wszyscy myślimy, że znamy Pocahontas, ale jej prawdziwa historia bardzo różni się od popularnego obrazu., Pocahontas była niezwykle utalentowaną i żywą 10-letnią dziewczyną, gdy Jamestown zostało założone w 1607 roku. Była córką Wielkiego Powhatana, który rządził licznymi plemionami klientów w Chesapeake, regionie Powhatanów zwanym Tsenacomaca, a on wybrał ją do szczególnej roli ze względu na jej inteligencję i osobowość. Kapitan John Smith powiedział, że jej „dowcip i duch” sprawiły, że wyróżniała się.
Smith po raz pierwszy spotkał Pocahontasa, gdy został schwytany kilka tygodni po przybyciu pierwszych kolonistów w okolicy., Został przyprowadzony przed Wielki Powhatan, gdzie napotkał ludzi z kijami gotowymi, pomyślał, pobić mu mózg. Nagle Pocahontas interweniował i położyła głowę na jego. W swojej ogólnej historii Wirginii, Nowej Anglii i Wysp letnich z 1624 r. Smith napisał, że ryzykowała własne życie, aby go uratować, ale współcześni uczeni uważają, że prawdopodobnie odgrywała scenariuszową rolę w jakiejś ceremonii adopcyjnej. Później Powhatan nazwał Smitha swoim synem.
ciekawą rzeczą jest to, że Powhatan wybrał Pocahontas, dziewczynę w wieku 10 lat, aby to zrobić.,
Po tym odcinku zaczęła odwiedzać Jamestown. Nigdy nie błąkała się po okolicy – zawsze przychodziła z grupą wysłanników Powhatana, a jej obecność sygnalizowała, że przybyli w pokoju. Wiele lat później Anglicy dowiedzieli się, że Pocahontas był tylko przezwiskiem. Jej prawdziwe imię, Matoaka, zostało ukryte w obawie, że Anglicy mogą zrobić jej krzywdę, jeśli się o tym dowiedzą., W tym wczesnym okresie, kiedy Powhatan dostawał narzędzia i broń z Kolonii w zamian za bardzo potrzebną żywność, przywódcy kolonialni przedstawili Powhatanowi nowo przybyłego chłopca, 13-letniego Thomasa Savage ' a, a Powhatan dał w zamian młodego człowieka o imieniu Namontack. Takie wymiany były powszechne w relacjach w regionie; chłopcy mogli nauczyć się języka i zwyczajów drugiej strony i służyć jako pośrednicy w przyszłości. Pocahontas był tam, aby pomóc Thomasowi dostosować się do jego nowego życia.
ale wkrótce ciągłe zapotrzebowanie Anglików na żywność stało się zbyt duże., Virginia była głęboko w najgorszej suszy od 770 lat, a żywności było mało. Na początku 1609 roku Smith poprowadził imprezę do Powhatanu, a sprawy zdawały się układać dobrze. Ale w środku nocy, gdy Anglicy spali, Pocahontas, „najdroższy klejnot i córka Powhatana, w tej ciemnej nocy przeszedł przez irksome woods”, aby ostrzec Smitha o spisku, aby ich zabić. Smith próbował nagrodzić ją „takimi rzeczami, którymi się zachwyciła”, ale „łzami spływającymi po jej policzkach”, powiedziała, że jeśli zobaczy ją z angielskimi prezentami, ” była tylko Martwa.,”Nie możemy wiedzieć, czy znowu działała zgodnie z instrukcjami ojca, czy rzeczywiście zaryzykowała życie, aby ich ostrzec.
Pobierz swoją historię w jednym miejscu: zapisz się na cotygodniowy biuletyn historii czasu
Powhatan przeniósł swoją stolicę dalej na zachód, do miejsca znacznie trudniejszego dla Anglików, a Pocahontas zrezygnował z odwiedzania Fortu. Thomas Savage przeniósł się z Powhatanami i wkrótce dołączył do niego inny chłopiec, 14-letni Henry Spelman. Wszystko się zmieniło, gdy byli w Orapax, nowej stolicy Powhatanu., Henry zbiegł, aby dołączyć do zaprzyjaźnionego wodza na Potomaku, a Pocahontas interweniował, aby uratować mu życie, gdy jej ojciec wysłał ludzi, aby go sprowadzić z powrotem. Powhatan zdecydował, że nadszedł czas, aby Pocahontas wkroczył w dorosłe życie, więc poślubiła mężczyznę o imieniu Kocoum. Wysłał Thomasa z powrotem do Jamestown, zrywając Ostatnie więzi z kolonią.
przez jakiś czas niewiele słychać od Orapaxa. Pod koniec 1612 roku kapitan Samuel Argall, jak zwykle, szukał pożywienia., Gdy wszedł do Potomaku, usłyszał pogłoski, że Pocahontas odwiedza tam i postanowił ” posiąść ją za pomocą jakiegokolwiek podstępu, jakiego mógłbym użyć.”Jego plan polegał na wymianie jej na Anglików przetrzymywanych przez Powhatana. Zmusił Patawomekes, ludzi, którzy chronili Henry ' ego Spelmana po opuszczeniu Orapaxu, aby nakłonili ją do pójścia na jego statek i odpłynęli z nią, więc 14-letni Pocahontas wrócił do Jamestown jako więzień.
przywódcy Jamestown wkrótce odrzucili plan wykorzystania jej w wymianie więźniów, a zamiast tego teraz postrzegali ją jako klucz do sukcesu.,
Młody purytański minister Alexander Whitaker poinstruował ją o chrześcijaństwie, a mężczyzna o imieniu John Rolfe zaczął się w niej zakochiwać. Wiosną 1614 Pocahontas ” wyrzekła się publicznie swojego bałwochwalstwa w kraju, otwarcie wyznała swoją wiarę chrześcijańską, została, jak chciała, ochrzczona.”Kolonista Ralph Hamor ogłosił to w swojej książce z 1615 roku, a True Discourse of the Present State of Virginia; publikacja ta zawierała list od Gov. sir Thomasa Dale' a z dokładnie tym samym sformułowaniem, podkreślając, że jej nawrócenie było dobrowolne., Jej chrzcielne imię to Rebecca, i stała się Rebecca Rolfe, gdy poślubiła Johna.
Pocahontas rzeczywiście wniósł decydujący wkład w sukces Virginii, ale w sposób, który całkowicie zaskoczył wszystkich. Koloniści próbowali uprawiać tytoń od lat, ale bez powodzenia. Teraz nagle, przy obecności Pocahontasa, Johnowi Rolfe ' owi udało się wyhodować plon, który Europejczycy kupili. Kultura tytoniu wymagała bardzo Różnych technik od europejskich upraw, a kobiety były rolnikami w społeczeństwie Chesapeake Algonquian, więc to ona rozumiała zarówno uprawy, jak i środowisko., Tytoń przekształcił Wirginię od drenażu pieniędzy do sukcesu gospodarczego, ponieważ palenie przeszło z rozrywki dla elity niewielu w Europie do czegoś, na co każdy mógł sobie pozwolić.
wkrótce urodził się Thomas Rolfe, a firma Virginia Company postanowiła sprowadzić Pocahontas i jej syna do Londynu, aby pokazać swój sukces. Przybyli późną wiosną 1616 roku i została przedstawiona jako wizytująca Królewna. Pocahontas został przyjęty na dworze królewskim i w misternej ceremonii przez biskupa Londynu. Jednak szybko rozwijające się miasto Londyn było mocno zanieczyszczone-zarówno powietrzem, jak i wodą., Gdy przybysze przemieszczali się w dół Tamizy, aby rozpocząć swoją podróż do domu, Pocahontas bardzo zachorował i udali się na ląd w Gravesend. Zmarła i została tam pochowana w marcu 1617 roku, w wieku 20 lat. Mały Thomas również był chory, a John zostawił go, aby został wychowany przez brata w Norfolk, z obawy, że nie przeżyje długiej podróży oceanicznej.
mimo krótkiego życia Pocahontas była kluczową postacią w początkach Angielskiej Ameryki. I to jej inteligencja i chęć podejmowania ryzyka sprawiły, że tak się stało., Przystosowała się do tak wielu trudnych sytuacji, w świecie tak innym niż ten, w którym dorastała, i zawsze znalazła sposób na sukces. Nie była ona przyczółkiem do historii amerykańskiej historii, ale w rzeczywistości była bohaterką tej opowieści.
Karen Ordahl Kupperman jest autorem Pocahontas and the English Boys: Caught Between Cultures in Early Virginia, dostępne teraz z NYU Press.
skontaktuj się z nami pod adresem [email protected].