Ogłoszenie stewardesy 1
(1) Ogłoszenie powitalne.
Dzień dobry! Panie i Panowie.
Witamy na pokładzie samolotu do Seulu.
Nazywam się John Graham i jestem dyrektorem serwisu pokładowego.
Twój personel pokładowy jest tutaj, aby zapewnić Ci przyjemny lot do Seulu dziś rano.
Dzień dobry. panie i panowie.
Witamy na pokładzie lotu Korean Air 493 do Taipei .
przepraszamy za opóźnienie wyjazdu.,
prosimy o zapięcie pasów i powstrzymanie się od palenia przy włączonym znaku zakazu palenia.
od kapitana Jacksona i załogi, mamy przyjemność służyć Ci dzisiaj.
jeśli jest coś, co możemy zrobić, aby Twój lot był przyjemniejszy, daj nam znać. Dziękuję.
za kilka chwil będziemy wyświetlać film o bezpieczeństwie tego samolotu.
w kieszeni fotela przed tobą znajduje się również karta odprawy bezpieczeństwa.
wymagamy od ciebie uważnej uwagi.,
(2) rozporządzenie rządowe
używanie wszystkich urządzeń radiowych jest zakazane w każdym czasie, ponieważ mogą one zakłócać przyrządy samolotu. Wszystkie przenośne urządzenia elektroniczne, takie jak walkman, Komputery, kalkulatory, muszą być wyłączone podczas startu &, a telefony komórkowe nie mogą być używane w żadnym momencie.,
panie i Panowie:
dla Państwa bezpieczeństwa wszyscy pasażerowie proszeni są o powstrzymanie się od używania w kabinie przenośnych telefonów, telewizorów, odtwarzaczy cd lub radia fm. Dziękuję.
panie i panowie:
czekamy na pozwolenie na start (lądowanie) z wieży kontroli ruchu lotniczego. Spodziewamy się odlecieć (wylądować) za 12 minut. Dziękuję za cierpliwość.
panie i panowie:
wkrótce wystartujemy. Upewnij się, że pas bezpieczeństwa jest bezpiecznie zapięty. Dziękuję.,
Czy Mogę prosić o uwagę?
znak zapięcia pasów jest wyłączony. Zalecamy jednak zapięcie pasów podczas całego lotu. Twoja współpraca będzie mile widziana.
(3) ogłoszenie o bezpieczeństwie
Panie& Panowie! Karta instrukcji bezpieczeństwa znajduje się w kieszeni fotela przed tobą. Proszę, przeczytaj. Pokazuje sprzęt przewożony na tym samolocie dla Twojego bezpieczeństwa.,
Kamizelka ratunkowa jest w kieszeni pod siedzeniem. Aby go założyć, połóż go na głowie. Zaciśnij pas i pociągnij mocno. Proszę nie napompowywać go, gdy jesteś jeszcze w samolocie. Zjeżdżalnia ewakuacyjna i tratwa ratunkowa znajdują się przy każdych drzwiach. Twoja załoga zaprowadzi cię do drzwi. Dodatkowe wyjścia awaryjne pokazano na ulotce.
w nagłych przypadkach, maski tlenowe spadną przed tobą. Proszę pociągnąć maskę w dół w kierunku twarzy i umieścić maskę na ustach i nosie., Jeśli podróżujesz z dzieckiem, najpierw zajmij się sobą, a następnie dzieckiem. Oddychaj normalnie, dopasuj opaskę do własnych potrzeb.
panie i Panowie.
kapitan wyłączył znak zapięcia pasów, co oznacza, że możesz teraz opuścić swoje miejsce, jeśli chcesz. Jednakże, dla własnego bezpieczeństwa i bezpieczeństwa innych wokół siebie, należy zachować pasy zapinane podczas siedzenia., W przypadku ponownego zapięcia pasów podczas lotu należy natychmiast wrócić na swoje miejsce, a dla bezpieczeństwa wszystkich należy zachować zapięcie pasów podczas siedzenia.
jeśli chcesz wyjąć coś z szafek nad głową, uważaj, ponieważ niektóre przedmioty mogły się poruszyć podczas startu i mogły wypaść na Ciebie lub innych pasażerów.,
pasażerom przypomina się, że jest to lot dla niepalących, co oznacza, że palenie nie jest dozwolone w dowolnym miejscu samolotu, w tym w toaletach, które nie są chronione przez czujniki dymu. Dla przypomnienia znak zakazu palenia pozostanie podświetlony przez cały czas podróży.
Panie& Panowie! Za chwilę będziemy rozdawać karty przyjazdowe i deklaracje celne i kwarantanny dla L. A. Są trzy różne stany., formularze imigracyjne i każdy pasażer będzie zobowiązany do wypełnienia jednego z tych formularzy, w zależności od narodowości, paszportu lub Statusu wizowego. Nie ma wymagań imigracyjnych dla obywateli USA.
jeśli posiadasz ważną wizę USA, musisz wypełnić biały Formularz imigracyjny I-94. Jeśli podróżujesz w ramach amerykańskiego programu ruchu bezwizowego, musisz wypełnić Zielony formularz imigracyjny I-94W. Jeśli nie podróżujesz na podstawie wizy USA, musisz wypełnić niebieski formularz imigracyjny I-94t.,
jesteśmy zobowiązani do wypełnienia formularzy atramentem i drukowanymi literami, bez zmian lub przekreślenia. Proszę zapytać stewardessę, jeśli popełnisz błąd i potrzebujesz innego formularza. Każdy przybywający podróżny lub głowa rodziny musi wypełnić formularz zgłoszenia celnego. Obejmuje to obywateli, obywateli Kanady, stałych mieszkańców Stanów Zjednoczonych i nowych imigrantów do USA. Pasażerowie podróżujący poza USA są uważane za będące w Tranzycie i nie są zobowiązani do wypełnienia karty przyjazdu.,
(Australia)
karta imigracyjna musi być wypełniona w imieniu wszystkich pasażerów, w tym dzieci. Karta imigracyjna musi być dokładnie wypełniona, a w szczególności pytanie dotyczące adresu w Australii. W przypadku, gdy adres jest nieznany, należy odpowiedzieć na to jako ” nieznany.”Formularz Celny I formularz kwarantanny muszą również wypełnić wszyscy pasażerowie. Jednak małżeństwa podróżujące razem z dziećmi w wieku poniżej 18 lat tylko w celu wypełnienia jednego formularza celnego i kwarantanny. Dziękuję.,
(Nowa Zelandia)
formularz imigracyjny musi być wypełniony przez lub w imieniu wszystkich pasażerów, w tym dzieci. Formularz Celny i kwarantanna muszą wypełnić wszyscy pasażerowie, z wyjątkiem dzieci w wieku 17 lat lub poniżej, które podróżują z rodzicem lub opiekunem prawnym. Pasażerowie w wieku poniżej 17 lat mogą zostać wpisani do deklaracji rodziców lub opiekunów. Należy pamiętać, że Formularz imigracyjny oraz cła i kwarantanny są zawarte w książce welcome to New Zealand. Dziękuję.,
(4) Entertainment Service announcement
(magazine)
dla Państwa przyjemności podczas naszego dzisiejszego lotu, umieściliśmy bezpłatny egzemplarz naszego magazynu podczas lotu, Pacific Way, w kieszeni siedzenia przed ty. Jeśli pan sobie życzy, proszę zabrać to ze sobą.
(Sky-shop)
osoby zainteresowane zakupem towarów bezcłowych znajdą również broszurę sky-shop w kieszeni fotela.,
(system rozrywkowy)
Jeśli jesteś w sekcji pierwszej lub Business class, znajdziesz elementy sterujące dla lotu odczytu, przycisk wywołania i system rozrywki podczas lotu wewnątrz podłokietnika fotela. W kabinie ekonomicznej elementy sterujące znajdują się na podłokietniku fotela. Aby wyregulować siedzenie, popchnij okrągły dół obok panelu. Toalety dla pasażerów siedzących w kabinach economy znajdują się z przodu, pośrodku i z tyłu tych kabin.podczas całego lotu Goście mogą korzystać z herbaty, kawy i pełnego baru., Jeśli potrzebujesz specjalnej pomocy, skontaktuj się z najbliższą Ci stewardessą. Jesteśmy po to, aby zapewnić państwu komfortowy i przyjemny lot. Później przyciemnimy światła w kabinie, żebyś mógł odpocząć. Zalecamy, aby podczas snu zapinać pasy na wierzchu koca. W ten sposób nie będzie konieczne budzenie cię, jeśli podczas lotu pojawi się znak zapięcia pasów. Jeśli nie chcesz być obudzony na śniadanie, poinformuj stewardessę. Dziękuję.
(5) ,
(Top of descent announcement)
Mamy nadzieję, że podobała ci się rozrywka podczas lotu. Przygotowujemy się do lądowania. Bar jest zamknięty, a my wkrótce odbierzemy twój zestaw słuchawkowy. Przypominam, że do czasu przybycia należy wypełnić dokumenty imigracyjne.
(przygotuj się do lądowania)
Panie& Panowie, teraz zbliżamy się do Seulu, gdzie czas lokalny jest 09:00. Na tym etapie powinieneś być na swoim miejscu z mocno zapiętymi pasami bezpieczeństwa., Osobiste ekrany telewizyjne, podnóżki i stoliki muszą być schowane, a cały bagaż podręczny przechowywany w szafkach nad głową lub pod siedzeniem z przodu. Upewnij się, że wszystkie urządzenia elektroniczne, w tym laptopy i gry komputerowe, są wyłączone.