US Pharm. 2010;35(6):8-15.
produkty i urządzenia bez recepty zawierają liczne Ostrzeżenia, środki ostrożności i przeciwwskazania. Jednym z nich jest zakaz stosowania przez pacjentów z cukrzycą. Farmaceuci muszą być świadomi, które produkty zawierają to Ostrzeżenie podczas poradnictwa pacjentów z cukrzycą. Ponadto, powinni być w stanie zaproponować produkty, które są bezpieczne lub, gdy samoleczenie stanu może być niebezpieczne, zalecić pacjentowi wizytę u lekarza.,
przekrwienie błony śluzowej nosa
przekrwienie błony śluzowej nosa jest widocznym objawem przeziębienia, alergicznego nieżytu nosa i innych schorzeń. Leki obkurczające błony śluzowe nosa bez recepty noszą etykietę, która ostrzega pacjentów z cukrzycą przed użyciem, chyba że porozmawiali z lekarzem. Produkty te mają zdolność do zmiany często delikatnej równowagi między insuliną a poziomem glukozy we krwi poprzez zwiększenie stężenia glukozy we krwi.1,2 istnieje jednak kilka potencjalnych możliwości, gdy pacjenci z cukrzycą mają przekrwienie błony śluzowej nosa.
jedyne dwa doustne leki obkurczające przekrwienie nosa bez recepty to fenylefryna i pseudoefedryna., Sprzedaż pseudoefedryny jest ograniczona do statusu tylko aptekarza (zza lady).3 chociaż ruch ten został wykonany wyłącznie w celu ograniczenia przepływu pseudoefedryny do laboratoriów mety, niesie ze sobą zaletę oferowania farmaceutów możliwość pytania wszystkich potencjalnych nabywców pseudoefedryny o przeciwwskazane warunki, takie jak cukrzyca. Farmaceuci mogą w ten sposób pouczyć pacjentów z cukrzycą, aby nie używali tego składnika, chyba że lekarz zaleci im to.,
większość miejscowych leków obkurczających przekrwienie nosa zawiera również ostrzeżenie przed stosowaniem przez pacjentów z cukrzycą, ze względu na możliwość wchłonięcia niektórych substancji chemicznych i osiągnięcia stężenia we krwi, które zagrażałoby ich zdrowiu. Obowiązkowe ostrzeżenia nie muszą jednak zawierać jednego produktu zmniejszającego przekrwienie błony śluzowej nosa. Jest to składnik inhalatora do nosa propylheksedryna (Benzedrex).4 nie jest to optymalny wybór dla pacjentów z cukrzycą, ponieważ jego stosowanie może spowodować nieżyt nosa medicamentosa, stan kliniczny, w którym małżowiny nosowe faktycznie stają się bardziej zatkane w miarę stosowania produktu., Dodatkowo, niektórzy pacjenci są niewygodni z inhalatorami, ponieważ wymagają wprowadzenia rurki do nosa. Wreszcie, jeśli kilku członków rodziny używa tego samego inhalatora, wirusy, które powodują przeziębienie mogą być przenoszone między nimi.
lepszym rozwiązaniem dla pacjentów z cukrzycą jest produkt niefarmakologiczny, który mechanicznie otwiera drogi nosowe, charakteryzujący się oddychaniem prawym paskiem nosowym.3 przed użyciem smukłego, plastikowego paska z klejem, pacjenci powinni najpierw usunąć kosmetyki lub olejki ze skóry nosa, pozwalając mu wyschnąć., Następnie mogą usunąć papier z tyłu paska, odsłaniając klej. Zgiąć pasek i nałożyć go między mostkiem a czubkiem nosa, naciskając pasek na miejsce i pocierając go delikatnie, aby zapewnić szczelne uszczelnienie. Po uwolnieniu paska próbuje powrócić do stanu wstępnego aplikacji, w ten sposób wyciągając nozdrza lekko otwarte i umożliwiając pacjentowi swobodniejsze oddychanie przez nozdrza.
astma
produkty bez recepty na astmę zawierają efedrynę w połączeniu z guaifenezyną (tabletki) lub epinefrynę (inhalatory)., Oba są słabym wyborem z wielu powodów. Na przykład aktualne wytyczne astmy nie zalecają doustnych agonistów beta, takich jak efedryna, w leczeniu astmy, zalecając zamiast wziewnych agonistów beta jako lepsze opcje.5 Ponadto, gdy wziewny beta-agonista jest rozważany w przypadku astmy, obecna praktyka medyczna sugeruje wybór bardziej selektywnego składnika beta-2 (np. albuterol, metaproterenol), ponieważ nie jest tak podatny na działanie beta-1 na serce, jak mniej selektywne cząsteczki, takie jak efedryna i epinefryna.
guaifenezynę w produktach stosowanych w leczeniu astmy doustnej (np.,, Primatene) jest składnikiem nieracjonalnym. Etiologia astmy obejmuje zwężenie dróg oddechowych, a nie zaburzenia mukokinezy. Trudno wyobrazić sobie jakąkolwiek korzyść z wykrztuśnego w astmie, a Guaifenesin bez recepty nie jest uważany przez FDA za Bezpieczny lub skuteczny w astmie.5 podczas gdy guaifenezyna prawdopodobnie nie wywołuje żadnych działań niepożądanych u pacjenta z astmą, jego włączenie jest zastanawiające., Najlepsze porady farmaceuta może dać pacjentom z cukrzycą, którzy pytają o bez recepty astmy produktów jest odwiedzić ich lekarza podstawowej opieki medycznej do pełnej oceny lekarskiej i bardziej odpowiedni produkt na receptę, gdy lub jeśli wskazane.
hemoroidy
niektóre produkty hemoroidalne (np. preparat H maść hemoroidalna) obejmują leki zwężające naczynia (np. fenylefryna) w celu zmniejszenia obrzęku., Jeśli pacjent czyta i postępuje zgodnie ze wszystkimi wskazówkami dotyczącymi częstotliwości stosowania, możliwość wchłonięcia składnika w wystarczającej ilości, aby spowodować Medyczny znaczący spadek ciśnienia krwi jest odległa.Niemniej jednak, produkty zawierają Ostrzeżenie przed stosowaniem przez pacjentów z cukrzycą, chyba że zaleci to lekarz. Farmaceuta powinien zalecić pacjentom z cukrzycą produkt hemoroidalny wolny od skurczu naczyń, taki jak preparat H krem przeciw swędzeniu z hydrokortyzonem lub maść hemoroidalna Tucks.,
kandydoza pochwy
produkty na kandydozę pochwy (grzybicze lub drożdżakowe) zawierają Ostrzeżenie przed stosowaniem, jeśli u pacjenta występują poważne przyczyny medyczne objawów, w tym cukrzyca. Cukrzyca jest głównym czynnikiem ryzyka kandydozy sromu i pochwy, ponieważ może być odporna na leczenie.5-7 zaleca się skierowanie pacjentki z kandydozą do lekarza w celu uzyskania produktu na receptę.
warunki wymagające miejscowego ogrzewania
pacjent z cukrzycą może chcieć zakupić produkt zapewniający lokalne ciepło (termoterapia)., Istnieje kilka powodów, dla których taki wniosek może zostać złożony. Pacjent może chcieć leczyć niewielkie obrażenia, takie jak skręcenie kostki lub związane ze sportem kolano lub uraz pleców.5 pacjent może również chcieć leczyć zespół nadużywania, taki jak chondromalacja, zapalenie rzepki często obserwowane u zdrowych młodych biegaczy.8 miejscowe ciepło jest zwykle odpowiednie dla zespołów nadużywania i jest często stosowane w fazie rehabilitacji po ostrym urazie (np. po 48-72 godzinach minęło). Farmaceuci powinni zachować szczególną ostrożność podczas stosowania termoterapii u pacjentów z cukrzycą.,
FDA i Komisja ds. bezpieczeństwa produktów konsumenckich ostrzegły opinię publiczną o niebezpieczeństwach związanych z poduszkami grzejnymi w 1995 r.i ponownie w 2009 r. 9,10 Ostrzeżenia zawierały wyjaśnienie, że pacjenci z cukrzycą mogą nie być w stanie odczuwać bólu spowodowanego poparzeniem poduszkami grzejnymi z powodu neuropatii. CDC ostrzegł również pacjentów z cukrzycą, aby nie używać podkładek grzewczych, butelek z gorącą wodą lub koców elektrycznych, aby zapobiec oparzeniom stóp.Ponieważ farmaceuta zwykle nie zna zakresu neuropatii pacjenta, rozsądnie jest odradzać stosowanie termoterapii., Producent terapeutycznych okładów termicznych (np. ThermaCare) zaleca również, aby pacjenci skonsultowali się z lekarzem przed użyciem produktu.12
brodawki
brodawki mogą być skutecznie leczone kwasem salicylowym, który jest bezpieczny i skuteczny w stężeniach do 17% w postaci ciekłej (np kolodiony) lub 40% w postaci stałej (np plastry).5 jednak wszystkie produkty brodawki zawierające kwas salicylowy ostrzegają przed stosowaniem przez pacjentów z cukrzycą. Kwas salicylowy jest erozyjny do warstwy rogowej naskórka, podstawa jego stosowania na brodawki., Pacjent z normalnym uczuciem w stopach może być w stanie dostrzec, kiedy kwas salicylowy powoduje uszkodzenie i przerwać stosowanie. Pacjent z neuropatią cukrzycową wpływającą na stopy lub obszar, w którym może znajdować się brodawka, może nie być w stanie dostrzec uszkodzenia i kontynuować stosowanie. Może to spowodować nieodwracalne uszkodzenia wymagające amputacji. Tak więc, pacjent z cukrzycą, który chce samodzielnie leczyć brodawki powinny być kierowane do swojego lekarza do zbadania innych opcji.
odciski i modzele
odciski i modzele są fizjologiczną reakcją na długotrwały nacisk i tarcie.,5 odcisków ogranicza się do stóp, podczas gdy modzele mogą występować praktycznie w dowolnym miejscu na ciele. Pacjenci z cukrzycą mogą być bardziej podatni na odciski i modzele niż pacjenci z prawidłowym czuciem. Utrata czucia spowodowana neuropatią może powodować, że pacjenci noszą niewygodne buty dłużej, zwiększając ryzyko powstawania pęcherzy i ewentualnego powstawania kalusów. Takie same zagrożenia dotyczą samoleczenia, jak w przypadku brodawek, ponieważ aktywnym składnikiem produktów z kukurydzy i kalusa jest również kwas salicylowy., Pacjenci, którzy chcą samodzielnie leczyć odciski i modzele, powinni być również skierowani do swojego lekarza.
uzależnienie od nikotyny
niektóre produkty do odstawienia nikotyny zawierają ostrzeżenia przed stosowaniem przez pacjentów z cukrzycą. Nikotyna guma (np, Nicorette) i nikotyny pastylki do ssania (np Commit) zarówno ostrzegają pacjentów z cukrzycą przed użyciem, jak te produkty mogą promować hiperinsulinemia, prowadząc do insulinooporności.5 farmaceuta może zalecić plastry nikotynowe (np. Nikoderm CQ), ponieważ nie zawierają takiego ostrzeżenia.,
produkty płynne i proszkowe
producenci wprowadzają na rynek wiele spożywanych, płynnych leków bez recepty, od środków na nudności (np. Emetrol) do leków na kaszel / przeziębienie i produktów na alergiczny nieżyt nosa. Wprowadzają również do obrotu niektóre produkty w proszku zawierające cukier (np. niektóre produkty Metamucylu).Farmaceuta najlepiej radzi pacjentowi, aby pomógł mu zbadać każdą etykietę przed sprzedażą w celu ustalenia, czy produkt zawiera sacharozę. Pomoc ta może być kluczowa, ponieważ niektórzy pacjenci z cukrzycą mają zaburzenia widzenia., Pomocne mogą być strony internetowe, takie jak strona ostrzegająca pacjentów z cukrzycą przed stosowaniem Emetrolu, chyba że są oni pod nadzorem lekarza.Farmaceuta może zalecić inny, bezcukrowy produkt lub inną postać dawkowania (np. kapsułki lub tabletki) lub może skierować pacjenta do lekarza.
suplementy diety, zioła i Homeopatyka
wiele firm i stron internetowych oferuje suplementy diety, zioła i produkty homeopatyczne, które twierdzą, że pomagają pacjentom z cukrzycą kontrolować ich stan., Wpisanie hasła „leczenie cukrzycy typu 1 suplementy” w wyszukiwarce Google zwraca miliony wyświetleń. Badanie tych miejsc pozwala zainteresowanemu dostawcy opieki zdrowotnej, aby zobaczyć, że pacjenci są narażeni na mnóstwo niesprawdzonych roszczeń, takich jak, że cukrzyca jest uleczalna lub uleczalna za pomocą cynamonu, ciekłego wanadu jonowego, Vitalzym( reklamowany przez „naturopath”), Protocel, gorzki melon, Gymnema sylvestre i setki innych wątpliwych i potencjalnie niebezpiecznych środków.,15-17 ważne jest, aby farmaceuta informował pacjentów z cukrzycą, że stosowanie tych produktów jest niepotrzebnym i niebezpiecznym wypadem do nierozpoznanego medycznie świata, w którym hype jest często mylony z rzeczywistością.
jakie produkty Mogę wziąć?
istnieje wiele produktów, które są bezpieczne dla pacjentów z cukrzycą, chociaż należy uważnie przeczytać każdą etykietę. Ogólnie rzecz biorąc, produkty na zaparcia lub biegunkę są bezpieczne w użyciu, chociaż należy sprawdzić płyny i proszki, takie jak Metamucil, aby sprawdzić, czy zawierają cukier., Jeśli tak, szukaj produktu bez cukru. Większość wewnętrznych leków przeciwbólowych (na przykład, Tylenol, Aleve, Motrin IB) są również bezpieczne w cukrzycy.
jakie interakcje z lekami są ważne?
niektóre produkty bez recepty zawierają ostrzeżenia przed użyciem, jeśli bierzesz leki na cukrzycę. Te produkty OTC zawierają bizmut subsalicylan (na przykład, Pepto-Bizmol) na rozstrój żołądka lub biegunkę; alli do utraty wagi; aspiryna; salicylan magnezu na ból pleców lub ból głowy; i migrena produkty zawierające paracetamol, aspiryna, i / lub kofeiny.
które produkty są niebezpieczne?, Jakie Są Bezpieczne Alternatywy?
przed zażyciem doustnych tabletek, kapsułek lub płynów zmniejszających przekrwienie błony śluzowej nosa, a także prawie wszystkich aerozoli do nosa, kropli, inhalatorów i kombinacji kaszlu i przeziębienia zawierających środek zmniejszający przekrwienie błony śluzowej nosa. Bezpieczną opcją jest pasek nosowy (np. oddychaj w prawo), który delikatnie otwiera nozdrza po nałożeniu, aby ułatwić oddychanie.
produkty do astmy zawierają Ostrzeżenie przed nienadzorowanym stosowaniem u pacjentów z cukrzycą. Niestety, nie ma bezpiecznej opcji bez recepty, a wizyta u lekarza w celu kontroli astmy jest najbezpieczniejszym wyborem., Ten sam środek ostrożności dotyczy produktów dopochwowych do zakażeń grzybiczych. Nie ma bezpiecznej opcji, jeśli masz cukrzycę, i należy zwrócić się o pomoc medyczną.
produkty na hemoroidy zawierające fenylefrynę nie powinny być stosowane bez porady lekarza. W tym przypadku istnieją bezpieczne produkty bez recepty, które nie zawierają fenylefryny, ale musisz dokładnie sprawdzić etykietę, aby mieć pewność, że wybierzesz jeden z nich.
musisz być bardzo ostrożny z produktami, które dostarczają ciepło do ciała, takimi jak poduszki grzewcze, butelki z gorącą wodą i koce elektryczne., Niektórzy pacjenci z cukrzycą nie mają pełnego czucia w częściach ciała, takich jak stopy. Nie mogą czuć oparzenia, jeśli podkładka grzewcza jest ustawiona zbyt wysoko, i mogą cierpieć na poważne oparzenia lub nawet stracić kończynę.
bez recepty leczenie brodawek, odcisków, lub modzeli polega na zastosowaniu kwasu salicylowego, który powoli erozji skóry, aby usunąć problem. Jeśli jednak pacjent ma cukrzycę, kwas salicylowy może wywołać infekcję na skutek erozji skóry i pacjent może stracić kończynę., Nie używaj takich urządzeń jak pilniki, bufory skóry, czy żyletki, ponieważ mogą one również powodować poważne problemy zdrowotne. Nie ma bezpiecznego produktu bez recepty na odciski, modzele i brodawki dla pacjenta z cukrzycą, a wizyta u lekarza jest najlepszym wyborem, aby zapobiec poważnym problemom.
guma do rzucania nikotyny i pastylki do ssania ostrzegają przed stosowaniem w cukrzycy. Jednak dla pacjentów próbujących zaprzestania palenia plastry nikotynowe (np. Nikoderm CQ) są bezpieczne dla osób z cukrzycą, gdy są stosowane zgodnie z zaleceniami.
pamiętaj, w razie pytań skonsultuj się z farmaceutą.,
aby skomentować ten artykuł, skontaktuj się z [email protected].
Feedback on Head wszy Column (marzec 2010)
w swojej dyskusji na temat odporności na pediculicyd, Dr. Pray stawia pytania dotyczące ciągłej skuteczności balsamu jajowodowego (malation) 0,5%.1 Jak zauważa dr Pray, odporność na pyretroid wszy produktów opracowanych w 1990 roku. w odpowiedzi na pojawienie się odpornych wszy, CDC w 1999 roku specjalnie poprosił o ponowne wprowadzenie malation recepty.,2 kolejne, bezpośrednie, kliniczne badania head-to-head w Stanach Zjednoczonych wykazały, że malation zapewnia 97% do 98% szybkości utwardzania, w porównaniu z 45% do 55% dla wiodącego produktu pyretroidowego OTC.Ocena hamowania cholinoesterazy u pacjentów otrzymujących malation nie wykazała ogólnoustrojowego wchłaniania ani działania.4 Dr. Pray podkreśla również pojawienie się oporu malationu w Europie, szczególnie w Wielkiej Brytanii. Niemniej jednak, najnowsze opublikowane badania porównawcze leczenia wszy głowy, które obejmowały witryny w Wielkiej Brytanii, nadal pokazują, że leczenie malation lotion 0.,5% zapewnia około 90% skuteczności nawet u pacjentów z odpornymi wszy.5
porównawcze dane kliniczne stanowią najlepsze podejście do oceny skuteczności różnych metod leczenia wszy. Brak bezpośrednich danych z badań klinicznych utrudnia ocenę potencjalnej skuteczności nowszych metod leczenia, takich jak Ulesfia (alkohol benzylowy) w porównaniu z dotychczasowymi metodami leczenia z udokumentowanymi, porównawczymi danymi dotyczącymi skuteczności z badań klinicznych.
dla przypomnienia, Ovide jest wskazany w leczeniu wszy capitis inwazji skóry głowy z wszy i ich komórek jajowych., Zatwierdzony schemat leczenia jest 8-do 12-godzinnego stosowania z powtórnego leczenia w 7 do 9 dni tylko wtedy, gdy żywe wszy są odnotowane. Podrażnienie skóry i skóry głowy jest najczęstszym działaniem niepożądanym. Przypadkowy kontakt z oczami może spowodować łagodne zapalenie spojówek. Balsam Ovide jest przeciwwskazany u noworodków i niemowląt. Ponieważ ten produkt Zawiera alkohol izopropylowy, jest łatwopalny. Rodzice i pacjenci powinni być poinstruowani, aby trzymać z dala od źródeł ciepła (np. suszarek do włosów, papierosów) lub otwartego ognia, gdy włosy są mokre., Aby uzyskać pełne informacje dotyczące bezpieczeństwa, zapoznaj się z pełną informacją o przepisywaniu leku.6
Howard Rutman, MD, Medical Affairs
Kate Shattuck, RPH, Pharmacy Policy
Taro Pharmaceuticals, U. S. A., Inc.
Hawthorne, Nowy Jork
Taro Pharmaceuticals dystrybuuje Balsam Ovide (malation) 0,5% w USA
1. Módl się WS. Wszy: nowe podejścia mogą pomóc przezwyciężyć odporność pediculicide. US Pharm. 2010;35(3):10-15.
2 . Jackson em. Medicis poprosił o ponowne wprowadzenie balsamu jajowodowego (malationu) 0,5% na wszy. Cosmet Dermatol. 2000;13:43-44.
3. Meinning TL, Vicaria M, Eyerdam DH, et al., Skuteczność skrócenia czasu stosowania balsamu Ovide (0,5% malation) w porównaniu do płukania Nix creme (1% permetryna)w leczeniu wszy. Pediatra Dermatol. 2004;21:670-674.
4. Meinning TL, Vicaria M, Eyerdam DH, et al. Randomizowane, zaślepione przez badacza, czasowe badanie porównawcze skuteczności 0,5% żelu malationowego w porównaniu z balsamem Owidowym (0,5% malationu) lub płukaniem Nix Crème (1% permetryny) stosowanym zgodnie z etykietą w leczeniu wszy. Pediatra Dermatol. 2007;24:405-411.
5. Chosidow O, Giraudeau B, Cottrell J, et al., Doustna Iwermektyna a malation balsam na trudne do wyleczenia wszy. N Engl J Med. 2010;362:896-905.
6. Ovide (malation) lotion 0,5% opakowanie. Hawthorne, NY: Taro Pharmaceuticals, U. S. A., Inc; styczeń 2007.
odpowiedź autora
doceniam wyjaśnienia Dr Rutman i Pani Shattuck dotyczące Ovide. Chciałbym podkreślić, że stopień odporności wszy na pestycyd taki jak malation nie jest statyczny i wzywam Taro do przeprowadzenia bardziej aktualnych badań w Stanach Zjednoczonych w celu rozpowszechniania tego zawodu.
W., Steven Pray, PhD, DPh
Southwestern Oklahoma State University