym Orleanie za granie figli na zakonnicach, jak ustawianie zegarów. – Byłem pomysłowy-mówi Hayek., „Zawsze miałem poczucie humoru, ale w niegrzeczności była naiwność.”
Hayek urodził się w Meksyku, jako matka śpiewaczki operowej i ojciec libańskiego pochodzenia, który był przedsiębiorcą w przemyśle naftowym. W szkole zmagała się z dysleksją, ale była tak Bystra, że w wieku 15 lat ukończyła szkołę średnią; w następnym roku studiowała stosunki międzynarodowe i nauki polityczne na Universidad Iberoamericana w Meksyku. Ale w połowie programu postanowiła zrezygnować z bycia aktorką. Jej rodzice byli zbulwersowani, ale ojciec uważał, że to przemijająca Faza., – Pozwolił mi to zrobić, ale nie dlatego, że myślał, że będę się tego trzymać-mówi Hayek. „A potem trzymałem się tego i nikt nie jest bardziej dumny z mojej kariery niż mój ojciec.”
była tak piękna, że agenci castingowi często zatrzymywali ją na ulicy i zapraszali na przesłuchanie, a w wieku 23 lat zagrała w telenoweli Teresa, która uczyniła ją gwiazdą. W 1991 roku film zabrał Hayeka do Hollywood. Zrezygnowała z roli Teresy i wszyscy myśleli, że jest szalona., „Byłem sławny w Meksyku, a oni śmiali się ze mnie, pytając, „dlaczego ona to robi”, mówi.
w Los Angeles mówi, że przez lata nie mogła znaleźć pracy. Dopiero w 1995 roku została obsadzona w Desperado Roberta Rodrigueza. Potem pojawiły się kolejne części: tańczyła z wężem Od Zmierzchu Do Świtu, zagrała u boku Willa Smitha w Dzikim Zachodzie i pokazała swoje Komiksowe kotlety w dogmacie Kevina Smitha. W 1999 roku założyła firmę produkcyjną Ventanarosa, która odniosła ogromny sukces (i dwa Złote Globy) za serial Brzydula Betty.,
ale to prawdopodobnie jako producent i gwiazda Fridy, biografii meksykańskiej artystki Fridy Kahlo z 2002 roku, Hayek naprawdę dał jej znak. To był projekt z pasją, który powstawał ponad dekadę. Ostatecznie film w reżyserii Julie Taymor zdobył dwie Nagrody Akademii Filmowej i nominację dla Najlepszej Aktorki za film Hayek. Ale również wprowadził ją na orbitę Harveya Weinsteina.
Po tym, jak w 2017 roku ukazał się jej artykuł „New York Times”, Hayek twierdzi, że pierwszą reakcją Weinsteina było zdyskredytowanie jej i aktorki Lupity Nyong ' o, która również oskarżyła producenta o molestowanie. „Istnieje teoria, że kobietę koloru łatwiej zdyskredytować” – mówi Hayek. Pozwala myśleć dryfować. Kiedy pytam, czy doświadczyła innych jawnych przypadków rasizmu w branży, Hayek przewraca oczami. „Miliony”, mówi.,
Boją się teraz powiedzieć coś złego, ale nadal można to zauważyć.”W jaki sposób ona to zauważa? Hayek patrzy prosto na mnie.
A niektórzy ludzie są teraz nawet onieśmieleni przeze mnie ” – mówi. „Ale to inny sposób na pokazanie rasizmu., Nie mogą uwierzyć, że ta Meksykanka znalazła się w jej życiu i czują się przy mnie nieswojo.”
myje myśl eleganckim odwróceniem ręki. Jak na kobietę o osiągnięciach Hayeka, tak błahej zazdrości nie należy traktować poważnie. Poza tym zarabiała na życie z bycia zajadłym obserwatorem ludzkich zachowań. Tam, gdzie inni ludzie mogą się obrazić, Hayek rozumie, co leży u podstaw impulsu i jest w stanie się z tego śmiać.,
Po ponad godzinie spędzonej w jej towarzystwie, nie mogę oprzeć się wrażeniu, że Hayek ma szczęście poślubić miliardera, ale na odwrót. – Bardzo trudno mnie włożyć do pudełka-mówi Hayek. „Trudno zrozumieć, kim dla nich jestem. I może to źle, ale studiowanie ludzkich zachowań przyciąga mnie do działania najbardziej. I stwierdzam, że tego nie oceniam—po prostu obserwuję.”
Ta historia pojawia się w kwietniowym wydaniu Town & Country. Subskrybuj teraz